Преодоление

Пусть многое из бесчисленного списка запретов и законов шло вразрез с общим Кодексом этернелей — например, Курт простил помощь изгнаннику Сшиллс, правда, с учетом того, что больше никто из клана не узнает о содеянном — но иногда смерть в качестве наказания была счастливым исходом.

— Однако, — Шиэр положил свою когтистую ладонь на плечо мага и сказал тому на ухо, — ты же хочешь найти их? М? Кто узнает, что господин был здесь? А ненормальный и кровожадный дух попросту не сдержался, что с него взять?

Эдду поджал губы и, прикрыв глаза, выдохнул. Вся затея пахла дерьмом, вселенским, из которого потом можно было попросту не выплыть.

Обречь кого-то на мучительные страдания и смерть, даже если этот самый этернель еще недавно хотел тебя обезглавить… Демон, он не какой-то там сволочной урод. Но с другой стороны, если Трине хоть что-то известно о том, где сейчас могли находиться две, пожалуй, самые важные для него женщины…

*****

Раздался долгожданный звонок, и Эдду поспешил ответить. Индейцы знали свое дело. Вызывал Рин. Голос был уверенный и даже слегка радостный.

— Задний двор, тебе понравится, — все что он сказал.

И что же ждало Эда там? В хлам тонированный трейлер, блестящий в лучах утреннего солнца хромированными дисками изумрудного цвета, с дикой аэрографией на крыльях под граффити. Маг жался в тени под широким козырьком у входа и с едва скрываемым удивлением пялился на то, что всего за несколько часов сотворили индейцы. Черт подери, как так? Просто даже сохнуть краске нужно не меньше суток, а тут такой офигенный апгрейд! Впрочем, индейцы, наверное, договорились с каким-нибудь духом ветра или духом Вест Коуст Кастомса[1], вызывающего мощную команду Экзибита…хрен знает этих любителей покурить травку из Трубки Мира.

Стекло опустилось, давая бушующим внутри басам выйти наружу, голос Фреди Дерста обещал съесть заживо[2].

Высунулась довольная морда Билла.

— Ну, что, узнал?

— Да.

— Вжарим всем?

— Еще как, бро, — почему-то у него не получилось скрыть улыбку.

[1] Известное теле-шоу о том, как простую тачку делают обубенной. Ведущий которой долгое время был известный американский рэпер и актер Xzibit.

[2] Известная песня Limp Bizkit — Eat you Alive.

ГЛАВА 20

— Просыпайся! — раздался на краю сознания насмешливый голос.

Непонятно откуда взявшийся резкий запах заставил ее распахнуть глаза. Она тут же вскинула голову, встретившись взглядом с почти прозрачными голубыми глазами.

— А вот и ты, — довольно усмехнулся захвативший их псих.

Быстро осмотревшись, Дэни поняла, что находится в очередном, лишенном каких бы то ни было окон помещении. На бетонных, частично осыпавшихся стенах, кое-где были довольно внушительные пробоины, в которых виднелась ржавая арматура. Сама девушка сидела на массивном стуле, больше похожем на трон. Руки были примотаны к подлокотникам, а лодыжки к ножкам. Она попробовала разорвать веревки, но снова почувствовала полное бессилие.

«Ублюдок».

Однако Дэни сейчас больше всего беспокоило только одно.

— Где Хлоя? — хриплым, но как можно более твердым голосом спросила она.

Брюнет отошел на шаг и откинул на пол влажную тряпку. Вот, что было источником противного запаха.

«Ненавижу нашатырь», — поморщилась Дэни.

— Ей сейчас очень интересно, — будто распевая какую-то песенку, произнес брюнет. — Она почти готова для нашей милой процедуры. Я скоро пойду к ней и проведаю, — он вдруг замолчал и задумался. — Нет, мы все пойдем. Хочешь с нами?

— В каком смысле? — насторожилась она.

— Пфф, — выдохнул он, а потом подошел к ней вплотную и присел на корточки. Его лицо оказалось на одном уровне с лицом Дэни. — Детка, у меня к тебе предложение. Я знаю, что ты до сих пор не ловишь на улицах ни в чем не повинных прохожих, не пьешь их кровь, да и вообще… ведешь себя вполне мирно. Ведь так, ангелочек? — его глаза, казалось, заглядывали в самую душу.

— Не твое дело, придурок. И никогда не называй меня так, — прошипела Дэни, уязвленная тем, что все воспринимают ее как ребенка. Она уже давно рассталась со всеми детскими заблуждениями. Впрочем, как и с жизнью… человеческой жизнью.

— Оу-оу-оу, — он поднял ладони. — Полегче, крошка. Я вижу в твоих глазах буйный нрав Йерта. Не нужно включать буку. Я здесь не за этим.

Дэни сглотнула.

— Откуда ты знаешь про Йерта? — в ее голосе слышалось изумление.

Брюнет расхохотался.