Повести. Пьесы

Виктор. Да? А с Жужой как?.. Может, пускай пока душ примет?.. Жужа!

Жужа оборачивается.

Виктор. Ты чего, по-русски совсем ни бум-бум?

Жужа (продолжая наигрывать, то ли повторяя, то ли передразнивая). Ни бум-бум!

Виктор. Ни бельмеса?

Жужа (с той же интонацией). Ни бельмес!

Виктор. Жарко… Жарко!.. Хочешь? (Не слишком удачно имитирует душ, Потом изображает на лице блаженство.) Давай?

Жужа (передразнивая его). Давай!

Виктор. Странный ребенок… Ей — прими душ, а она — рычит… (Знаками показывает Жуже, куда идти, как пускать душ и наполнять ванну. И снова в избытке — звукоподражание.) Поняла?!

Жужа (то ли повторяя, то ли передразнивая). Поняла! (Открывает чемодан, достает джинсы и, оглядевшись, вешает их на прут, заменяющий гипсовой бегунье эстафетную палочку. Затем ловко, почти танцевальными движениями сбрасывает босоножки и босиком идет в ванную.)

Виктор (Лёпе). Швырни-ка ей полотенце. (Усаживается перед скульптурой.)

Лёпа. А вдруг она уже…

Виктор. Ну, зажмурься и в щелку просунь.

Лёпа несколько секунд колеблется. Затем отсоединяет полотенце от простыни и, держа его в вытянутой назад руке, пятится в сторону ванной. За сценой женский визг и мужской вопль. Вбегает, отряхиваясь, мокрый Лёпа. Утирается простыней.

Виктор. (Не замечая этого, буднично.) Отдал?

Лёпа. Такая жара, а она горячей моется…

Входит Лена.

Виктор. Наконец-то! (Обнимает Лену, целует.)

Лена. Знал бы, как соскучилась… Ой, хорошо! Как домой попала… Привет, Лёпа!

Лёпа. Здравствуй.

Виктор (продолжая обнимать Лену). А я получил премию в Будапеште!

Лена. Правда?!

Виктор. Ага.

Лена. Первую?

Виктор. Особую.

Лена. А это лучше?

Виктор. Под номерами премий полно, а особая…

Лена (целуя его). Я всегда говорила — не смогут не признать!.. Ну, как ты жил без меня?

Виктор. Разве это жизнь?

Лена. Пошел бы развлекся.

Виктор. Без тебя?

Лена. Ну и чем ты занимался?

Виктор (показывая на скульптуру). Видишь? Как проклятый!

Лена. Все еще тебе позирует?

Виктор. Забегала минут на двадцать…

Лена. Ничего девочка.

Виктор. Она-то?!

Лена. У тебя просто вкуса нет. Очень симпатичная девочка.

Виктор. И глаз подбит, и ноги разные.

Лена. Да? Как-то не присматривалась. (Разглядывает другие работы.) Знаешь, ты немного однообразен. Девочки приятные, но ни одного умного лица.

Виктор. Ну что я могу сделать? Целый год одни филологички позируют!

Лена. А это что?

Виктор. Холодильник… Все деньги вбухали, еще в долги влезли… Ну, нам же с тобой понадобится холодильник? Считай, Лёпа уже сделал свадебный подарок.

Лена. Умники… (Целует Лёпу, потом Виктора. Открывает холодильник.) Какой симпатичный! (Вынимает пельмени, кладет в сумку.)

Виктор. Ты куда их?

Лена. Эти пельмени я видела две недели назад.

Лёпа (встревоженно). Эй, эй!

Лена (кладет в холодильник пакет). Голодными не останетесь. Принесла такое мясо! Чище мойте пальчики — придется долго облизывать… Не рассчитали деньги?

Виктор. Деньги рассчитали, не рассчитали аппетит.

Лена. Пока я жива, с голоду не умрете… (Заметив Жужины ботинки.) А это что?

Виктор. Где? А-а, это… (Пинает ботинки.) Это — так…

Лена (заметив джинсы). Лёпа, это твои?

Лёпа неопределенно пожимает плечами.

Лена. А почему в ванной бежит вода?

Виктор. В какой ванной?

Лёпа. Какая вода?;

Лена (заметив чемодан). Это чей?

Виктор. Вот этот, что ли?

Лена (заметив босоножки). У тебя женщина?

Виктор. Где ты видишь женщину?

Лена. Я не вижу, я просто спрашиваю: у тебя женщина?

Виктор. Да нет тут никакой женщины!

Лена. А почему ты на меня кричишь?

Виктор. Я?!

Лена (разглядывая джинсы, Лёпе). Так твои джинсы?

Лёпа. В основном — мои.

Лена. Ты, конечно, верный друг. Но я на твоем месте даже во имя дружбы не стала бы носить дамские джинсы. (Кивнув в сторону ванной.) Там женщина?

Виктор. Да нет тут никакой женщины!.. А-а… Это Жужа.

Лена. Значит, все-таки есть?

Виктор. Лёпа, ну скажи ты ей!

Лёпа. Это действительно Жужа!

Лена. Как?

Лёпа. Жу-жа.

Виктор. Ну честное слово, Жужа!

Лена. Ну и что? Я должна радоваться, да? Что это именно Жужа, а не Маша, не Глаша, не Даша, не Наташа…

Виктор. Ну дашь ты наконец все объяснить? Я же сказал: премию получил — ясно? Переводчица приехала! Из Будапешта! Дочку привезла! Девочку! Ребенка! Оставила у нас погостить! Что ж, по-твоему, ребенку без вещей жить в Москве?

Входит Жужа — босая, с полотенцем в руках.

Виктор. Во — видишь!

Жужа. Здравствуйте, мне очень понравилась Москва. (Надевает босоножки.)

Лена. Очень за вас рада. (Виктору.) Так где ребенок?

Виктор. Вот ребенок.

Лена. Довольно рослый ребенок! (Идет к двери.)

Виктор. Да будь ты разумным человеком! (Хватает Лену за плечо.)

Лена. Оставь меня! (Брезгливо дует на то место, которого коснулась его рука.) Мне противно, понимаешь? Ты изолгался. Ты во лжи как в чешуе…

Виктор. Лена, ну пойми…

Лена идет к двери.