Читаем Прекрасные разбитые сердца полностью

Мне лишь нужно сказать «да», и моя лучшая подруга вернется. Но я не могу.

– Я никогда не врала тебе, Тесс, и не буду сейчас. Я говорила тебе правду. Рид меня толкнул. Он признаётся в этом, когда звонит. Я ничего не напутала.

– Точно. – Тесс стала еще злее прежнего. – Позвони, когда будешь готова быть честной. Или никогда мне больше не звони.

<p>Глава 30</p><p>Сбитое автомобилем животное</p>

– КОГДА МИР вокруг нас не имеет смысла, мы находим способ сами придать ему смысл.

Мисс Айвз говорит о книге, но кажется, что о моей жизни.

– Автор, Тим О’Брайен, много рассказывает о вещах, которые несли с собой из дома солдаты – фотографии, комиксы, талисманы, гальку – потому что эти предметы больше, чем просто напоминание о доме. Но О’Брайен пишет еще и о нематериальных вещах, таких как надежда, печаль и страх.

Я сглатываю, но горло как будто набито ватой. Оуэн придвигает стул к моему.

Мисс Айвз ложится грудью на стол и наблюдает за реакцией на наших лицах.

– Я хочу, чтобы вы в процессе чтения имели это в виду. Спросите себя, что несет каждый из этих солдат – потому что в конце этого урока я попрошу вас написать сочинение о тех вещах, что вы носите. Не предметах, которые вы принесли, когда мы начали изучать эту книгу, а о нематериальных вещах, которые нельзя взять.

Ее слова встречены хором стонов.

Да и ладно. Придумаю что-нибудь душераздирающее и глубокомысленное – ерунду, которая подойдет для самоанализа. Учителям по английскому такое нравится. Отличный план. Тогда почему кажется, что в моем горле как будто застрял бейсбольный мяч?

Оуэн подталкивает меня коленом. Таким образом спрашивает, в порядке ли я. Улыбаюсь, чтобы его заверить.

Я радуюсь, когда наконец звенит звонок, и спешу выйти из класса. Благодаря мисс Айвз и Тиму О’Брайену я страшусь урока английского. Но даже депрессивная книга про войну не может сегодня убить мое настроение.

– Почему ты улыбаешься? – спрашивает Оуэн, как только оказываемся в коридоре.

– Не улыбаюсь.

– Я с легкостью узнаю улыбку, – говорит он. – А это была улыбка.

Мы идем по коридору бок о бок, достаточно близко, чтобы его рука касалась моей, что происходит не раз.

– Будет неправильно, если я скажу, что очень хочу взять тебя за руку? – спрашивает Оуэн, читая мои мысли.

– Друзья не ходят по школе, держась за руки.

Придвигаюсь ближе и позволяю руке коснуться его.

– Просто друзья ходят, – шепчет он.

Мы проходим мимо коридора, в котором находится шкафчик Оуэна.

– Может, мой просто друг хочет дойти до шкафчика, чтобы не носить везде кучу бумаг?

– Мой слишком далеко. Я берегу деревья. Все равно никто не использует всю бумагу в тетрадях. Мне кажется, я лучше проведу время, сопровождая тебя до шкафчика.

Мы доходим до моего шкафчика, и он прислоняется к соседнему и наблюдает за мной. Я кручу замок, но не попадаю по цифрам.

– Проблемы? – спрашивает он. – Возможно, тебя что-то отвлекает.

Я как на ладони.

– Нет. Я справлюсь.

Открывая дверцу, я все еще смотрю на Оуэна. Мельком замечаю, как что-то падает прямо на меня.

Кричит какая-то девчонка, и предмет касается меня на долю секунды, но Оуэн отбивает его. Все происходит так быстро, что я даже не вижу, что это. Оуэн притягивает меня к себе, и я смотрю на выпавший предмет.

На полу лежит кучка серого меха – из-под нее торчит крошечная задняя лапка и длинная передняя.

У меня крутит живот, и я прикрываю рот. Оуэн обнимает меня.

– Все хорошо.

К нам торопится хмурый Кэмерон. Замечает комок шерсти перед моим шкафчиком и рядом со мной.

– Откуда это, черт побери?

– Из шкафчика Пейтон, – отвечает Оуэн медленно, сквозь сжатые зубы.

– Что это? – Смотрю на комок шерсти. Это какое-то животное. Я это точно знаю. Собирается толпа. Повторяется ситуация с футбольными мячами, но в сотню раз хуже.

Кэм вытаскивает из рюкзака футболку и с помощью нее поднимает мертвое животное.

– Это кролик.

Тогда-то я замечаю, что у кролика расплющено тело. Это не просто мертвый кролик. Это сбитое автомобилем животное.

Мне хочется кричать, но вокруг слишком много народа, и я готова поспорить, это сделал один из них.

Кэм держит тушку подальше от себя и разворачивается ко мне спиной, чтобы я не видела.

– Что у тебя тут, бро? – кричит Кристиан. Он улыбается, словно думая, что Кэм прикалывается. Не вижу лица Кэмерона, но, похоже, он серьезен, потому что улыбка Кристиана тут же испаряется.

– Кто-то положил это в шкафчик Пейтон, – говорит Кэм.

– Ты шутишь? – Кристиан так сильно захлопывает дверцу моего шкафчика, что оставляет в ней вмятину. – Кто это сделал?

Эйприл стоит у своего шкафчика с Диланом, и мне хочется задушить ее, когда я вижу ее самодовольное выражение лица.

– Уверена, я знаю.

Проскальзываю мимо них и несусь по коридору. Оуэн и близнецы следуют за мной.

– Ты больная, знаешь это? – кричу ей.

Отразившееся на лице Эйприл удовольствие сменяется замешательством. Она начинает что-то говорить, а потом видит, что держит в руках Кэм.

– Ты думаешь, это сделала я? – Она показывает на раздавленное животное, свисающее с руки Кэма.

– Ты или твой дерьмовый парень, – говорит Кэм.

Перейти на страницу:

Все книги серии Young Adult

Мечтатель Стрэндж
Мечтатель Стрэндж

Лэйни Тейлор – автор бестселлеров New York Times, призер многочисленных литературных конкурсов, чьи романы переведены на 17 языков. «Мечтатель Стрэндж» – победитель премии Printz Honor Books 2018 и финалист премии National Book 2017.Лазло Стрэндж, юный сирота, вдохновенный библиотекарь, чья одаренность скрыта за грубой наружностью, грезит историями о потерянном городе. Две сотни лет назад безжалостные боги похитили небо и отрезали Невиданный город от остального мира. В битве за свободу он потерял самое драгоценное – имя, остался только Плач.В надежде вернуть утраченные небеса вынужденный лидер Эрил-Фейн собирает ученых со всего света. Исключительная возможность предоставляется и Лазло, творцу, готовому следовать за мечтой на край света. Сможет ли юноша спасти Плач или боги навсегда сломили дух его жителей? В Невиданном городе Лазло ждут множество вопросов, ответы на которые он сможет получить лишь во сне, где встретит таинственную богиню с лазурной кожей.

Лэйни Тейлор

Фэнтези

Похожие книги