«Вот это да» произнесла Анья. «Если в роли стража Гидра, то у вас мальчики серьезные проблемы. Она – тяжелое заданьице, несомненно. Две головы на змееподобном теле – это значит восемь голов на четырех телах, если Люциеново видение точно – и все эти головы страдают от постоянного ПМС»
«Каждая змея должна была вечно прятаться, более никогда не раскрывая своего местонахождения, даже самим богам» продолжил Люциен.
Страйдер взревел.
«Тогда чем же это нам поможет?»
Аматоры.
«Ты видишь какие-нибудь символы?» напомнила Анья Люциену
Пауза. Воин нахмурился.
«Да»
«Хорошо, что это за символы? Может быть, Зевс и не желал чтобы другие боги знали про местонахождение артефактов, но себе-то он должен был обеспечить подсказки. Во дни своей славы, когда он крал у все что ни пожелал у любого попавшегося ему под руку бога – это единственная вещь, что всегда восхищала меня в нем – он бы спрятал их, используя визуальные символы в качестве подсказок. Наложил заклятие, чтоб те менялись, если ценности перемещались каким-либо образом»
Люциен не обернулся к ней, но проговорил:
«Ты сказала нам, что он поведал Крону о том, что с ними случилось. Ты сказала нам, что Крон искал и не нашел»
«Эй!. Разве это означает, что Зевс сказал правду? Они – Враги, не забыл? Давай уже рассказывай мне про символы!»
Люциен стиснул свои великолепные губы, отказываясь отвечать.
«Ладно. Не говори. Я уйду и дам тебе возможность рассказать своим ребятам. Я совершенно точно не останусь здесь, невидимая и подслушивающая» Она ухмыльнулась в его сторону, ожидая.
Низкий рык забурлил в его горле.
«Серьезно, ты же знаешь, что я, в конечном счете, разведаю, так что хватить тратить время зря. Кроме того, я сэкономлю вам кучу времени. Тебе нужна моя помощь. Опять. Признай это»
«Ладно. Нам нужна твоя помощь» Он потер двумя пальцами челюсть, изображая задетое самолюбие. «Первый символ: две нисходящие линии, соединенные изгибающейся третьей»
«Южная Африка» без колебаний сказала девушка.
«Откуда знаешь?» спросил Парис, поглядывая еще напряженней, чем раньше. Он встал за нею и ущипнул за зад.
Она ударила его поруке и отошла.
«Я умнее тебя» самодовольно сообщила она. «Оттуда и знаю»
Парис почти отчаянно схватил ее запястье. Анья не знала, что он намеревался с нею сделать. Он бы – Люциен оказался меж ними, расталкивая в стороны. Зарычал на воина.
«Хорошо» вздохнул Парис и попятился. «Я уловил тему. Не трогать» он остановился, взглянув на свою талию. «Черт! Пропал мой кинжал»
Другие Повелители перевели взгляд с Люциена на девушку, с нее на Люциена, словно нуждаясь в подсказке.
«Что?» наконец-то с вызовом бросила она. «Думаете, я его взяла?»
«Моего тоже нет» осклабившись, заявил Страйдер, «но можешь оставить себе. Думай обо мне, используя его»
Улыбка удивила ее, и она обнаружила, что отвечает ему тем же. Пока Люциен также не зарычал и на него. Она закатила глаза, хотя втайне была весьма обрадована.
«Возвращайся к делу, здоровяк» сказала девушка. «Знаю, как ты не любишь помехи»
Благодарение небесам, рычание прервалось.
«Второй символ» сказал Люциен, снова привлекая всеобщее внимание к стене, «одна зубчатая линия»
«Это – Арктика. Ах!» добавила она, прикладывая руку к сердцу. «Те ледяные просторы обречены вызывать воспоминания о нашем первом свидании. Когда ты принял хорошо освежающую ванну, а я наблюдала с ледника. Помнишь?» Не дала ему возможности ответить. «Может быть это знак, что мы должны стать Большими Друзьями навсегда. Разве это не момент для объятий, не думаешь?»
Его губы поджались.
«Третья – горизонтальная, изогнутая линия с выходящей из нее похожей линией»
Она расценила это как «нет»
«Штаты»
«А последняя линия – прямая, что загибается на конце, напоминает мачете»
«Египет» сказала она. Затем улыбнулась и хлопнула в ладоши. «Ты понял, что это значит, не так ли? Новые путешествия и охота за сокровищами. Куда поедем в первую очередь? Ух, ху-хух?»
«Откуда тебе известны эти места?» поинтересовался Люциен, повторяя Парисов вопрос и наконец-то оборачиваясь к ней лицом. Его глаза еще оставались затуманенными той потусторонней синевой.
«Возможно, это Зевс расхаживал туда-сюда и рассказывал всем, что они значат»
«Откуда знаешь?» настаивал мужчина.
Ее мать была в то время Зевсовой любовницей и немного подслушала, но об этом проступке Анье не хотелось орать с колокольни.
«Сказала уже. Я – умна»
«А откуда нам знать, что тебе можно доверять?» упирая руки в бока, вставил Парис.
«Да уж. Совершенно нельзя. Но я нужна вам, потому вы окажетесь между Сциллой и Харибдой»
Люциен стиснул ее руку, заставляя смотреть на себя.
«Ты не поедешь с нами, Анья. Выкинь эту идею из своей башки»
О, да?
«Попробуй остановить меня. Я бросаю тебе вызов»
«Ты знаешь, что это в моих силах. Остановить тебя»
Девушка изогнула бровь, с непоколебимой уверенностью.
«Да что ты? Я все еще стою здесь, жива и здорова, не так ли?»