Практическая грамматика английского языка

В английском языке встречаются и отступления от обычного порядка слов в предложении. Такие случаи мы будем рассматривать ниже по мере изучения грамматического материала, а пока только перечислим их:

* - Вопросительные предложения.

* Предложения с оборотом there+to be.

* Некоторые короткие фразы, представляющие собой реакцию на предыдущее высказывание и использующиеся только в разговорной речи (Я тоже. / Неужели? и др.).

* Предложения с эмоциональным или смысловым выделением отдельных слов.

* Некоторые типы сложноподчиненных (где есть главное и придаточное) предложений.

Правило 2: Построение отрицательных предложений.

Все английские предложения, точно так же, как и русские, в зависимости от цели высказывания, делятся на: повествовательные (1), вопросительные (2), повелительные (3), восклицательные (4):

1. Я живу в городе.

2. Ты ходишь в школу?

3. Помоги мне.

4. Какой вид!

Любое из этих предложений может быть как утвердительным, так и отрицательным:

1. 1) Я не живу в городе. / Я живу не в городе.

2. Ты не ходишь в школу?

3. Не помогай мне.

4. Никакого вида!

До этого момента мы учились строить только повествовательные утвердительные предложения. Научимся делать их отрицательными и попутно заметим, что правило построения отрицаний распространяется и на все другие типы предложений, т.е., используются общие приемы.

ЗАПОМНИТЕ:

в английском предложении может быть только одно отрицание.

Русский вариант:

Я никогда никому ничего не говорю. (4 отрицания)

Английский вариант "русскими буквами":

1. Я всегда всем все не говорю.

2. Я никогда все всем говорю.

3. Я всегда ничего всем говорю.

4. Я всегда все никому говорю.

Согласимся, любой вариант ситуации по-английски (с одним отрицанием) обозначает то же, что и русское предложение с четырьмя отрицаниями. То есть, в русском языке с отрицаниями получается "масло масляное", тогда как в английском все выглядит более рационально.

Основных способов построения отрицаний в английском языке два:

1. с помощью отрицательной частицы not;

2. с помощью отрицательных слов nо / none / neither / nobody / never / nothing и др.

Способ 1

Мы не зря подчеркнули частицы и слов. Дело в том, что частица не является самостоятельным членом предложения и обязательно должна быть привязана к какому-нибудь слову.

ЗАПОМНИТЕ:

при построении отрицательного предложения частица not относится к первому вспомогательному глаголу, т.е. к тому, который может оказаться на первом месте в сказуемом (will / shall / to be /to have / to do к др.), вставится сразу после него, т.е. перед всеми остальными глаголами сказуемого.

Примеры:

1. Я не хочу идти домой. - Active Indefinite Present - в отрицательных предложениях эту формулу обслуживает вспомогательный to do - в данном предложении форма do (Present / 1-е лицо /ед. число) => I do not want to go home.

Комментарии:

в разговорной речи отрицательная частица not может иметь в предложении редуцированную (сокращенную) форму, в нашем случае do not ( don't (I don t want to go home.); при этом, если в предложении используется полная форма, то частица стоит под ударением;

если же используется редуцированная форма, то ударение смещается и переходит на вспомогательный глагол.

2. Я не пойду домой. - Active Indefinite Future - Future - shall (в этом случае to do не нужен)( I shall not go home. (редуцированная форма: I shan't go home.)

3. Мама сейчас не спит. - Active Continuous Present( Mother is not (isn't) sleeping now.

4. Вчера их не видели. - Passive Indefinite Past( They were not (weren't) seen yesterday.

5. Она не приходила на прошлой неделе. - Active Indefinite Past(

Комментарий:

в утвердительном предложении нужно было бы использовать 2-ю форму неправильного глагола to come, потому что Active Indefinite Past (She came last week.); но в отрицательном предложении появляется вспомогательный to do, забирающий на себя признак времени (Past ( did); поэтому нет необходимости обозначать время формой смыслового глагола, и он ставится в форме Infinitive без частицы to:

( She did not (didn't) come last week.

6. Большую комнату сегодня не убирали. - Passive Perfect Present( The big room has not (hasn't) been cleaned today.

7. Папа не придет сегодня рано. - Active Indefinite Future ( Father will not (won't) come early today.

8. Я вообще не курю.(

Комментарий:

русское слово вообще, сопровождающее отрицание и придающее ему полноту или категоричность, переводится at all u ставится в конце предложения:

( I do not (don't) smoke at all.

9. Я не курю сейчас (в данный момент).( I am not smoking now. (форма am not не редуцируется, можно: I'm not smoking now.)

10. Она тебя вообще не знает.( She does not (doesn't) know you at all.

11. Я не студент.( (Я не есть студент.) - (Active Indefinite Present)(

Комментарий:

глагол to be в качестве смыслового (Active Indefinite) в вопросах и отрицаниях не требует к себе вспомогательного to do и образует отрицательную форму только самостоятельно:

( I am not a student.

12. Этот дом сейчас не строится.( This house is not (isn't) being built now.

13. У меня нет машины.( (Я не имею машины.)(

Комментарий: