Читаем Предопределенность полностью

Все что угодно. Я прошу тебя, все что ты можешь сделать. Доктора не в состоянии ей помочь.Она умирает. Все что угодно, умоляю.” Голос мамы надломился и она громко всхлипнула.

“ ‘Этель постарела’ ты знаешь,” сказала старая леди когда заковыляла к полке с сотнями сосудами заполненными странными вещами, которые я не признавала. “То что ты непрезнаешь мой сила. Не время тянуть. Если он хочет жить. Он вызовет.”

Я смотрела как она смешивала ингредиенты, те что взяла с полки, бормоча что-то себе под нос.

” Кто он?”, услышала я мамин вопрос.

Мне самой было интересно. (? Он казалось, призывал к выстрелам не старую леди. ?) Я не понимала, почему мама просила ее помочь мне. Она не похожа ни на одного доктора, какого я когда-либо видела. Белые стены больничной палаты, в которой я провела несколько месяцев, после того как уснула, были последним, что я помнила. Потом я проснулась и уже была здесь. С этой странной женщиной в этом маленьком грязном забавно пахнущем домике.

“Ест только один, что может спасти ету девочка” сказала женщина и, шаркая ногами, подошла ко мне. Помешав вонючую смесь, она начала ели слышно петь.

“Где он? Нужно ли мне пойти позвать его?” Паника в мамином голосе заставила меня бороться лишь бы оставить глаза открытыми. Я знала, что она была напугана. Доктора не ожидали, что я проснусь. Я слышала как они шептались, пока они думали, что я спала. Болезнь взяла верх над моим телом. Я заболела. Мама очень грустила.

” Ты думать, что я сделаю ето даже если он не быть сдэсь”, ирония в голосе старой леди была очевидна.” Ето грис-грис я не делать. Только он.”

Перед тем как мамочка успела задать еще больше вопросов, дверь распахнулась и в комнату вошел мальчик едва старше меня. Его глаза напоминали мне о диком шторме бушующем в море, он закрыл дверь. Лохматые светлые волосы падали ему на глаза и не выглядел так, будто был с этой старой темной леди. Он тоже был болен? Как только он заговорил вполголоса на не понятном мне языке, комната начала чернеть и мои глаза медленно закрылись.

” Время пришло”, зашептал мне в ухо знакомый голос.

Я резко села, судорожно хватая ртом воздух. Солнечный свет лился в мое окно, и яркая оживленность моей желтой комнаты резко контрастировала с темной хижиной из моего сна. Откуда же это все взялось? И акцент той старухи.Он был невнятный и…и Каджунский? И там тоже был мальчик. Он снова был там, пока я болела. Я была больна. В три года я чудесным образом исцелилась. Это было самое первое воспоминание о мальчике. Кто он? И почему тот голос сказал :” Время пришло” , вместо: ” время почти пришло”?

Оглядываясь, я искала в комнате Джи.

” Пэган”, Данк стоял перед моей кроватью, вытащив, взял меня на руки.

” Джи сказала, он добрался до тебя. Она не смогла его увидеть, но почувствовала. Она может остановить его, поэтому она позвала меня.”

Я кивнула, позволяя ему нянчиться со мной. Это было именно то, что нужно сейчас. Ничто из этого не имело смысл.

” Я вспомнила кое-что. Сон.. Другой сон. Он оставил такое чувство, если бы это все реально…тогда это кое-что объясняет. Кое-что из моего прошлого.”

Данк отклонился и пристально посмотрел на меня.

“Что?” напряжение в его голосе не удивило меня. Он был расстроен.

Когда-то я была больна. Когда я была маленькая. Очень серьезное заболевание. Это была лейкемия и доктора не оставили маме надежд…и..и вдруг мне стало лучше. Это было чудо. Мы никогда больше об этом не говорили. Мама никогда больше не беспокоилась, что все может вернуться. Проверки у моего доктора закончились спустя несколько лет, и это был конец”

То как Данк держал меня, вдруг стало крепкой хваткой.” Что еще ты вспомнила в своем сне?”

” Это было так реально, Данк. Я даже смогла почувствовать заплесневелый запах старого дома.”

“Расскажи мне,” настаивал он, распутывая пальцами мои волосы.

” Там была старая женщина. У нее был непонятный акцент. Было сложно понять все, что она говорила. Я даже не уверена какого типа был акцент. Но она делала..хм.. я думаю заклинание. Мама привела меня к ней. Она умоляла ее помочь мне. Там был мальчик, тот же что и в других снах. Он начал что-то петь и потом… я проснулась, когда в ушах стали повторяться слова:” Время пришло.”

Данк и коснулся своим лбом моего. Это не обнадеживало.

“Ты понимаешь в чем дело? Ты знаешь что со мной произошло? Это потому что Лейф связан с моей душой?

Он не ответил сразу. Вместо этого он обхватил мой затылок с одной стороны, и склонил голову к изгибу моей шеи. Хотя я наслаждалась, тем что оказался зажатой между ним и моей кроватью, все-таки его нежелание ответить не позволило мне почувствовать того тепла от нашего сближения, что свойственно в таком положении.

“Данк.” повторила я.

“Это была Вуду доктор, которая в тот день посетила тебя Пэган. Твоя мать позволила злой магии спасти свое тело”.

ЧТО!Я проглотила желчь в горле. О чем он говорит? Вуду не существуют, но страх охвативший мое тело говорил поверить в вуду. Он что-то знал, а я нет.

“Я не понимаю”, удалось мне выдавить из себя, не смотря на ужас, сдавивший мне горло.

Перейти на страницу:

Все книги серии Существо

Существо
Существо

Что произойдет, если тебя настигнет Смерть? Ты, конечно же, влюбишься в него.Пэган Мур не обманывала Смерть, вместо этого она влюбилась в него. Семнадцатилетняя Пэган Мур видела души всю свою жизнь. Как только она поняла, что незнакомцы, которые проходили сквозь стены, видны только ей, она перестала обращать на них внимание. Если она делала вид, что не замечала их, они уходили. Пока в один прекрасный день она не увидела на школьном дворе невероятно привлекательного молодого человека, который сидел, развалившись за столиком для пикника, наблюдая за ней с веселой ухмылкой на лице. Проблема была только в одном… он был мертв. Он не только не исчезал, когда она переставала обращать на него внимание, но он делал все то, что не делала ни одна душа до него. Он разговаривал. Пэган очарована душой. Но она не понимает, что её время покинуть этот мир неизбежно приближается, и она погружается в любовь к этой душей, не похожей на все остальные.Он — Смерть, и он собирается нарушить все правила.Непрофессиональный, любительский перевод: Юлия Зароза/Невада2 (с 1-12 гл.), и Наталья Лукьяненко/Simba121 (с 13–20 гл.); в переводе 16 главы также участвовала lYanal.

Эбби Глайнс

Мистика
Предопределенность
Предопределенность

Можно подумать, что после спасения своего бойфренда из вечности в Аду все вернулось на круги своя. Что ж, такой же нормальной, когда мы можешь видеть души и своего бойфренда Смерти. Но для Пэган Мур, некоторые вещи все еще остаются странным. Квотербэк и сердцеед из Высшей школы Лейф Монтгомери пропал. Хотя городок находится беспокойном состоянии, Пэган нервничает по другим причинам. Видимо хороший Лейф не обычный подросток. Он даже не человек. После Смерти, у Лейфа не осталось души. Возможно, квотербэк может проникнуть в город, но он все еще является во сны Пэган… без приглашения. Данк знал изначально, что Лейф не был человеком. Но его не беспокоили простые бездушные существа. Теперь он понимает, что совершил серьезную ошибку. Душа Пэган был отмечена в качестве реституции с самого начала, таким темным духом, что даже Смерть ходит рядом с ним. Данк знал, спасти душу Пэган будет не легко, но Пэган его. И он вновь проигнорирует Небеса, чтобы уберечь ее. Если Ад захочет кусочек от него, тогда придется поделиться.

Эбби Глайнс

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы

Похожие книги