— Я не буду утомлять тебя рассказом о том, как живут в приемной семье, Тристан. Представь кошмар и увеличь его в десять раз. Употребление алкоголя и наркотиков не способно вытравить это.
Джосси отправила в рот очередной кусок бекона. Она тщательно пережевала, прежде чем взглянуть на Тристана. А тот так и сидел остолбеневший.
— Я и не знал. Никто не знал.
— Так и работает программа защиты свидетелей.
Джосси продолжила есть, пока Тристан наблюдал за ней. Он нехорошо себя чувствовал. Вдруг черная тень опустилась на их стол.
— Джосси, где ты пропадала, девочка?
Пара посмотрела на негритянского мальчика, опирающегося на их стол. Джинсовая куртка прикрывала его грязную футболку, а из-под шапки торчали косички. Он улыбнулся Джосси и подмигнул ей.
— Грегори, в чём дело, малыш?
— Да так. То то, то сё. Как дела? Давно не виделись. Но мы постоянно твои передачи.
— Я в порядке.
Джосси опустила голову и принялась сосать соломинку. Ей не нравилось, что Тристан слышал этот разговор.
— Ты, похоже, очень занята.
Грегори посмотрел на Тристана, склонив голову и выражая неодобрение.
— Где твоя сестра? — спросила Джосси.
— Перестань менять тему, красотка. Я пытаюсь закадрить тебя.
Джосси покачала головой и отставила молочный коктейль.
— Когда я вернусь в свои четырнадцать, у тебя это может получиться.
— Может мне и четырнадцать, но я лучше, чем он, — отозвался Грегори, указывая на Тристана.
— Тристан, это Грегори, Грегори — Тристан, — представила их Джосси.
— Приятно познакомиться, Грег, — Тристан вытер руки и протянул одну из них мальчику.
— Вот дерьмо, — прошептала Джосси.
— Грег? Ты сказал Грег? Разве эта невероятно сексуальная женщина назвала меня Грегом? Нет, она сказала Грегори, три слога. Или дураку вроде тебя трудно запомнить так много информации?
Джосси захихикала, прикрыв рукой рот.
— Гре-Го-Ри, — повторил мальчик по слогам, глядя на Тристана. — Где ты нашла этого клоуна?
— Прошу прощения, Грегори, — заговорил Тристан, спасая Джосси от ответа. — Мне жаль.
— Надеюсь.
— Отличная куртка. Гэвин её тебе дала? — спросила Джосси.
— Да. Она из неё выросла. Куртка старая и отдаёт деревенщиной, но я не собираюсь жаловаться.
— На самом деле это винтажная куртка Леви. Там стежок внизу ярлычка и карманы на груди. Приблизительно 1971 год, — сказал Тристан.
— Ты серьёзно? Это всего лишь куртка, — простонал Грегори. — Джосси, вот почему ты выбрала его? В смысле, почему не меня?
— Потому что комендантский час запрещает тебе появляться на улице между десятью вечера и шестью утра по будням, — заявил Тристан, весьма довольный собой.
— Это неважно, если дома у тебя нет, — ответил Грегори, подмигнул Джосси и был таков.
— Ничего себе, — Тристан улыбнулся. — Он… колоритный.
— Расистские шуточки?
— Что? Нет! Джосси, я бы никогда… — сказал он, роняя вилку на стол.
— Да я знаю, просто смешно наблюдать за твоей неловкостью.
Джосси подмигнула, доедая последний кусочек бекона.
— Он бездомный?
— Грегори больше любит фразу «без определенного места жительства».
Тристан кивнул.
— Все твои друзья такие?
— Он не друг, просто знакомый ребенок.
Тристан заметил, что её поведение мгновенно изменилось. В её голосе и позе появилось какое-то напряжение. Тема была закрыта.
— Итак, ты видела меня в ту ночь в переулке.
Джосси неосознанно поправила толстовку и кивнула.
— Моя? — спросил он, узнавая красную строчку на рукаве.
— Да, ты оставил её на аллее.
Тристан взвесил варианты и обдумал, на какие вопросы он может получить ответы, не спрашивая напрямую. Сделав выводы, он решил довольствоваться тем, что уже узнал. Потребуется время, чтобы пробить брешь её одиночества.
Тристан не верил в судьбу. Всегда находились научные, математические или логические объяснения. Тот факт, что МакКензи Дюлейн сидела перед ним, жуя бекон, не укладывался у него в голове.
Тристан лежал в постели после встречи с МакКензи и пытался собрать пазл из того, что узнал о сломленной девушке. Раньше воспоминания о ней отдавались жгучей болью в груди. Он провел несколько лет жизни, изнывая от любви к МакКензи. Прежде чем чернила покрыли его кожу, там была МакКензи. Те времена, когда он знал, кем он был и чего хотел, когда жизнь была полна возможностей, неизменно связаны с МакКензи.
Она потеряла всё. Тристан знал, что она будет оберегать себя от большей боли. Девушка была красива, полна тайны и сексуальности. Он понимал, что не мог всё вернуть к тому, на чем они остановились, но жаждал её. Тристан выключил свет и уставился на серый потолок, размышляя, как же он смог её найти.
В двадцати двух кварталах от него Джосси фиолетовым маркером разрисовывала знак остановки. Скрип фломастера по металлу успокаивал её. Так же, как и свои подписи по всему городу. Даже если она чувствовала себя никем, эти отметины доказывали её существование. Просто чтобы оценить, как это будет выглядеть, она дописала туда же имя Тристана, отступила на шаг и полюбовалась, как их имена смотрятся рядом. Она улыбнулась и направилась в сторону дома. В ту ночь она заснула, завернувшись в чёрную толстовку мальчика, который когда-то её любил.