Как уже отмечалось, Свикке приписывал главную роль в решении судьбы Семьи Николая II, в ее казни Р. И. Берзину и себе, якобы поддерживавшему особую связь, минуя Я. М. Свердлова и Ш. И. Голощекина, действуя вопреки им, прямо с В. И. Лениным и выполнявшему его распоряжения. Надеемся, читатель понял, познакомившись с приведенными в предыдущих главах документальными источниками, что это вымысел. Речь может идти об участии в убийстве лишь одного человека из «свикковцев». К сожалению, версия Свикке совершенно всерьез подхвачена рядом нынешних авторов. Как было показано, Берзин в то время оказался вообще не у дел, был смещен с командования и уехал из Екатеринбурга в центр. Свикке же оставался в Екатеринбурге, затем эвакуировался в Пермь. Он не входил уже в число сотрудников Берзина, в члены Сибирской инспекции, в то время ликвидированной. И он уже давно не имел отношения к делу Царской Семьи. Свикке, как видно из документов, был назначен комиссаром типографии газеты «Вперед» — органа латышской группы коммунистов19
. Роль его стала вообще малозначительной и сводилась к работе среди латышского, скажем так, землячества.В конце жизни Свикке оставил такую запись в бумагах:
«Список товарищей, работавших под моим руководством в Свердловске:
1. Цельмо Ян Мартынович — командир отряда внутренней охраны.
2. Каяко Янис — взводный.
3. Сникер Ян Мартынович.
4. Круминьш Николай Петрович.
5. Круминьш Карл Бертович.
6. Озолиньш Эдуард — заместитель Цельмса.
7. Сирупо Эдуард Францевич.
8. Юровский Яков Михайлович — комендант дома Ипатьева.
9. Никулин Гоигорий Петрович — заместитель Юровского.
10. Цинит Петр Петрович — секретарь комиссара Свикке.
11. Пратниэк Карл.
12. Кованое Михаил Михайлович — бывший шифровальщик и казначей.
13. Рубенис Эдвин Альфредович»20
.