Читаем Прах и пепел полностью

Когда он, прогнав остатки сна холодным душем, вышел в холл, из кухни пахло кофе и хлебом и было слышно, как хохочет Роберт. Найджел улыбнулся: даже если над ним, всё равно хорошо. А то Роберт совсем…

– Ага, – встретил его Роберт. – Явился! Ну как, хорошие сны видел?

– Лучше всех, – ответил Найджел, садясь к столу.

Как всегда, по утрам они сидели в одних трусах, ведь всё равно сейчас спустятся вниз и наденут свою рабочую форму.

– Ну, так как погулял, Найдж? – Метьюз вытер ломтём хлеба свою миску и взялся за кофе.

– Хорошо, – улыбнулся Найджел. – А вы чего не пошли?

Метьюз и Роберт переглянулись и заржали.

– Ага, – кивнул Найджел. – Каждый развлекается по-своему.

– А ты как думал, братик? – Метьюз встал и собрал миски с кружками. – Давайте вниз, я сейчас уберу здесь и спущусь.

Роберт кивнул и встал.

– Пошли работать, Найдж. А то выпить будет не на что.

Найджел ухмыльнулся в ответ, легко сбегая вниз. Утренняя тяжесть в теле уже прошла. Он быстро натянул штаны и рубашку, застегнул пояс-сумку, оглянулся на Роберта.

– Открываю, Роб.

– Дверь не перепутай. Сегодня вторник.

– Помню.

Найджел щёлкнул замком на двери для цветных, распахнул её и тихо засмеялся, вдохнув холодный чистый воздух. Ага, и от калитки уже идёт первый посетитель, Конни-маляр, они его ещё со стройки знают. Он тогда от себя сделал красивые бордюры в жилых комнатах и на кухне.

– Привет! – весело поздоровался Найджел. – Общий?

– Привет, – ухмыльнулся Конни. – Где наша не пропадала, давай общий. Братан здесь?

– А где ж ещё? – засмеялся Найджел, пропуская Конни в холл. – Роб, общий.

– Привет, Конни, – сразу откликнулся Роберт. – Проходи.

Ну, с почином. Хотя уже бывало так, что с утра один, а потом чуть не до обеда впустую, но обычно если есть первый, то дальше так и пойдут.

Звякнул колокольчик над дверью, и Найджел улыбнулся вошедшему.

– Доброе утро, дядюшка Рем.

– Кому доброе, – старый Рем осторожно перетащил непослушные ноги через порог. – А меня радикулит прихватил. Вторую ночь не сплю.

– Не проблема. Сейчас всё сделаем.

Вдвоём с Метьюзом они помогли старику раздеться и лечь на массажный стол. Снова звон в холле, и Найджел, переглянувшись с Метьюзом, вышел из кабинки. Мет и один справится. Ого, сразу двое. Ну… тьфу, чтоб не сглазить, а ведь пошло!

– Привет, одному подождать придётся.

– Иди ты, Ал, я подожду.

Роберт, сосредоточенно трудившийся над блаженно посапывающим Конни, улыбнулся. Слава богу, крутится карусель. Найдж – молодец, как улыбнётся, так у клиента никаких претензий. А этот белый старик – как его, Мортон, что ли, да, он, говорят, банкир – чуть ли не каждый день приходит, и чтоб его обязательно Найдж обслуживал. Общий и бодрящий сразу. Тройной тариф без звука выкладывает. Надо для таких, что побогаче, дорогих лосьонов купить. О, опять звенит…

– Отдыхай, Конни. Пять минут.

– Ага-а, – ответили ему протяжным выдохом.

Обтереть руки и в холл.

– Рад вас видеть. Джек, ты?

– Да, привет, Роб, куда?

– Проходи сюда. Сейчас Мет освободится, Дик.

– Ладно, подожду.

Роберт вошёл за Джеком в свободную кабину.

– Спину?

– Да, как всегда. Слышал последнюю новость? Ну, про того хмыря с Розового Холма. Жена от него сбежала.

– Ну! – тихо присвистнул Роберт. – Этой новости неделя скоро.

– Так ты знаешь, с кем она диранула?! С евонным племяшом! Во!!

– Ни хрена себе! – ахнул Роб, аккуратно размазывая по спине Джека растирку.

– Во, я ж говорю, все беляшки – шлюхи, но чтоб с роднёй…! – Джек осуждающе покрутил головой.

Джек работал муниципальным дворником на Розовом Холме, где жили признанные богачи Колумбии, и был набит рассказами об изменах, скандалах и прочих разных тайнах. О многом Роберт знал от белых клиентов, тоже охотно болтавших во время массажа, но, чтобы не обижать Джека, возмущался и восхищался, точно попадая в тон. Впрочем, он так поступал со всеми клиентами, независимо от их цвета. И Найджел с Метьюзом тоже.

Он разминал, растирал твёрдые, собранные в желваки мышцы Джека, болтал с ним и внимательно слушал шумы и голоса в холле. Слава богу, крутится.

В кабину заглянул Метьюз.

– Я получил с Конни.

Роберт кивнул, не прерывая работу. Ноябрь в конце, платежи уже сделаны. Не думал, что с Хэллоуином выкрутимся. В декабре что? Рождество в конце, а там и Новый Год, наплыв будет большой, а потом неделя простоя, не меньше. Ну, ничего. В январе карнавалы, так что тоже пойдут. Да, в Сочельник только до ленча работаем, надо по календарю посмотреть, на какой день приходится. Ага, Найджел проводил, берёт следующего. Ну вот…

– Ну вот, Джек. Как ты?

– Уф, спасибо, Роб. Сколько с меня?

– Как всегда.

– Держи. И от меня на выпивку.

– Спасибо, Джек. Заходи.

– Как деньги получу, так зайду.

Когда Джек вышел, Роберт мгновенно собрал и скинул в ящик использованную простыню, протёр стол, пол, включил вентиляцию, застелил свежим.

– Роб, гидромассаж.

– Иду.

Гидромассаж – дело не простое, в одиночку они пока с таким не рискуют. Но зато и цена на него… до сих пор ни один цветной так не шиковал. И не всякий белый. Ну-ка, посмотрим, кто так разгулялся? А, ну у этого шальные деньги бывают. Раз хочет – сделаем…

Перейти на страницу:

Все книги серии Аналогичный Мир

Похожие книги

Аламут (ЛП)
Аламут (ЛП)

"При самом близоруком прочтении "Аламута", - пишет переводчик Майкл Биггинс в своем послесловии к этому изданию, - могут укрепиться некоторые стереотипные представления о Ближнем Востоке как об исключительном доме фанатиков и беспрекословных фундаменталистов... Но внимательные читатели должны уходить от "Аламута" совсем с другим ощущением".   Публикуя эту книгу, мы стремимся разрушить ненавистные стереотипы, а не укрепить их. Что мы отмечаем в "Аламуте", так это то, как автор показывает, что любой идеологией может манипулировать харизматичный лидер и превращать индивидуальные убеждения в фанатизм. Аламут можно рассматривать как аргумент против систем верований, которые лишают человека способности действовать и мыслить нравственно. Основные выводы из истории Хасана ибн Саббаха заключаются не в том, что ислам или религия по своей сути предрасполагают к терроризму, а в том, что любая идеология, будь то религиозная, националистическая или иная, может быть использована в драматических и опасных целях. Действительно, "Аламут" был написан в ответ на европейский политический климат 1938 года, когда на континенте набирали силу тоталитарные силы.   Мы надеемся, что мысли, убеждения и мотивы этих персонажей не воспринимаются как представление ислама или как доказательство того, что ислам потворствует насилию или террористам-самоубийцам. Доктрины, представленные в этой книге, включая высший девиз исмаилитов "Ничто не истинно, все дозволено", не соответствуют убеждениям большинства мусульман на протяжении веков, а скорее относительно небольшой секты.   Именно в таком духе мы предлагаем вам наше издание этой книги. Мы надеемся, что вы прочтете и оцените ее по достоинству.    

Владимир Бартол

Проза / Историческая проза