-Значит, ты станешь такой, как он, - пояснил Клондайкс, подавляя вздох. - Иного пути нет.
Барбара разозлилась. Что это такое, почему никто не хочет ее поддержать, помочь, подбодрить?! Что за мужчины пошли: Майкл, опускающий руки при первой трудности, Артур, делающий вид, будто помогает, а на деле надеющийся поживиться за ее счет… и вот, наконец, Людовик, мнимо благородный рыцарь со своими ханжескими представлениями о добре и зле, которым, как он лицемерно полагал, все должны соответствовать.
-Я не Артур и такой не стану, - сердито заявила она вслух, не в силах скрыть свою обиду.
Он удивленно поднял брови, он ей не верил.
-Ты решила отказаться от идеи найти Майкла?
Барбара стушевалась и не ответила, однако Людовик все понял и без лишних слов.
-Тогда иного выхода нет. Ты станешь такой. Или же сломаешься и будешь зависима от Артура…
-Зависима? - она наморщила лоб, пытаясь понять, о чем он.
-Да. Тебя будет тянуть в Мир Теней, но сама ты туда проникнуть не сможешь… и ты будешь просить Артура, мол, прогуляйся со мной по этим улицам… подари мне пять минут в трехцветном мире…
Барбара содрогнулась. Звучало это очень жутко…
-Ты так говоришь, словно я подсяду на путешествия в Мир Теней, как на наркотик, - она попыталась свести все в шутку, но Людовик даже не улыбнулся.
-Так и есть, к сожалению. Не знаю почему, но Мир Теней обладает способностью очаровывать, заманивать в ловушку. И тебе, его жертве, будет постоянно нужна новая доза… Артур согласится ее предоставлять, но лишь в обмен на твою энергию, твои жизненные силы… подтачивая твое здоровье, отнимая годы жизни.
Девушка снова поежилась, ей стало зябко, даже мелькнула мысль включить камин. Глупая идея, ведь уже весна!
-Я не поддамся! - упрямо сказала она.
-Ты уже поддалась, - печально возразил мужчина. - Ты не сможешь просто жить, как жила раньше. Тебя тянет туда… угадал?
Он был прав, Барбара не могла ничего возразить. Но и сдаваться так легко не собиралась:
-Я научусь без его помощи проникать в этот мир. Мне не будет нужен помощник.
-Что и следовало доказать, - картинно вздохнул Людовик. - Проникнуть в ту реальность самостоятельно способен лишь подобный ему, Артуру. А значит, ты либо превратишься в зависимое существо, либо станешь такой же, как он… а жаль.
-А может, я буду, как ты! - раздраженно парировала девушка. - Или себя ты тоже причисляешь к примерам, недостойным подражания?
Людовик равнодушно пожал плечами, то ли не услышав издевки в ее вопросе, то ли проигнорировав нарочитую насмешливость тона: