Повседневная жизнь Греции во времена Троянской войны

¹⁰ Две Богини — Деметра и Персефона. Центр их почитания — сицилийский город Энне.

¹¹ Молоссы — жители центральной области Эпира, которые вывели особую породу овчарок. — Прим. ред.

¹² Гаруспик — этрусский жрец-предсказатель будущего преимущественно по печени жертв. — Прим. ред.

¹³ Целла — внутренняя часть культовых зданий (святилище). — Прим. ред.

¹⁴ Безоаровый или дикий козел. — Прим. пер.

¹⁵ Греческим словом elektron обозначали и белое золото (соединение золота и серебра), и янтарь, магнетические свойства которого грекам были известны. — Прим. ред.

¹⁶ Lucien Basch: «Ancient wrecks and the archaeology of ships», article paru dans «The Interntional Journal of Nautical Archaelogy and Underwater Exploration», vol. 1 (mars 1972), pp. 1–58.