Вечер свидания застал Клэнси в запарке. Никогда еще она не была ответственной за целый вечер. Она забронировала столик в одном из самых модных и фешенебельных ресторанов, который был всего в нескольких минутах езды от кинотеатра. Все было бы прекрасно, если бы она могла выбрать, что надеть.
Клэнси взглянула на часы на прикроватной тумбочке и зарычала. Было почти шесть, и у нее только час на сборы, прежде чем она отправится за Кармен. Она всплеснула руками, глубоко вздохнула и закрыла глаза, потом выдохнула и открыла глаза, чтобы посмотреть на возможный выбор вечернего гардероба, разложенного на ее кровати.
- Она, вероятно, наденет что-то великолепное, - Клэнси переминалась с ноги на ногу и уперла руку в бок. - Поэтому я, по крайней мере, должна соответствовать, - она отбросила черное платье, в котором была в прошлый раз. Зазвонил телефон, и она обошла кровать, чтобы добраться до тумбочки. Клэнси вздохнула, когда взглянула на номера абонента и подняла трубку. - Привет, мам.
- Что ты собираешься надеть?
- Одежду, - Клэнси вытащила красное платье и цветочную юбку, которая сочеталась с белой блузкой.
- Ну, я надеюсь на это, юная леди! Я не растила тебя для того, чтобы ты щеголяла по городу, в чем мать родила.
Клэнси закатила глаза.
- Есть ли что-то, что я могу для тебя сделать, мама?
- Я просто рад за тебя и все. Это рекорд для тебя, дорогая. Четыре свидания с одним и тем же человеком. Даже мой клуб по бриджу за тебя рад.
Все, что осталось на кровати, представляло собой черный брючный костюм с дополняющей его шелковой рубашкой цвета слоновой кости и бледно-зеленое платье без бретелек. - Зеленое платье без бретелек или черный, сшитый на заказ, брючный костюм?- спросила она в телефон.
- Брючный костюм с красивой блузкой цвета слоновой кости, - ответила ее мать.
- Ты уверена? Я не буду выглядеть властной? - Клэнси взяла предметы одежды и вытянула их на расстоянии вытянутой руки.
- Нет, вовсе нет. Костюм говорит, что ты 'стильная и утонченная'. Другое же платье говорит, ‘шлюха’.
- Мама!
- Дорогая, просто послушай меня. Одень брюки. Они удобнее. Расслабься и хорошо проведи время. Кармен прекрасная женщина, и мы не можем дождаться, чтобы познакомиться с ней. Твой отец и я, мы любим тебя.
Глаза Клэнси начали наполняться слезами.
- Ой, мама. Мне очень повезло, что у меня есть два замечательных родителя.
- Да, повезло. А сейчас одевайся и идти. У тебя только сорок пять минут, прежде чем ты за ней заедешь.
- Спасибо, мам. Я позвоню тебе завтра,- Клэнси повесила трубку и быстро стала одеваться. Она выскочила из своей квартиры за пятнадцать минут до назначенного срока и запыхалась, когда стучала в дверь дома Кармен. Когда дверь открыла улыбающаяся Кармен, все, что она могла сделать, это прошептать благоговейное “вау”.
Кармен посмотрела на себя. Она выбрала средней длины платье в черно-белой расцветке, которое демонстрировало достаточный вырез, чтобы чувствовать себя удобно. Ее волосы были распущены и лишь немного лежали в беспорядке, пара скромных туфель на каблуках свисали с ее левой руки, и завершала ансамбль легкая шаль, перекинутая через руку.
Она снова посмотрела на Клэнси и кивнула:
- Ты выглядишь довольно элегантной, - она вышла на небольшую площадку на ее крыльце и закрыла за собой дверь. Подняв правую руку, она провела пальцами вдоль воротника блузки Клэнси. - Мммм, я так люблю это ощущение, - она едва не мурлыкала.
- Это... это... шелк..., - объяснила Клэнси с внезапно пересохшим ртом. Тут она заметила пару обуви в руке Кармен. - Ты собираешься это надеть?
- Нет, пока не придется этого сделать, - Кармен наклонился к Клэнси и прошептал ей на ухо: - Ты выглядишь достаточно хорошо, чтобы тебя съесть, мисс Фитцджеральд.
Клэнси покраснела и застенчиво опустила голову.
- Я думаю, мы должны идти. Я забронировала на 19-30.
Кармен отступила.
- О, все в порядке, - она последовала за Клэнси к ее машине. После того как они обе уселись и пристегнулись, она слегка повернулась, чтобы увидеть Клэнси в профиль. - Итак, куда ты меня везешь на ужин?
- К Магги.
- Оооо, мне это нравится, - обрадовалась Кармен. - А кино?
- Любое, которое начинается после ужина, - Клэнси завела машину и отъехала от обочины, усиленно пытаясь сконцентрироваться на дороге и на вождении. Кто знал, что Кармен Пратка может так отвлекать?
- Круто. Ты любишь импровизировать? Должно быть, шпионское обучение, - пошутила Кармен, и была вознаграждена смехом Клэнси.
- Всегда ожидай неожиданного, стр. 73 Руководства девочки-шпионки, - легко парировала Клэнси. Может быть, это будет не так уж плохо.
*****
Ресторан был переполнен, и Клэнси была рада, что заказала столик заранее. Было что-то властное в том, чтобы войти в ресторан и быть тут же усаженными за столик. Она не могла прогнать улыбку с лица, когда гордо шествовала с Кармен мимо раздраженных посетителей, вынужденных дожидаться столика. До сих пор вечер был прекрасен.