– Ты в курсе, что ты втянула Луиса в паутину лжи и спровоцировала между нами напряжение? Я не общался со своим братом в течение нескольких месяцев до его смерти.
Она сдавленно всхлипнула:
– О нет! Пожалуйста, не говори так…
Он пришел в ярость:
– Почему нет? Потому что тебе слишком тяжело это слушать?
Она поднесла кулак ко рту. Ее глаза сверкали.
– Да! – искренне призналась она.
Машина приближалась к частной взлетно-посадочной полосе, где их ждал вертолет Рамона. Они должны были лететь в восточную часть острова, где находился его настоящий дом.
– Какое право ты имела говорить Луису? То, что произошло в ту ночь, касалось только нас с тобой. За последствия должны были отвечать оба.
Она зажмурилась и покачала головой:
– Я знаю. Я не хотела говорить Луису…
– Почему нет? Потому что это был маленький грязный секрет, от которого ты собиралась избавиться по своему усмотрению?
– Нет! Боже мой, нет. Не извращай мои слова, Рамон. – Ее губы дрожали. Она открыла глаза и глубоко вдохнула.
Он сделал глубокий вдох:
– Я видел медицинские счета из частной клиники, которые оплачивал мой брат. Я точно знаю, сколько тебе потребовалось, чтобы избавиться от моего ребенка.
– О боже мой, – прошептала она.
– Тебе уже ничто не поможет, дорогая. Даже Бог.
Она пялилась на него широко раскрытыми глазами, а потом выглянула в окно. Увидев вертолет, она повернулась к Рамону лицом:
– Куда мы летим?
– На мою виллу в Сьенфуэгосе. Там нас ждут мои адвокаты.
На ее лице мелькнуло опасение.
– Я думала, мы вернемся в отель. Я должна лететь с тобой?
– Ты не хочешь знать, что тебе завещал твой так называемый лучший друг?
Она колебалась:
– Я хочу, но…
– Ты боишься за свою безопасность? – с издевкой спросил он.
Зуки прерывисто дышала.
– Меня беспокоит твое настроение. Я предпочитаю разговаривать с тобой, когда у тебя холодная голова.
– Единственное, что окончательно выведет меня из себя, – это ты, если ты задержишься в этом автомобиле еще на секунду. Выходи, Зуки. – Он дернул подбородком в сторону дверцы, которую для нее открыл его водитель. Стиснув зубы, Рамон наблюдал, как она медленно выходит.
Шагая по взлетно-посадочной полосе позади Зуки, он задавался вопросом, как будет сохранять хладнокровие в непосредственной близости от нее во время полета на вертолете. Больше всего ему хотелось вытрясти из нее ответы на вопросы.
Рамон почти обрадовался, когда его водитель помог Зуки сесть в вертолет. Он наблюдал, как она усаживается на дальнее сиденье и пристегивает ремень безопасности.
Усевшись рядом с ней, он пристегнул свой ремень безопасности и кивнул пилоту.
Во время полета оба молчали, но Рамон заметил, что Зуки по-прежнему дрожит.
Через двадцать пять минут они приземлились на специально построенной вертолетной площадке в южной части сада его виллы. Увидев несколько человек на краю площадки, Зуки вопросительно посмотрела на него, но ничего не сказала.
Рамон пожимал этим людям руки, обнимался с ними и выслушивал слова соболезнования. Все это время Зуки стояла рядом с ним и молчала, сжимая в руках сумочку.
В конце концов, когда люди разошлись, Рамон направился к дому.
– Кто эти люди? – спросила она, быстро идя за ним следом.
Он стиснул зубы:
– Наши соседи и друзья детства Луиса.
Лицо Зуки скривилось от боли. Рамон снова решил, что она, вероятно, притворяется, чтобы скрыть свои истинные чувства.
Как же ему надоело женское притворство!
Ему надо выпить. Как можно скорее.
Но сначала необходимо встретиться с адвокатами.
Пройдя через террасу и прихожую, он зашагал в свой кабинет.
Там его ждали три доверенных адвоката, готовые исполнить любой его приказ. Он быстро представил Зуки адвокатам и, игнорируя их любопытствующие взгляды, сел за стол и жестом указал Зуки садиться на стул.
– Мы будем проводить совещание на английском языке. Мисс Лангстон не говорит по-испански. – Рамон поднял бровь. – Или я ошибаюсь?
Она покачала головой, села и едва заметно улыбнулась:
– По-испански я умею только поздороваться и попрощаться.
Главный юридический представитель Рамона открыл лежащую перед ним папку.
– Вас вызвали сюда, мисс Лангстон, из-за дополнения к завещанию, которое Луис составил в начале этого года.
Рамон напрягся:
– Когда это было сделано?
– В мае, четыре месяца назад. Пятнадцатого мая, если быть точным.
У Зуки перехватило дыхание.
– Что? – спросил Рамон, хотя подозревал, что уже знает ответ.
– Это было на следующий день после… – Она поджала губы. Ему больше не надо ничего знать. Он понял, что это был день после того, как она впервые посетила частную клинику.
Рамон посмотрел на своего адвоката:
– Продолжайте.
– Мисс Лангстон, я полагаю, что дополнение было составлено в тот день, когда вы узнали о своей беременности? – спросил адвокат. Она кивнула. – Луис не изменил исходное завещание. Согласно дополнению, ваш ребенок должен был получать определенную финансовую помощь до своего восемнадцатилетия. Но в случае изменившихся обстоятельств, как и произошло, половина этой суммы должна была отойти к вам, но только по усмотрению брата Луиса.
Она покачала головой и посмотрела Рамону в глаза:
– Мне не нужны эти деньги.