– Сейчас не время для таких шуток. Последнее, что нам нужно, – еще раз оказаться в этом месте, – отозвался Джеймс. – Надеюсь, сегодняшний день чему-то тебя научил, Кент. Я не хочу видеть тебя здесь в будущем.
Кент закатил глаза.
– Успокойся, папа. Магазинные кражи – ерунда по сравнению с изнасилованием.
– Чувак! – Кеану ткнул брата в ребра. – Имей уважение. Наш брат только что увернулся от пули. Фэй права, во всем этом нет ничего смешного. Если бы Лана не сказала правду, Кэл мог бы попасть в тюрьму. Самое время тебе поумнеть, иначе закончишь точно так же. – Кеану послал Кенту многозначительный взгляд, и Китон нахмурился.
Стук каблуков Алекс оповестил нас о ее возвращении.
– Мне очень жаль, сын, но Лана не станет говорить с тобой. – Она посмотрела на меня. – Тем не менее она попросила о беседе с Фэй.
Кэл одним прыжком оказался передо мной, взглянув умоляющими глазами.
– Прошу тебя, поговори с ней.
– Хорошо. Ты хочешь что-то ей передать?
Он наклонился к моему уху.
– Скажи ей, что мне жаль и я всегда буду любить ее. – Его глаза встретились с моими. – И что всегда любил.
Я кивнула.
– Обязательно.
Когда я вошла в комнату, Лана даже не подняла головы. Скрипнув стулом, я опустилась напротив нее и села, выжидательно сложив руки на столе. Удивлена, что мы остались наедине и Грета не настояла на личном присутствии. Лана медленно подняла голову, встречаясь со мной взглядом.
– Ты, должно быть, ненавидишь меня, – произнесла она дрожащими губами.
Я отрицательно покачала головой.
– Я никогда не испытывала к тебе ненависти. Я была расстроена и разочарована, но никогда не ненавидела тебя.
– А он? – прошептала Лана.
– И он.
Я передала ей все, о чем просил Кэл.
Слезы вновь потекли по ее щекам, и я достала из кармана платок, протягивая ей.
– Спасибо. В моей голове такой бардак, я крупно облажалась. Родители отказываются даже взглянуть в мою сторону. – Она шумно высморкалась.
– Вполне ожидаемо. Тем не менее они не бросили тебя и помогут пройти через это. Ты вернешься?
Ее печальные глаза обратились ко мне.
– Нет, мы не вернемся в Уэлсли. Нужно двигаться дальше, а единственный способ сделать это – не видеть его. Я верю, что он не хотел сделать мне больно, но реальность такова, что так продолжится и дальше. Он недостаточно повзрослел, чтобы со всем этим разобраться. Возможно, когда-нибудь это случится, но мы уже не сможем оправиться от произошедшего. – Слезы вернулись, и Лана прижала руку ко рту. – Я обвинила его в изнасиловании, опозорила и натравила на него журналистов. Не верю, что он уговорил родителей взять на себя все расходы и они предложили нам помощь своих юристов в снятии обвинений, – произнесла она, прикусив губу. – Я заблуждалась на их счет.
– Почему ты не рассказала обо всем мне?
– Кэл просил держать наши отношения в секрете.
– Но ты рассказала Зои. – Теперь ее колючие комментарии обрели смысл. Она знала о том, что происходит, и пыталась защитить Лану.
– Однажды она застала нас целующимися, и мне пришлось ей все объяснить.
– Ты должна была рассказать мне, особенно когда к тебе подошла Эддисон. Ты знала, что я не люблю ее и не доверяю.
– Я не могла мыслить ясно после того, как она показала мне эту видеозапись, – поморщилась Лана. – Кроме того, ты тоже не была со мной откровенна, не так ли, Фэй?
В ее голосе не звучало обвинений, скорее констатация факта.
– Ты знала?
– Подозревала. Ты смотрела на Кайлера таким же взглядом, как и я на Кэла.
Напряжение висело в воздухе, пока мы сидели, молча уставившись друг на друга.
– Мы старались скрыть наши отношения по очевидным причинам.
На губах Ланы появилась грустная улыбка.
– Как же глупы мы были. Имея столько общего, даже не догадались поддержать друг друга.
Я отклонилась на спинку стула, задумчиво почесывая подбородок.
– Я никогда не задумывалась об этом.
– Доверься мы друг другу, образумь ты меня в отношении Эддисон, никто не сидел бы здесь сегодня. – Она глубоко вздохнула. – Я все испортила, и теперь придется расплачиваться за это до конца своей жизни. Ничто уже не станет прежним.
– Ты будешь поддерживать со мной связь?
Уголки ее губ слегка приподнялись.
– А ты этого хочешь?
Я улыбнулась в ответ.
– Да. Хотелось бы знать, что с тобой все в порядке. Думаю, это помогло бы Кэлвину.
– Я пришлю тебе новые контакты, но только если ты пообещаешь, что все останется между нами. Кэл не должен знать. И не нужно давать ему мой номер. Ему стоит отпустить меня, Фэй, для нашего общего блага.
Мне не нравилась мысль о том, что придется врать брату, но, уверена, он смог бы меня понять. Думаю, он предпочел бы, чтобы хоть у кого-то из нас осталась связь с той юной девчонкой, которая смогла занять так много места в его сердце, еще когда они были детьми.
– Хорошо. Обещаю.
Лана встала и обошла стол. Я поднялась со стула. Вынув из сумки конверт, она протянула его мне.
– Можешь передать ему?
Я тут же убрала его.
– Конечно. Береги себя, Лана.