Читаем Повелитель Тайн полностью

«Вот именно! Не лучше ли купить что-нибудь по соответствующей цене, чтобы получить потом сдачу?» — официальный костюм, рубашка, жилетка, брюки, кожаные туфли и трость — все это было ему сейчас по карману. Рано или поздно, ему все равно придется их купить!

«Ох, выбор и примерка одежды, это такое муторное занятие. Кроме того, Бенсон знает об этом куда больше, да и торгуется он лучше. Я подумаю об этом уже после его возвращения… Тогда, может, купить себе трость? Точно! Как говорится: трость, это лучший выбор джентльмена для защиты! Она почти столь же надежна, как и лом. Пистолет в одной руке, трость во второй — вот боевой стиль цивилизованного человека!» — после внутренних дебатов, Клейн принял решение. Он повернулся и пошел в магазин одежды «Одежда и Шляпы Уилкера».

Внутреннее устройство магазинов одежды сильно напоминало магазины одежды на Земле. Левая стена была заполнена рядами парадных костюмов. Середина была заполнена такими вещами, как рубашки, брюки, жилетки, галстуки-бабочки. Ну а справа были выставлены кожаные туфли и ботинки, помещенные на стеклянные стеллажи.

— Сэр, могу я чем-нибудь помочь, — мужчина-продавец, одетый в белую рубашку и красную жилетку, подошел и вежливо спросил.

В королевстве Лоен, богатые и влиятельные джентльмены высокого происхождения любили носить черные костюмы, состоящие из белых рубашек, сочетающихся с черными жилетками и брюками. Их цвета было достаточно однообразными, поэтому они требовали, чтобы их слуги, продавцы и служащие одевались в более яркую и красочную одежду, чтобы их можно было отличить от своих хозяев.

Дамы и хозяйки, напротив, носили платья всех видов и цветов, поэтому служанки носили нейтральные черные и белые цвета.

Клейн задумался на мгновение, прежде чем спросить продавца:

— Трость. Крепкую и тяжелую.

— Чтобы она могла крошить черепа!

Продавец в красном украдкой оценил Клейна, прежде чем провести его в магазин. Затем он указал на ряд тростей в углу.

— Эта трость, инкрустированная золотом, сделана из дерева железного сердца. Она крепкая и тяжелая, стоит одиннадцать соли и семь пенсов. Вы хотите посмотреть?

«Одиннадцать соли и семь пенсов! Почему бы тебе просто не ограбить банк? Тоже мне, большое дело, инкрустированная золотом!» — Клейн в тайне был шокирован ценой.

Но сам не подал виду и спокойно кивнул.

— Хорошо.

Продавец снял трость из дерева железного сердца и осторожно передал ее Клейну, видимо опасаясь, что тот уронит ее и испортит.

Клейн взял трость и нашел ее слишком тяжелой. Он попытался двигаться с ней, но обнаружил, что не может плавно ей двигать, как он этого хотел.

— Она слишком тяжелая, — Клейн с облегчением покачал головой.

«Это не оправдание!» — продавец забрал трость и указал еще на три других.

— Эта сделана из орехового дерева. Ее изготовил известный на весь Тинген мастер, мистер Хейз. Ее цена, десять соли и три пенса… Эта сделана из древесины черного дерева и инкрустирована серебром. Своей прочностью она не уступает железу и стоит семь соли и шесть пенсов… Эта сделана из сердцевины белого боли и также инкрустирована серебром, стоимость семь соли и десять пенсов…

Клейн проверил каждый из предложенных вариантов и нашел их вес подходящим. Затем он постучал по ним пальцами, чтобы оценить их прочность. Наконец, он выбрал самый дешевый вариант.

— Я возьму ту, которая из черного дерева, — Клейн указал на трость, инкрустированную серебром, которую держал продавец.

— Никаких проблем, сэр. Пожалуйста, следуйте за мной, чтобы продолжить оплату. В будущем, если трость будет потертой или запачкается, вы можете принести ее нам для бесплатной обработки, — продавец повел Клейна к прилавку.

Клейн воспользовался случаем, чтобы достать четыре банкноты и отделить от них одну, номиналом в один золотой фунт.

— Добрый день, сэр. С вас семь соли и шесть пенсов, — улыбнулся кассир за прилавком.

Клейн планировал сохранить свой джентльменский образ, но, протягивая купюру, не удержался и спросил:

— Могу ли я получить скидку?

— Сэр, все наши товары сделаны вручную, поэтому расходы достаточно высоки, — ответил продавец, стоявший возле кассира. — Поскольку нашего босса здесь нет, мы не можем снизить цену.

Кассир сразу добавил:

— Простите, сэр.

— Хорошо, — Клейн передал банкноту и получил черную трость, инкрустированную серебром.

Ожидая, пока кассир посчитает сдачу, Клейн отошел на несколько шагов назад и решил проверить трость.

Шух! Шух! Шух!

Засвистел ветер, когда трость рассекла воздух. Клейн удовлетворенно кивнул.

Он снова обернулся, готовый увидеть банкноты и монеты, но был потрясен, увидев, что продавец в красном отошел как можно дальше, а кассир прижался к стене, где висело ружье.

В королевстве Лоен, огнестрельное оружие было полурегулируемым предметом. Чтобы обладать им, необходимо было подать соответствующее заявление на получение права хранения оружия или лицензию охотника. Даже в этом случае, разрешение нельзя было получить на многие виды оружия, как, например, военные магазинные винтовки, пушки, работающие на паровом давлении или шестиствольные пулеметы.

Перейти на страницу:

Похожие книги