Пословицы и поговорки русского народа

Мелок брод – по самый рот.

Мужик скажет сухо – подымайся под самое ухо!

В объезд, так к обеду; а прямо, так дай бог к ночи ( т.е. укорачивая путь, часто плутают).

Кто прямо ездит, дома не ночует ( т.е. кто прямой дороги ищет вместо торной).

Дорогой пять, а прямо десять ( т.е. верст).

Кто едет скоро, тому в дороге не споро.

Не торопись ехать, торопись кормить! Не кнутом погоняй, мешком!

Тише едешь – дальше будешь. Шибко ехать – не скоро доехать.

Дуй по пеньям – черт в санях ( ямская).

Тело довезу, а за душу не ручаюсь.

Кто в море не бывал, тот досыта богу не маливался.

Не видавши моря, не видал и горя.

Дальше моря – меньше горя.

Водою плывучи, что со вдовою живучи.

Волга добрая лошадка: все свезет.

Увязывай плачучи, а развязывай скачучи.

Плохая стоянка лучше доброго похода.

Хоть охлябь (без седла), да верхом.

На людей посмотреть и себя показать.

Звонки бубны за горами. Хвали заморье, на печи сидючи.

Каков поехал, таков и приехал.

Добрый путь, да к нам больше не будь.

Стоячая вода гниет (киснет).

Под лежач камень и вода не течет.

И камень лежа мохом обрастает.

За морем телушка – полушка, да рубль перевозу.

Убийство – Смерть

За ножку да об сошку. Перелобанил да и под лавку.

Приперто – не валится, приколешь – не пищит ( казачья).

Напоить крепким чаем; подсыпать белого перцу ( отравить).

Послать со дна рыбу ловить. Камень на шею до ко дну.

Пожаловать кого двумя столбами с перекладиною ( повесить).

Унянчили дитятку, что не пикнуло.

Убаюкали, что до дня Страшного суда не встанет.

На убийце кровь. Кровь пути кажет.

Кровь не вода. Виноватого кровь – вода; невинного кровь – беда.

Молись да крестись: тут тебе и аминь!

Молись богу ( т.е. прощайся с жизнию)!

Сгубить легко, да душе каково?

И муху убить, так руки умыть.

Удавлюсь на горькой осинушке, на самой вершинушке.

Удавился, так сатане обручился.

Черту баран ( говорят о самоубийцах). Туда и дорога.

Жизнь – Смерть

Жив бог, жива душа моя.

Живой смерти не ищет.

Живой в могилу не ляжет. Живому нет могилы.

Умереть сегодня – страшно, а когда-нибудь – ничего.

Жизнь надокучила, а и к смерти не привыкнешь.

Истома пуще ( или:хуже) смерти.

Никогда живого не считай мертвым!

Живая кость мясом обрастает.

В живом больше барыша. В живых больше корысти.

Жизнь наша (моя) не краденая.

Живучи не улыбнешься, помирать станешь – крякнешь.

Жить вертко (валко), помирать терпко.

Живешь – не оглянешься, помрешь – не спохватишься.

Живешь – воз прешь: помрешь – на горбу унесешь.

Жить плохо, да ведь и умереть не находка.

Жить горько (скучно), да и умереть не сладко (не потешно).

Жить грустно, а умирать тошно.

Как жить ни тошно, а умирать тошней.

Живем, пока мышь головы не отъела. Смерть, как мышь, голову отъест.

Старость не радость, а и смерть не корысть (не находка).

Лучше век терпеть, чем вдруг умереть.

Жить – мучиться, а умереть не хочется.

Тяжко на свете жить. Тяжел крест, да надо несть.

Горько, горько, а еще бы столько ( т.е. пожить).

Смерти боятся, а людей не стыдятся.

Жив, да не годен. Жив, да покойника не стоит.

Жив во плоти, что свинья в оброти.

Красный гроб – не для покойника хорош.

Кто родится – кричит; кто умирает – молчит.

Дал бы бог здоровья, а дней много впереди.

Век мой прошел, а дней у бога не убыло.

У бога дней не решето ( прибавка:да не все наши).

Жить надейся, а умирать готовься!

Живи – почесывайся, умрешь – свербеть не станет.

Все мы растем под красным солнышком, на божьей росе.

Час от часу, а к смерти ближе.

День к вечеру – к смерти ближе.

Счастья ищи, а в могилу ложись.

День да ночь – сутки прочь, а все к смерти поближе.

Не в гору живется, а под гору.

Жили с локоть, а жить с ноготь.

Много до нас прожито, а нам маленько осталось.

Перед смертью не согрубишь ( или:не слукавишь).

Не ты смерти ищешь, она сторожит.

От всякой смерти не набережешься.

На век не наешься, перед смертью не наживешься.

На смерть, что на солнце, во все глаза не взглянешь.

Что не родится, то и не умирает.

Смерть ни на что не глядит.

Живи, да не заживайся! Жить живи, да честь знай: чужого века не заедай!

Вперед смерти наживайся! Жил, не жил, а помирай!

Люди мрут, нам дорогу трут. Передний заднему – мост на погост.

Кабы до нас люди не мерли, и мы бы на тот свет дороги не нашли.

Кабы люди не мерли – земле бы не сносить.

На рать сена не накосишься, на смерть детей не нарожаешься.

Жизнь дает один только бог, а отнимает всякая гадина.

Много бы взял, да не надобно ( умирая).

Бог души не вынет, сама душа не выйдет.

Не своя воля, сам собой не помрешь. Живому нет могилы.

Смерти бояться – на свете не жить.

Кого бог накажет, тот сам помрет; а другого любя приберет.

Игла служит, пока уши, а люди, пока души.

Кто чаще смерть поминает, тот меньше согрешает.

Смерть по грехам страшна. Не бойся смерти, бойся грехов!

Бойся жить, а умирать не бойся! Жить страшнее, чем умереть.

Жди, как вол обуха, а не дрогни!

Умел пожить, умей и умереть! Не умел жить, так хоть сумей умереть!

Кто жить не умел, того помирать не выучишь.