Они входят внутрь отеля. Лоумен решительно направляется к ресепшену, начиная быстро о чём-то говорить с девушкой, а Том присвистывает и осматривает холл, скользя глазами по огромной люстре и лестнице, которая вела куда-то на второй этаж. Признаться, он находится впервые в таком шикарном месте, и ему даже плевать на то, как на него косятся жители этого места, проходя мимо. Том думает, что совершенно не подходит этому отелю. Он никогда не любил что-то такое шикарное и большое и, признаться, Трюмперу показалось, что тот, кто строил это здание, страдал комплексом Наполеона.
- Пошли! – Лоумен возвращает его на землю и направляется к лифту.
Парень следует за ним, поспешно заскакивая в железную кабину, прежде чем закрываются двери. Они поднимаются медленно и как-то лениво, в молчании, пытаясь не начать язвить по поводу всего, что тут происходит. Лоумен держится спокойно и ровно, словно бывает в таких местах каждый день. Том же наоборот вертится и постоянно пытается что-то отыскать в этой небольшой коробке, немного подёргивая пальцами руки. Когда двери звякают и открываются, словно микроволновка, мол, ужин подан, Лоумен первый выходит на нужном этаже и быстро пересекает коридор, останавливаясь возле двери. Том следует за ним, замечая, как его попутчик проводит карточкой по электронному замку. Дверь щёлкает и открывается.
Трюмпер оказывается в номере вторым, прикрывая за собой дверь. Осмотрев комнату, он присвистывает.
Две кровати, диван, стол, телевизор. Всё светлое и слишком сливочное для него. Сбоку дверь в ванную.
Лоумен бросает на кровать свою сумку, вздыхая, и Том повторяет его действия, после чего садится на мягкую кровать, думая, что он тут точно не уснёт, особенно в присутствии этого парня. Чтобы не терять времени, а Трюмпер славился своим нетерпением по отношению к работе (хотя ему просто нужно было поскорее отсюда свалить), он достал из рюкзака карту области Мюнхена.
- Так, что натворил этот чувак? – Трюмпер забрался на кровать с ногами, садясь в позу лотоса.
Лоумен поморщился, замечая его небрежность. Даже кроссовки не снял, а уже на чистую постель полез…
- Много чего, - бросил парень, отходя к зеркалу. – Убил кучу людей, в основном молодые девушки, грабил всех подряд, насиловал и бла, бла, бла…
Том брезгливо поворачивается к Лоумену. Слышать это от него ещё противней, чем просто читать досье.
- Ты что собрался сейчас заниматься этим? – спросил Лоумен. – До завтра нельзя подождать? Уже одиннадцатый час…
- Хочу поскорее избавиться от твоего общества, - тянет парень. – полицейский Мюнхена, - Том делает в воздухе кавычки и довольно улыбается, когда понимает, что попал в самую точку. Никакой он не полицейский. Но раз его приставил полковник, то значит доверять ему можно. Хотя он и не собирался этого делать.
- Я в душ, - бросил Лоумен.
- Не обязательно было говорить, я не собираюсь представлять тебя голым, пф-ф… - поморщился Том, а когда его «напарник» недовольно скрылся за дверью в ванной, хохотнул.
Ему так нравилось над ним издеваться. Он был таким тошным, что хотелось язвить и язвить, чтобы Лоумен выходил из себя каждый раз, когда бы его видел. Развлечение…
Том склоняется над картой и начинает лениво разглядывать территорию, предполагая, где бы мог быть этот парень. Если быть честным, то это просто нереально вот так вот по простой бумаге определить, где находится человек. Он же не экстрасенс, чтобы такими вещами заниматься.
Том вздыхает и откидывает назад, падая на мягкую кровать. Что же ему делать? А, пусть этот парень со всем разбирается, а ему лень. Вздохнув, Трюмпер потянулся к пульту и включил телевизор. Вот оно, счастье!
Вода за дверью ванной давно затихла, прошло уже больше часа, как Лоумен заперся там. Том уже начал подумывать над тем, не решил ли парень утопиться из-за его не очень-то обидных слов, но проверять ему не хотелось, мало ли, он там дохлый плавает. Ещё припишут убийство и тому подобное, и превратится заслуженный полицейский в беглого преступника…
В тот момент, когда Том уже решает завалиться спать, дверь распахивается, и оттуда появляется взволнованное лицо Лоумена.
- Нашёл! – выдыхает парень.
- Что? – не понял Трюмпер.
- Нашёл, мать твою, - он пересекает номер и хватает карту, которая в раскрытом виде лежит рядом с её владельцем.
- Мою мать? – выдавливает парень, смотря на него, как на психа. – Ты нашёл мою мать? Она давно на том свете…
Лоумен тыкает пальцем в карту в район леса.
- Здесь. Он здесь, - на его лице появляется гаденькая улыбочка.
- Да кто?
- Вильгельм, - Лоумен бросается к своим вещам и начинает натягивать толстовку. – Собирайся…
- Что? Ты сидел два часа в ванной и говоришь, что оттуда нашёл преступника? Это же бред! – возникает полицейский.
- Я сказал, собирайся!