Преданные сражения

Задача остается прежней: упорная оборона главной полосы всеми имеющимися в распоряжении средствами. От высшего командира и военачальника и до последнего солдата – каждый должен проникнуться стремлением оборонять свои позиции до конца. Противник, вторгшийся в главную полосу обороны, должен быть разгромлен контрударами и контратаками.

2. Задача ближайших дней – непрерывным усиленным наблюдением, действиями разведывательных групп и разведкой боем еще и еще раз уточнить и выяснить, где пройдут направления его главных ударов. Оборону на этих направлениях надлежит усилить за счет решительного ослабления сил на других, неатакованных участках.

В этой связи я требую от всех командующих и войсковых командиров точных, неприукрашенных и своевременных донесений об обстановке. Тенденциозные донесения мешают командованию правильно оценить обстановку, в результате чего с действительно угрожаемых участков фронта оттягиваются силы в тот момент, когда там дорог каждый человек.

Й. Фриснер, генерал-полковник

Приложение 1–3

СПИСОК КОМАНДНОГО СОСТАВА ГРУППЫ

АРМИЙ «ЮЖНАЯ УКРАИНА»

на 1 августа 1944 г.

Командование группы армий

главнокомандующий: генерал-полковник Йоханнес Фриснер

начальник штаба: генерал-майор Гельмут фон Грольман

1-й офицер Генштаба (Ia; начальник Оперативного отдела): полковник Генштаба Иво Тило фон Трота

обер-квартирмейстер (1b): полковник Генштаба Эрнст Клазинг

3-й офицер Генштаба (Ic; начальник Отдела разведки и контрразведки): полковник Генштаба Георг Бунтрок

1-й адъютант (IIa; начальник Отдела личного состава): полковник Альбрехт Грелль;

начальник связи: генерал-лейтенант Рудольф Шуберт начальник инженерных войск: генерал-майор Отто Мейер начальник транспортной службы: подполковник Генштаба Шнец

генерал для особых поручений: генерал-майор Эммо фон Роден

Командование 6-й армии

командующий: генерал артиллерии Максимилиан Фреттер-Пико

начальник штаба: генерал-майор Гельмут Фёльтер

начальник связи: полковник Генштаба Гедке 1-й

офицер Генштаба (1а; начальник Оперативного отдела): подполковник Генштаба: Ганс Георг Эйсман

обер-квартирмейстер (Ib): подполковник Генштаба Фриц Кёлер

3-й офицер Генштаба (Ic; начальник Отдела разведки и контрразведки): майор Генштаба Вюстенберг

Командование 8-й армии командующий:

генерал пехоты Отто Вёлер начальник штаба: генерал-майор Гельмут Рейнхард 1-й офицер Генштаба (1а; начальник Оперативного отдела): полковник Генштаба Фриц Эстор

обер-квартирмейстер (Ib): полковник Генштаба Шёне

3-й офицер Генштаба (Ic; начальник Отдела разведки и контрразведки): майор Генштаба Хорст Грюнингер

Командование 3-й румынской армии

командующий: генерал армии Петре Думитреску начальник штаба: генерал-майор Иоан Михаэску заместитель начальника штаба: генерал-майор Дима начальник Оперативного отдела: подполковник Генштаба Бутой обер-квартирмейстер: полковник Генштаба Попеску начальник Отдела разведки и контрразведки: полковник Генштаба Ветциану

1-й адъютант (начальник Отдела личного состава): полковник Генштаба Штанциу

Командование 4-й румынской армии

командующий: генерал кавалерии Михай Раковита начальник штаба: генерал-майор Гаврилеску заместитель начальника штаба: полковник Генштаба Драгомиреску

обер-квартирмейстер: полковник Ген. штаба Мунтеану начальник Оперативного отдела: полковник Генштаба Ватаман начальник Отдела разведки и контрразведки: полковник Генштаба Томеску

1-й адъютант (начальник Отдела личного состава): полковник Генштаба Константинеску

IV армейский корпус командир:

генерал пехоты Фридрих Мит начальник штаба: полковник Генштаба Гюнтер Зидшлаг 1-й офицер Генштаба (начальник Оперативного отдела): майор Генштаба Ральф Бухер

VII армейский корпус

командир: генерал пехоты Эрнст Эбергард Хелл начальник штаба: подполковник Генштаба Эдвин Штейниц 1-й офицер Генштаба: майор Генштаба Дешлер

XVII армейский корпус

командир: генерал горнострелковых войск Ганс Крейзинг начальник штаба: полковник Генштаба Карл Клоц

1-й офицер Генштаба (начальник Оперативного отдела): майор Генштаба Оскар Хартман

XXIX армейский корпус

командир: генерал танковых войск Эрих Бранденбергер и.д. командира: генерал-лейтенант барон Антон Рейхард фон Маухенхейм унд Бехтольсхейм

начальник штаба: подполковник Генштаба Теодор Меринг 1-й офицер Генштаба (начальник Оперативного отдела): майор Генштаба Гард Кёстлин

ХХХ армейский корпус

командир: генерал-лейтенант Георг Вильгельм Постель начальник штаба: подполковник Генштаба Иоахим Клаус 1-й офицер Генштаба (начальник Оперативного отдела): майор Генштаба Гейнц Грюбер

XL танковый корпус

командир: генерал танковых войск Отто фон Кнобельсдорф начальник штаба: полковник Генштаба Вольф фон Кальден 1-й офицер Генштаба (начальник Оперативного отдела): майор Генштаба Тройш фон Буттлар-Бранденфельс

XLIV армейский корпус