— Но это никак не согласуется с реальной семьёй сумасшедшего придурка, — заметил Шон. Выглядел он при этом расстроенным. — Я из рабочего класса, в то время был безработным, а он постоянно называл меня Скоттом, хулиганом из старшей школы. Но реальный Скотт… В его интервью я прочитал, что он адвокат. Женат, имеет детей, занимается благотворительностью… в общем, полный пакет.
— Да, — согласился Виктор. — Я должен был играть роль его старшего брата, который сейчас в газетах несёт всякую бредятину про этого безумца. Говорит, что они были близки, но меня всё равно подстрелили. В любом случае, он — этот Фред, старший брат — успешный представитель, чёртов лоббист какой-то нефтяной компании.
Кэм вздохнул и, на мгновение закрыв глаза, покрутил головой. Это могло продолжаться вечно, и они никогда не придут к какому-то единому мнению. Тогда зачем заморачиваться? У Психа поехала крыша. Давайте на этом и остановимся. Всякие объяснения и причины не помогут Кэму лучше спать по ночам.
— Его застращали успехом.
Все повернулись к Чейзу, говорившему спокойным низким голосом. Упираясь головой в стену, он сидел с закрытыми глазами и подтянутыми к груди коленями, сложив сверху руки. Своим взлохмаченным видом он напоминал Кэма, хоть и был старше на пару лет. Рваные джинсы, байкерские ботинки, простая футболка, солнцезащитные очки на голове.
Гейл приятно удивилась — её легко понять, — потому что Чейз говорил редко. Даже Кэм с Остином, которые обычно вели себя тихо, не шли с ним ни в какое сравнение.
— Чейз, можно поподробнее? — спросила Гейл подбадривающе.
Не сдвинувшись с места, Чейз продолжил говорить с закрытым глазами, будто дремая. — Они все добились успеха… члены семьи ублюдка. Для меня тут всё ясно. Я читал каждое интервью, просматривал все новостные колонки… — Он пожал одним плечом. — Похоже, в какой-то момент своей жизни парни с ним плохо обращались, но его застращали именно их статусом. Поэтому он выместил гнев на десяти невинных, не являющихся большими шишками. С нами он мог играть роль босса. Но он не смог бы сделать это с юристом, генеральным директором, продюсером…
На какое-то время наступила тишина, потом заговорил Тим:
— Реми, младший брат Шталя, работает в тату-салоне. Я не считаю, что он очень успешен.
При упоминании Реми, имени, данному ему в заточении, Чейз слегка напрягся, но ответил без колебаний.
— Он занимается этим ради удовольствия, это его хобби. У него есть собственный сайт… что-то, связанное с музыкой, и на рекламе он поднимает хорошие бабки. Поверь, у этого хмыря денег до фига.
Чейз явно провёл расследование.
— Но почему Шталь боялся успеха? — спросил Ланс. — Вот этого я не понимаю.
Кэм закатил глаза: для этого могло быть миллион причин и факторов.
— Насколько я понимаю, всё дело в проблемах с отцом. Везде есть люди, больные на голову из-за того, как их растили в детстве. — Про это можно было только догадываться, и именно
Гейл обвела парней взглядом:
— Ну, тут определённо есть о чём подумать.
«Не совсем», — подумал Кэм иронично. Несколько недель назад они выяснили, что отец Психа живёт в доме престарелых и страдает болезнью Альцгеймера. Так что вопрос: какое это имеет значение? Они что, будут допытывать старика, который даже не помнит своего имени, как он растил сына?
— Ладно. — Гейл выпрямилась и бросила быстрый взгляд в блокнот. — Давайте двигаться дальше. Что было потом?
Желающих рассказать не оказалось.
***