Беседы на Евангелие от Луки = Homiiiae in Lucam. PG 77, 1040–1049.
Кирилл Александрийский.
Беседы на Послание к Римлянам = In epistulam ad Romanos. PG 74, 773–856.
Кирилл Александрийский.
Против антропоморфитов = Adversus anthropomorphitas. PG 76, 1065–1132.
Кирилл Александрийский.
Сокровищница = Thesaurus de sancta et consubstantiali Trinitate. PG 75, 9–656.
Кирилл Александрийский.
Толкование на Исайю = Com‑mentarius in Isaiam prophetam. PG 70, 9–1449.
Кирилл Иерусалимский.
Слова огласительные = Cateche‑ses ad illuminandos 1–18. PG 33, 369–1060.
Кирилл Иерусалимский.
Слова тайноводственные = Cyrille de Jerusalem. Catecheses mystagogiques. Ed. A. Piedagnel. SC 126. 1966.
Климент Александрийский.
Какой богач спасется? = Clemens Alexandrinus. Band III: Stromata VH‑VHI, Excerpta ex Theodoto, Eclogae propheticae, Quis dives salvetur, agmente. Hrsg. von O. Stählin. GCS 17. 1970. S.157–191.
Климент Александрийский.
Педагог = Clemens Alexandrinus. Band I: Protrepticus und Paedagogus. Hrsg. von O. Stählin. GCS 12. 1905. S.89–292.
Климент Александрийский.
Строматы = Clemens Alexandrinus. Band II: Stromata I‑VI. Hrsg. von O. Stählin, L.üchtel, U. Treu. GCS 52. 1960; Band III: Stromata VII‑VIII. Hrsg. von O. Stählin. GCS 17. 1970. S.3–102.
Климент Александрийский.
Увещание к эллинам = Clemens Alexandrinus. Band I: Protrepticus und Paedagogus. Hrsg. von O. Stählin. GCS 12. 1905. S.1–86.
Климент Римский.
Послание к Коринфянам = Clement de Rome. Epitre aux Corinthiens. Ed. A. Jaubert. SC 167. 1971.
Леонтий Византийский.
Главы против Севира = Triginta capita adversus Severum. PG 86/2, 1901–1916.
Макарий Египетский.
Великое послание = W. Jaeger. Two Rediscovered Works of Ancient Christian Literature: Gregory of Nyssa and Macarius. Leiden, 1954. P.233–301.
Макарий Египетский.
Духовные беседы 1–50 = Die 50 geistlichen Homilien des Makarios. Hrsg. von H. Dörries, E. Klostermann, M. Kroeger. PTS 4. 1964.
Макарий Египетский.
Духовные беседы 51–57 = Macarii Anecdota. Seven Unpublished Homilies of Macarius. Ed. G. L. Marriott. Cambridge, Massachusetts, 1918.
Макарий Египетский.
Духовные беседы (III) = Pseudo‑Macaire. Oeuvres spirituelles (Homelies propres ä la Collection III). Ed. V. Desprez. SC 275. 1980.
Макарий Египетский.
Новые духовные беседы = Neue Homilien des Makarius/Symeon. Hrsg. von E. Klostermann, H. Berthold. TU 27. Berlin, 1961.
Макарий Египетский.
Послания = Makarios/'Symeon. Reden und Briefe. Hrsg. von H. Berthold. Bd.1–2. Berlin, 1973.
Максим Исповедник.
Амбигва = Ambiguorum liber. PG 91, 1031–1418.
Максим Исповедник.
Вопросоответы = Maximus Confessor. Quaestiones ad Thalassium. T. I (qu. I‑LV). CCG 7. 1980; T. II (qu. LVI‑LXV). CCG 22. 1990.
Максим Исповедник.
Вопросы и недоумения = Maximus Confessor. Quaestiones et dubia. CCG 10. 1982.
Максим Исповедник.
Главы богословские = Capita theo‑logica et oecumenica. PG 90, 1033–1176.
Максим Исповедник.
Главы различные = Diversa capita ad theologiam et oeconomiam. PG 90, 1177–1389 (компиляция).
Максим Исповедник.
К Марину = Ad Marinum presby‑terum. PG 91, 9–37.
Максим Исповедник.
Мистагогия = Mystagogia. PG 91, 658–718.
Максим Исповедник.
О любви = Massimo Confessore. Capitoli sulla carita. Ed. A. Ceresa‑Gastaldo. Verba seniorum 3. Roma, 1963.
Максим Исповедник.
О Молитве Господней = Maximi Confessoris Opuscula exegetica duo. Ed. P. van Deum. CCG 23. 1991. P.27–73.
Максим Исповедник.
Послания = Epistulae, PG 91, 362–650.
Максим Исповедник.
Слово о душе = Opusculum de anima. PG91, 353–361.
Мануил Комнен.
В чем Отец больше Христа? = Edictum de controversia, quatenus Pater major Christo sit. PG 133. 773–782.
Марк Подвижник.
О думающих оправдаться делами = De his qui putant se ex operibus iustificari. PG 65, 929–965.
Марк Подвижник.
О законе духовном — De lege spirituale. PG 65, 905–929.
Марк Подвижник.
О Крещении = De baptismo. PG 65, 985–1028.
Марк Подвижник.
О покаянии = De paenitentia. PG 65, 965–984.
Марк Подвижник.
Послание к иноку Николаю = ' Επιστολή προς Νικόλαον μονάζοντα. Φιλοκαλία 1. Σελ. 127–138.