Последний поцелуй на ночь (ЛП)

— Нет, — рыдала она. — Икс, не…

Это были последние слова, которые услышал Соло.

Переводчики: maryiv1205, marisha310191, silvermoon; редактор: natali1875, Shottik

Глава 33

Ибо где сокровище ваше, там и сердце ваше будет.

— Св. Евангелие от Луки 12:34

Вика не осознавала, как долго простояла на коленях, уставившись на темно-красную лужу, которая осталась от Соло. Икс обнял его, и пара исчезла.

Все, что она видела, когда, наконец, поднялась, это цирк охваченный огнём.

Вика рассмеялась без юмора. Гордость и радость ее отца постепенно уничтожались, вся его работа скоро разрушится. Справедливость, наконец-то восторжествует. Но с другой стороны, это всегда так, не правда ли? Тем или иным образом. Как-нибудь.

Иные все еще сидели в клетках, вопя, чтобы их выпустили. Работники кричали и бегали в разных направлениях. Тело ее отца лежало неподвижно около нее, рядом с ней.

Матас лежал, распластавшись в несколько футах от нее. Или скорее то, что от него осталось. Покрытый темно-красным Таргон возвышался над его телом, с поднятыми руками, пританцовывая в луже крови мужчины.

Одра стояла на том же месте, с которого стреляла, все еще держа пистолет. Она дрожала и бледно выглядела… на ней больше не осталось татуировок. Пауки исчезли.

Одра заметила взгляд Вики и вздрогнула.

— Я не собиралась убивать твоего зверя, — сказала она. — Просто хотела ранить Джекиса так же, как он меня.

— Соло не зверь! Он был лучшим мужчиной, которого я знала. — В ужасе от своих слов, Вика торопливо исправилась. — Он — лучший мужчина, которого я знаю. — Он все еще жив. Она не верила в другое. Соло был слишком силен, слишком полон жизни, и обещал, а он никогда не нарушал свои обещания.

Одра кивнула, как будто стыдясь, и бросила пистолет на землю. Сирены ревели на заднем плане. Сирены, Вика их слышала.

Не так чётко, как прежде в хижине, но достаточно. Тем не менее, она не смогла заставить себя волноваться об этом.

— Что я должна делать? — спросила Одра.

Вика слышала голос девушки.

— Начни новую жизнь, — ответила ей Вика.

Где сейчас Соло? Куда Икс забрал его? «Домой», — сказало существо. Это означает ферму? Или возможно дом Икса в другом измерении?

Лёгкое прикосновение к ее плечу заставило Вику поднять взгляд.

Таргон смотрел на неё сверху вниз и улыбался. Поскольку лицо его было залито кровью, улыбка выглядела пугающе.

— Возможно, ты не захочешь видеть то, что произойдет дальше, — предположил он.

И не дожидаясь ответа, повернулся к ее отцу, доставая лезвие из ножен. Вика смотрела. Одним отточенным движением он отрезал большой палец Джекиса. Жестокость этого действия, мало что значила. Вика понимала, что этот процесс, который он планировал сделать с пальцем, просто необходимость.

Таргон поднял его и зажал в ладони.

— Мара была моей женой. Матас убил ее.

Мара. Викина Мара.

— Убил ее? Нет. Я ее освободила.

— Да. Твой отец нашел ее и отдал Матасу. Я был связан с ней и видел все её глазами.

Мара мертва. Она не бросила ее. Не забыла. Её поймали и убили.

— Мне так жаль. У меня… нет слов. Я любила ее.

— Я знаю. Именно поэтому ты все еще жива. — Он подошел к самой близкой клетке и начал освобождать иных.

Большинство, освободившись от заключения, бежали без оглядки. Желтовато-коричневый мех вырос на Киттен, покрывая все ее тело, когда та исчезла за углом, но она быстро возвратилась с бессознательным, истекающим кровью артистом цирка.

Она бросила тело поверх Джекиса, пнула его… работник был еще жив, судя по страдальческому вздоху, который Вика услышала… и снова исчезла… только чтобы вернуться с другим телом. На этот раз Киттен немного запачкалась кровью, и на ней не хватало нескольких клочков меха.

Бри Лайан помчался к Вике, обнажив когти.

Таргон схватил его за волосы и швырнул на землю. Он навис над бывшим пленником и нахмурился.

— Не трогай девочку. Никогда. Она заботилась о тебе и была единственным средством защиты.

Вздрогнув, тот ответил:

— Хорошо.

Таргон отпустил его, и Бри Лайан вскочил на ноги. Он не стал оглядываться или смотреть на Вику, просто побежал прочь.

Крисс вышла, остановилась и проверила ногти.

— Беги, — сказал Каамил-Ализ. Он закончил выпускать иных и кинул большой палец ее отца на землю. — Я не должен тебя защищать, Кортэз, и не предлагаю этого. Ты в той ситуации, где требуется принять решение.

— Я думаю, что останусь, — сказала девушка с уверенной улыбкой. — Когда Джекис умер, моим братьям, наконец, удалось найти меня. Они появились несколько секунд спустя.

Таргон развел руками.

— И где они? Могут не стесняться и появиться.

Более яркая улыбка.

— Ты видишь огни? — Смотря по сторонам, она сказала, — Цирк поджарился, парни, так что прекратите хвастаться. Я готова идти домой.

Секунду спустя пять блестящих огней окружили ее, закрывая от взоров. Эти огни по форме напоминали мужчин, и, когда они исчезли, Крисс ушла, оставив не что иное, как обугленные следы на траве.