Софи присела на кровать, в изнеможении опустив руки. Сумка упала на пол. Несколько минут она сидела в полной тишине, потом собралась с силами и подняла сумку. Подошла к своему туалетному столику.
Что тут?.. Нужно ли что-то забрать?
Ящики выдвинулись со скрипом – косметика, заколки, расчески… Блеснуло что-то в самом углу, и Софи достала заколку с птицей на ветке ясеня. Камни переливались даже в полумраке комнаты.
«Разве она мне нужна? – спросила она сама себя. – Зачем я туда еду? Чтобы снова быть с Линаром?»
Софи положила заколку на столик. Нет, не за этим. Не за тем, чтобы быть ему смертной женой. Так за чем же?..
– Я отдам свой долг, Джон… И мы будем квиты. И я больше не буду тебе должна ни-че-го.
Она еще раз обошла квартиру, закрыла окна, перекрыла газ…
Оглядывая ее в последний раз, поняла, что всегда это знала, с самого первого дня. Знала, что эта жизнь не станет ее жизнью. Откуда была та уверенность? Почему было так сложно начать тут заново? Потому что не были закрыты все счеты? Потому что они не поговорили с Линаром в последний раз и не выяснили все окончательно?
«Третья встреча – знак судьбы. Мы встретились трижды, теперь мы должны пройти часть пути вместе, чтобы понять, зачем судьба свела нас...»
«Так зачем же она свела нас, Линар?.. Только чтобы помучить?»
Софи тряхнула головой. Может быть, эта была она – судьба. Может быть, Софи, как эльфы, уже верит в старые сказки и глупые приметы, может чувствовать движение эфира, что подталкивает ее в спину: иди… иди… туда…
Как бы то ни было, в этот раз она решала сама, и она решила. Ее долги ей и закрывать. Никто ей в этом не помощник. И как бы ни была сладка иллюзия о том, что кто-то большой и сильный защитит ее ото всех бед, это была всего лишь иллюзия. Она должна справиться сама, и она сделает это.
Софи вышла в коридор, захлопнула дверь. Спустилась по лестнице, перешла дорогу и вошла в подъезд дома напротив.
Нилан открыл ей босой, в домашних штанах и футболке, с эмблемой местного футбольного клуба.
– Лучше поедем сегодня, – сказала Софи.
Он посторонился, пропуская ее.
Софи вошла и решительно закрыла за собой дверь.