Районные и областные организации каких-либо реальных мер к организации снабжения хлебом, нуждающихся колхозников не принимают, в результате в целях приобретения хлеба в районах западных областей УССР, за последнее время наблюдаются массовые случаи попыток нарушения зоны заграждения со стороны жителей вышеперечисленных районов Каменец-Подольской области. Особенно этим поражен Теофипольский район. В подтверждение изложенного можно привести следующие данные: на участке 2 °Cлавутского погранотряда за время с 15 по 25.5.41 г. задержано при попытке нарушить зону заграждения — 1040 чел., являющихся в основном жителями Теофипольского района.
Для покупки хлеба в селах западной Украины идут не только беспартийные, но и коммунисты, комсомольцы и подчас учительский персонал.
В связи с тем, что создавшееся положение в названых выше районах осложняет охрану зоны заграждения — прошу принять необходимые меры.
Генерал-майор /подпись/ Хоменко[290].
Содержание этого документа напрочь опровергает укоренившееся мнение о сытой жизни в СССР и бедности населения в районах, ранее принадлежавших Польше. А с другой стороны — дает совершенно ясный ответ на вопрос о составе основной массы задержанных нарушителей в зоне пограничного заграждения. Среди них преобладали жители районов, прилегающих к зоне заграждения. Можно не сомневаться, что основной поток так называемых нарушителей двигался с востока на запад, т. е. из районов, разоренных советской властью за двадцать лет ее существования, в села и города Западной Украины, Западной Белоруссии и Прибалтики, где жизнь накануне войны была значительно лучшей. В подтверждение сказанного приведу выложенный в интернете В. Бардовым (Республика Беларусь) фрагмент из воспоминаний его родственницы, участницы Великой Отечественной войны, о жизни в г. Гродно накануне войны. Вот ее слова: «В конце 30-х годов я училась в фармакологическо-медицинском техникуме в г. Клинцы Брянской области. После его окончания по комсомольской путевке 1 августа 1940 года я приехала в Гродно. Это была еще заграница и только по пропуску командировали на работу. Гродно в то время нас встретил ласково, приветливо, люди относились дружелюбно.
В магазинах и товары и продукты частников. Было много текстильных товаров, одежды из ситца. Мы всему удивлялись — красивому богатству после нашей бедной России. Очень красивая была жизнь в Гродно в то время»[291].