Последний рейд: Последний рейд. Кровь за кровь

– Но, папа! – попыталась было выступить Сенди.

– Я сказал, заткнись! – рявкнул в ответ Дик. – Мне надоело твое тупое упрямство. Я терпел твои выходки, пока ты болела, но теперь, после выздоровления, пора уже научиться жить в ладу с людьми, а не вести себя как капризный ребенок. Вам обеим много раз говорилось, что есть вещи, в которых вы ничего не соображаете, а значит, молча делайте то, что говорят профессионалы. Без всяких оговорок и самодеятельности.

– Но ведь мы хотели помочь?! – попыталась возмутиться Натали.

– Мы прекрасно обошлись бы и без вашей помощи, – решительно ответил Дик.

– Но…

– Они правы, Натали, – негромко прервала ее возмущение Лана. – Они действительно правы. Будь мы с Заком вдвоем, нам было бы намного проще. Мне не пришлось бы оставаться в пещере, прикрывая вас, и Зак не был бы ранен. Вдвоем мы бы их просто уничтожили. Это я виновата, что послушала вас и не заставила укрыться в арсенале. Это было неправильно.

– Ну, хорошо. Мы виноваты, – вздохнула Натали, вызвав возмущенный вздох Сенди. – Но это не значит, что вы можете теперь унижать нас.

– Это значит, что вы должны не просто молча слушать все, что мы вам выскажем, а еще и, извинившись, принять это к сведению, – порычал Дик.

– Извиняться?! – взвилась в ответ Сенди.

– Да, – рявкнула в ответ Лана. – И не просто извиняться, а просить прощения за все то, что им пришлось пережить из-за вашего ослиного упрямства. Эти скафандры, девочка моя, они будут таскать на себе еще как минимум неделю. А твой дед, Натали, вынужден был лечь в госпиталь на регенерацию, чтобы иметь силы заботиться о твоих детях. Вы даже представить себе не можете, что им пришлось сделать, чтобы вытащить вас из плена.

– Я понимаю, что это было сложно… – растерянно протянула Сенди, но Дик не дал ей договорить.

– Сложно?! Да им пришлось сделать невозможное!

– Нам, старина, – тихо проговорил Генри, глядя на жену, – нам. Вся эта операция удалась только потому, что у нас собралась полная команда. Пилот, стрелок и десантная группа.

– Мы с Ланой были только прикрытием, – пожал плечами Дик, – вся грязная работа досталась вам троим.

– Ну, к этому мы уже давно привыкли, – усмехнулся в ответ Алекс.

– Похоже, вы обе так и не поняли, что ваши жизни могли закончиться в желудках грендалиан? – мрачно посмотрел на женщин Дик.

– В каком смысле? – растерянно спросила Сенди, глядя на отца удивленным взглядом.

– В прямом. Сейчас на орбите находится эсминец, на борту которого собралось около пятисот человек, бывших рабов грендалиан. Мы можем состыковаться с ним, чтобы дать вам возможность узнать все самим, – жестко ответил Дик, не сводя с дочери тяжелого взгляда.

Испуганно поежившись, Сенди растерянно посмотрела на Лану, но не дождавшись от нее поддержки, тихо сказала:

– Надеюсь, ты не пытался так пошутить?

– Мы еще вернемся к этому разговору дома, – многообещающе поворчал Дик.

– Ты правда не можешь снять эту штуку? Хотя бы на время? – тихо спросила Натали, осторожно коснувшись лица мужа кончиками пальцев.

– Нет, – покачал головой Генри.

– А что это за бабу ты притащил на яхту? – неожиданно спросила Натали без всякого перехода.

– Эта баба и есть главная виновница всех наших бед, – усмехнулся в ответ Генри.

– И что ты собираешься с ней делать? – неожиданно насупилась Натали. – Надеюсь, ты не собираешься тащить ее в суд через всю вселенную?

– Еще не решил, – криво усмехнулся Генри, чтобы немножко позлить жену.

Прожив с ним почти шесть лет, Натали продолжала впадать в ярость, как только в радиусе десяти метров от ее мужа оказывалась хоть одна женщина старше шестнадцати и моложе семидесяти лет.

– Что значит, еще не решил? – тут же подскочила Натали, принимая свою любимую позу, уперев кулачки в бедра.

– По закону она числится в межпланетном розыске лиги, и как законопослушный гражданин, я обязан сдать ее полиции. Но, исходя из того, что вся эта операция, включая наше присутствие на планете, по большому счету нелегальна, то я действительно не знаю, что с ней делать, – пожал плечами Генри.

– Он же просто дразнит тебя, Ната, – влезла в разговор Сенди. – Они давно уже все решили.

– Откуда ты знаешь? – удивленно развернулась к ней Натали.

– Я хорошо представляю, как мыслит эта банда головорезов, – пожала Сенди плечами.

– Ни хрена ты не знаешь, самодовольная дура, – неожиданно вызверился Эндрю и, круто развернувшись, направился в свою каюту.

– Что это с ним? – растерянно спросила Сенди, проводив закованную в броню фигуру десантника недоуменным взглядом.

– Ты действительно маленькая, самодовольная дура, – ответила ей Лана. – Знаешь, что это такое? – ткнула она пальцем в потеки, покрывавшие скафандр Алекса. – Это кровь грендалиан, которых они вынуждены были разрывать голыми руками, чтобы заставить их бояться и добиться вашей выдачи. Эндрю пошел в этот рейд только ради тебя, а ты даже не удосужилась сказать им спасибо.

– Это правда? – растерянно спросила Натали, внимательно присматриваясь к скафандру мужа.

– Правда, – нехотя проворчал Генри, бросив на Лану укоризненный взгляд.