— Доктор, доктор. Мистер Старк, вы тоже доктор? Потому что у меня уже возникло такое ощущение, словно я попала в «Шпионы как мы»! — воскликнула Дарси, заставив Тони разразиться смехом.
— Возможно, у меня есть несколько докторских степеней, и, пожалуйста, зовите меня Тони.
Он махнул им, призывая следовать за собой, и пошёл на кухню, где начал заваривать свежий кофе.
— Вы голодные? Хотите пить? Надеюсь, вы выспались во время полёта. Признаться, мне хотелось бы начать работу немедленно, если это возможно. У нас мало времени.
— Прошу прощения, мист… Тони. Я не совсем понимаю, что мы здесь делаем, Тор выражался очень неопределённо по телефону.
Джейн стояла позади миллиардера на расстоянии в полшага, с любопытством оглядываясь вокруг. Казалось, обстановку комнат и кухни перенесли прямо со страниц каталога — холодная и нежилая, голые стены и пустующие поверхности. Не было здесь ни личных вещей, ни фотографий в рамочках на полках, лишь несколько разорванных пакетов марли и пустой шприц, лежащий на барной стойке, где сидел Тони, когда они вошли.
— Да, — поддержал Брюс, — ты сказал, что всё объяснишь.
Изобретатель обернулся к ним, но потерял равновесие, и ему пришлось ухватиться за кухонную стойку. Брюс немедленно бросился к нему, но Тони отогнал его взмахом руки.
— Я в порядке, — кое-как улыбнулся он.
— Лучше бы ты позволил мне осмотреть себя получше, Тони, — доктор остановился перед другом, протянув руку к его плечу, но не касаясь. На лице его отчётливо было написано волнение, и Тони стало неприятно из-за того, что он был тому причиной, но у него сейчас не было на это времени, он должен построить мост.
— Потом, честно-честно. А сейчас, чтобы ответить на ваш вопрос, доктор Фостер, ответьте сначала на мой: как много вы знаете о том, как Локи остался здесь, на Земле?
— Сумасшедший братец Тора? — спросила Дарси, подходя к кофейной машине.
Тони хотел рявкнуть что-то неприятное, но Джейн помешала ему.
— Тихо! — шикнула она ассистентке, а потом повернулась к изобретателю. — Я знаю, что Тор принёс его к вам, и что он был серьёзно ранен, — объяснила она, быстро бросив взгляд на бога. — Я знаю, что вы пытались помочь ему и что поругались с остальными Мстителями. Это всё, — она пожала плечами. Дарси передала ей чашку кофе.
— Ага, мы переехали в мой дом в Малибу, и нам удалось восстановить его зрение.
— Я всё ещё не… — Джейн огляделась, словно ища младшего бога, но не найдя его, вновь перевела взгляд на Старка.
— Потом появились подручные Одина, — прорычал Тони. — Они сковали его и утащили обратно! И теперь мне нужна помощь, чтобы последовать за ним в Асгард.
Старк сосредоточенно уставился на Джейн, ожидая ответа. Она видела в его глазах гнев и отчаяние. Запавшие щёки и бледное лицо легко говорили за себя: Тони был зациклен на идее построить работоспособную червоточину, но Джейн понимала, что с доступной им на этом этапе техникой это просто невозможно. Быть может, через несколько лет…
— Мне жаль, — медленно произнесла она, внимательно наблюдая за лицом изобретателя и ожидая вспыхивающего из-за её отказа гнева. — Последние шесть лет я потратила, пытаясь построить мост Эйнштейна-Розена, но он просто не работает. Я много раз производила самые разные расчёты, там уже нечего добавить. В теории всё должно работать идеально, но он не работает, и я не могу найти причину, почему так. Мне жаль, — она прошептала последние слова, отводя взгляд, чтобы не видеть, как искра надежды в глазах Тони гаснет и исчезает.
— Я знаю, — кивнул Старк, не напуганный её словами, — и я знаю, что в этом нет твоей вины, ты сделала всё, что могла, и сделала блестяще.
Джейн взглянула на Старка, сбитая с толку его словами.
— Я тебе кое-что покажу, — со свежей чашкой кофе Тони указал им следовать за собой и вернулся в гостиную. Изобретатель завалился на диван, стараясь не пролить свой напиток и пригласил их сделать тоже самое.
— Ожидая тебя и Брюса, мы с Тором побеседовали с нашим общим другом. Включай, Джей.
Огромный плоский телевизор замерцал, пробуждаясь к жизни, и на экране появилась съёмка с камер видеонаблюдения. Она показывала маленькую комнатушку, только со стеклянной панелью вместо стальных прутьев.
— Знаю-знаю, прямо как у Ганнибала, но я не смог удержаться, — признался Тони, ухмыляясь про себя.
Джейн и Брюс сосредоточились на человеке, сидящем на единственном в комнатке стуле. Одежда его была подпалённой по краям и грязной, но сам он, похоже, был не ранен, только несколько порезов и синяков.
— Это… — выдохнул Брюс, снимая очки и протирая их уголком рубашки.
— Да, это Фьюри. А теперь смотрим.
Они наблюдали, как Тони заходит внутрь, спрятав руки в карманах; в уголке его губ играла слабая улыбка. За ним в комнату проскользнул Тор, но остался стоять у двери.
— Наслаждаешься? — радостно поинтересовался Старк и, не ожидая ответа, продолжил. — А роли-то поменялись. Последний раз, когда я тебя видел, это ты стоял снаружи стеклянной коробки.
Фьюри поднял голову и смерил Тони мрачным взглядом.
— Оу, ну не смотри так на меня, мы пришли сюда, чтобы тебя развлечь!