Линда слышала боль в голосе Марго и понимала, что это не только из-за Катрин. Марго потеряла любимую и, осознавала она это или нет, хотела она этого или нет, она уже заботилась о Катрин. И сейчас Марго сражалась с болью прошлого и страхом настоящего в схватке, которая была бы слишком большим испытанием для кого угодно. Линда обняла Марго рукой за талию, слегка встряхивая ее, — Марго, милая, тебе не следует говорить так. Эти мысли сведут тебя с ума.
Марго склонила голову на плечо Линды и грустно улыбнулась. — Да, знаю. Наверное, я просто устала.
— Понятное дело. Это был тот еще денек. — Линда быстро чмокнула Марго в лоб. — Ну, где сейчас Катрин?
— В третьей. Я хотела госпитализировать ее, но она отказалась. Боже, какая она упрямая.
Линда улыбнулась, обрадовавшись ноткам раздражения в голосе Марго.
Марго смерила Линду осуждающим взглядом, но уже то, что Линда была с ней, помогало успокоиться. Она была не совсем уверена, что именно состояние Катрин повергло ее в такое душевное смятение. Марго не была способна разобраться во всем этом. Ощущение паники, которое не покидало ее, затуманивало рассудок. И это было совершенно на нее не похоже, — У тебя есть что-то существенное, что ты бы могла добавить или ты просто намерена трепать мне нервы до вечера?
— Потому что она не была под должным наблюдением уже несколько недель, и она сказала мне, что дефибриллятор срабатывал всего пару дней назад! — Голос Марго становился тоньше от страха, сжавшего ее горло. — Ты хочешь, чтобы она коньки отбросила?
— Конечно, нет. — Мягко сказала Линда, не обижаясь на тон Марго. Она достаточно хорошо знала свою подругу, чтобы понять, что Марго была не в себе. Она была настолько напугана, что перестала быть похожей на саму себя. — Ты ведь следишь за ее сердечным ритмом, правда?
— Да, данные должны скоро появиться.
— Хорошо. Может, ей надо сделать поддерживающую повязку для плеча?
Марго потерла лоб, раздумывая о том, что важнее сейчас, когда у нее было о чем подумать, кроме шокирующего шрама на груди Катрин и о том, что под ним, стеснение в груди ослабло. — День или два пусть носит. Ей нельзя оставлять руку неподвижной дольше, потому что при сращивании сустава могут возникнуть нежелательные спайки. Вообще, сейчас для нее хорошо бы двигаться.
— Точно. Я помогу ей с фиксирующей повязкой, пока ты изучаешь результаты ЭКГ. Если все будет в порядке, то, что ты думаешь о том, чтобы Катрин провела ночь у нас с Робин?
— У тебя?
— Почему нет? — Линда пожала плечами — Если ее сердце в порядке, значит, ее не нужно госпитализировать, правильно?
— Только из-за плеча, конечно нет.
— Но она живет одна, и никто из нас не будет чувствовать себя спокойно, отпустив ее в пустой дом. У нас достаточно места.
— Ну, хорошо. — Мягко улыбнулась Марго. — Извини, что накинулась на тебя. Не понимаю, что со мной.
Линда пожала ее руку.
— Привет Катрин. — Нежно сказала Линда. — Как твое плечо?
— Какое плечо?
Линда рассмеялась. — Ах-ха-ха. Какие мы крутые.
— Да, я такая. —
Линда наклонила голову, внимательно посмотрев на Катрин.
Оставшись наедине с Марго, Катрин отчаянно хотела понять, что та чувствует. Она не беспокоилась о своем сердечном ритме, результатах рентгена груди или плеча, ее беспокоила отстраненность в глазах Марго. Она ощущала разочарование и горечь, и, кроме всего прочего, что-то еще, что именно — она не совсем еще понимала. Оно было похоже на страх. — Марго, все в порядке?
Марго легко качнула головой в ответ. — Твой снимок груди в порядке. У тебя бывают лишние толчки в сердечном ритме, но нет ничего, что казалось бы мне проблемой. Конечно, твой кардиолог должен сопоставить эти данные со своими записями.