Право налево

- Наверное, Марк Андреевич, - пробормотала  Елена. – Заберите.  Зуб даю – цветы или ещё какой-нибудь подарок. Извиняется…

Хмыкнув, домработница удалилась в прихожую. И вернулась через пару минут.

- Елена Евгеньевна, там доставка лично в руки. Просят паспорт показать.

- Марк совсем спятил? – Лена возмущённо фыркнула, но любопытство пересилило, поэтому она сходила за паспортом.

- Вот, - держа книжку развёрнутой, она показала её молоденькому курьеру. – Что-то ещё?

- Нет, - быстро сверив фото на паспорте со стоящим перед ним оригиналом, мальчишка извлёк из объёмного ранца букет роз,  красиво упакованную плоскую коробочку и вручил всё Елене.

- Извиняется, - снова фыркнула Лена, всунув цветы в руки Любочки. – Лично повиниться религия не позволяет или раздутое ЧСВ, вот он и умасливает через курьеров. Поставьте их куда-нибудь.

Домработница приняла цветы, с интересом поглядывая на коробку в руках Елены.

- И не посмотрите? – с огорчением произнесла она, когда Лена небрежным движением бросила ту на полку в прихожей. – Хоть разверните, а то Марк Андреевич расстроится.

- Ему полезно, - дёрнула Лена плечом. – Ведёт себя, как…

И замолчала – обсуждать с домработницей очередную размолвку не хотелось.

Женщина поднялась на второй этаж, выбрала себе одежду на выход и не спеша  переоделась. Последний взгляд в зеркало, новый телефон в сумочку.

- Любочка, я уехала, - крикнула она, уже взявшись за ручку двери, и тут её взгляд упал на коробку.  Поколебавшись секунду, она бросила её в сумочку.  А, чёрт с ним, посмотрит по дороге! На самом деле интересно, что там такое, в какую сумму муж оценил свою провинность, чем решил её искупить?

- Доброе утро, Борис, - поздоровалась она с шофёром. – Сначала в офис.

- Доброе утро, Елена Евгеньевна! – приветливо отозвался водитель. – Вы так загорели!

Кивнув ему, она принялась снимать обёртку с подарка, мысленно подбирая слова, которые выскажет Марку. Нет, то, что он пытается загладить вину, прекрасно. Но почему не сам? Почему через чужих людей? Неужели  непонятно, что те же цветы, переданные лично, имеют совсем другую ценность, чем вручённые через курьера?

Никаких фирменных знаков на коробке не обнаружилось. Мысленно пожав плечами, Лена открыла крышку, и забыла, как дышать.

На бархате лежал тот самый браслет, который в Рас-эль-Хайме подарил ей Анатолий…

Сглотнув, Лена почему-то сначала посмотрела на Бориса, но водитель полностью сосредоточился на дороге и не обращал на пассажирку внимания.

Тогда она ещё раз бросила взгляд в коробочку и осторожно достала украшение.

Да, тот же самый! Или похожий? Но как Марк смог за несколько минут так хорошо запомнить, как выглядит подарок Анатолия и где сумел за такое короткое время найти его копию? В Москве?

Они  только вчера прилетели!

Нет, с телефоном и цветами всё понятно, но браслет из Эмиратов??

Машина резко вильнула, и Лена, чтобы удержаться, схватилась за спинку переднего кресла, выронив коробочку.

- Елена Евгеньевна, простите, - произнёс Борис. – Какой-то ушлёпок подрезал.

- Ничего, - ответила женщина, поднимая упавшее. – Не торопитесь, мы никуда не опаздываем.

И увидела, что из упаковки выпал белый квадратик. Записка?!

Хмыкнув, она подняла бумагу и развернула.

«На Востоке не принято возвращать подарки, сделанные от всего сердца. Это большое оскорбление  и намёк, что даритель поскупился. Я надеюсь, что эта попытка  была не вашей инициативой, поэтому  позаботился, чтобы украшение вернулось к своей хозяйке.  С искренним уважением».

И визитка. Прямоугольный кусочек пластика – белое и золотые буквы по-английски и арабская вязь.

«Sharikha ibn Hamdan Al-Qatuimi»

Это по-английски. Арабскую вязь ей не разобрать, даже пробовать нечего.

Ни должности, ни звания, ни номера телефона.

И что это означает?

Лена повертела визитку и замерла: на обороте виднелась написанная от руки надпись на кириллице: «Анатолий Хамданович Катуими». 

И одиннадцать цифр – номер сотового.

‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍Вот это да!

Украдкой бросив взгляд на Бориса, Лена торопливо вбила в сотовый номер. Подумала пару секунд – под каким именем сохранить? – и сама на себя рассердилась. Конечно, под своим! Она ничего не украла, чтобы скрываться! И имеет право на друга, вон, у Марка, как выясняется, до сих пор в подружках Маргарита! Три года прошло, как виделись в последний раз, она о ней и думать давно забыла, а муж, оказывается, и не расставался?

И решительно набрала имя – Анатолий Эмираты.

Визитку, повертев в руке, спрятала в сумочку, туда же отправился и браслет.  На целую минуту.