Have you ever been to Japan?
Вы когда-либо были в Японии?
‘Have you been to France?’ ‘No, I haven’t.’
‘Вы были во Франции?’ ‘Нет, Я не имею’.
I’ve been to Canada, but I haven’t been to the United States.
Я был в Канаде, но я не был в Соединенных Штатах.
Mary is an interesting person. She has had many different jobs and has lived in many places.
Мэри - интересный человек. Она имела много различных рабочих мест и жила во многих местах.
I’ve seen that woman before, but I can’t remember where.
Я видел, что женщина прежде, но я не могу помнить где.
How many times has Brazil won the World Cup?
Сколько раз Бразилия выиграла чемпионат мира?
‘Have you read this book?’ ‘Yes, I’ve read it twice.’ (twice = two times)
‘Вы прочитали эту книгу?’ ‘Да, Я прочитал его дважды’. (дважды = два раза)
O ‘Has Ann ever been to Australia?’ ‘Yes, once.’ (once = one time) ‘Have you ever played golf?’
O ‘Энн когда-либо был в Австралии?’ ‘Да, однажды’. (однажды = одно время), ‘Вы когда-либо играли в гольф?’
My sister has never travelled by plane.
Моя сестра никогда не путешествовала самолетом.
O I’ve never ridden a horse.
O я никогда не ехал верхом.
? ‘Who is that man?’ ‘I don’t know. I’ve never seen him before.’
?, ‘Кто тот человек?’ ‘Я не знаю. Я никогда не видел его прежде’.
gone and been
уведенный и
Hes on holiday. He’s gone to Spain.
Hes в отпуске. Он поехал в Испанию.
Hi. I ve been on holiday. I’ve been to Spain._
Привет. Я был в отпуске. Я был в Испании._
B
B
C
C
Ben has gone to Spain. (= he is in Spain
Бен поехал в Испанию. (= он находится в Испании
Ben has been to Spain.
Бен был в Испании.
(= he went to Spain, but now he is back)
(= он поехал в Испанию, но теперь он вернулся),
Compare:
Выдержите сравнение:
O I can’t find Susan. Where has she gone? (= where is she now?)
O я не могу найти Сьюзен. Куда она пошла? (=, где она теперь?)
O Oh, hello Susan! I was looking for you. Where have you been?
O, О, привет Сьюзен! Я искал Вас. Где Вы были?
You are asking Helen questions beginning Have you ever...
Вы просите, чтобы у начала вопросов о Хелен Были Вы когда-либо...
Write the questions.
Напишите вопросы.
1 (be / London?)
1 (быть / Лондон?)
2 (play / golf?)
2 (играют / гольф?)
3 (be / Australia?)
3 (быть / Австралия?)
4 (lose / your passport?)
4 (проигрывают / Ваш паспорт?)
5 (fly / in a helicopter?)
5 (летят / в вертолете?)
6 (win / a race?)
6 (побеждают / гонка?)
7 (be / New York?)
7 (быть / Нью-Йорк?)
8 (drive / a bus?)
8 (двигаются / автобус?)
9 (break / your leg?)
9 (ломаются / Ваша нога?)
Вы
Have
Иметь
Yes, many times.
Да, много раз.
Yes, once.
Да, однажды.
No, never.
Нет, никогда.
Yes, a few times.
Да, несколько раз.
Write sentences about Helen. (Look at her answers in Exercise 17.1.)
Напишите предложения о Хелен. (Посмотрите на ее ответы в Упражнении 17.1.)
1 (be / New York) She’s been to New York twice.
1 (быть / Нью-Йорк) Она была в Нью-Йорке дважды.
2 (be / Australia) She
2 (быть / Австралия) Она
3 (win / a race)
3 (побеждают / гонка),
4 (fly / in a helicopter)
4 (летят / в вертолете),
Now write about yourself. How often have you done these things?
Теперь напишите о себе. Как часто Вы сделали эти вещи?
No, never.
Нет, никогда.
Yes, twice.
Да, дважды.
No, never.
Нет, никогда.
^Yes, once.
^Yes, однажды.
5 (be / New York) I
5 (быть / Нью-Йорк) я
6 (play / tennis)
6 (играют / теннис),
7 (drive / a lorry)
7 (двигаются / грузовик),
8 (be / late for work or school)
8 (быть / поздно для работы или школы)
Mary is 65 years old. She has had an interesting life. What has she done?
Мэри 65 лет. У нее была интересная жизнь. Что она сделала?
have
be
all over the world