Ресторан был одним из самых модных мест в городе, и Кармен очень хотелось бы там побывать. Но до сего времени у нее не было никого особенного, кого бы она хотела привести туда на ужин.
- Ты не сможешь зарезервировать столик на завтрашний вечер, как ни старайся. Чтобы туда попасть, требуется провести два месяца в листе ожидания, - Клэнси лениво изучала головку салата. - Тааак, вот оно что! Я буду в качестве замены на твоем свидании. Кто-то тебе отказал, да?
- Определенно, нет! - Это была пощечина эгу Кармен. - Ты у меня узнаешь, что у меня нет проблем со свиданиями...
- Не то, что у меня, ты имеешь в виду, - салат на мгновение был забыт.
- Нет! Вовсе нет. Не приписывай мне того, что я не говорила.
- Послушай, просто оставь меня в покое, хорошо? Я не собираюсь быть утешительным свиданием.
- Прекрати! Ты не утешительное свидание. Я хочу пойти с тобой! - Голос Кармен медленно повысился, пока не привлек внимание небольшой аудитории.
- Ага, сходи с ней.
- Что за свидание?
- Да, заткните эту женщину, ради Бога!
Каждый выдал свой совет.
- Нет! И это окончательно!
- Хорошо, тогда хотя бы выпьем по стаканчику. Да ладно, всего лишь выпьем по одному, а потом я отвезу тебя домой.
- Ага, ну конечно. Отвезешь меня домой.
- Я высажу тебя у двери и уйду. Один напиток “У Франчески”, вот и все, - глаза Кармен умоляли. - Сказать, извини за вчерашнее. Голди просто пыталась помочь.
- Аааа, черт возьми...- Ее подмывало сказать “нет”, но неожиданно она выпалила “да”. - Это не одно из тех шумных мест с диско музыкой, а?
- Диско? В каком десятилетии ты живешь? Нет. Обстановка там очень особенная. Та, которую, я уверена, ты найдешь... просветляющей.
- Ну, я не знаю...
- Тогда я приеду, чтобы выпить у тебя, - если Кармен и подумала, что знает Клэнси, то эта мысль подтолкнула бы ту в противоположную сторону.
- Нет! Нет. Пусть будет “У Франчески”.
Бинго.
- Тогда, в семь вечера. Я за тобой заеду! - Кармен крутанулась на каблуке, собираясь уйти. - О, и оденься сексуально.
- Сексуально?
- Да, по крайней мере, я хочу, этим вечером повеселиться, - она подмигнула блондинке, которая стояла с открытым ртом, прежде чем отравиться за покупками дальше.
Глава 4
Следующим вечером Клэнси стояла перед большим зеркалом и хмурилась. На кровати позади нее лежала куча отвергнутой одежды, и наряд, который был надет на ней прямо сейчас, тоже ее не очень радовал.
Она быстро взглянула на часы на прикроватной тумбочке. Оставалось всего пятнадцать минут до прихода Кармен.
Она отказалась от платья в цветочек, которое красовалось на ней сейчас, и остановилась на простом черном платье, которое доходило ей до середины бедра. Она покрутилась перед зеркалом, проверяя, хорошо ли она выглядела сзади. Если вы сомневаетесь, идите в черном.
Клэнси воспользовалась моментом, чтобы проверить это высказывание, и уже начинала подумывать о другом наряде. Черное платье облегало ее как перчатка, демонстрируя каждый ее изгиб, неровность и недостаток.
И это все она хотела показать женщине? О чем она думает? Она собиралась стащить его, когда остановилась. И в чем смысл? Черное платье было последней вещью в ее арсенале. Либо оно, либо опять придется перебирать кучу одежды на кровати, которая не прошла проверки.
Телефон зазвонил дважды, прежде чем она взяла беспроводную трубку с прикроватной тумбочки. Она продолжила свое путешествие в ванную, чтобы нанести макияж.
- Алло, - она схватила основу и начала наносить ее на лицо.
- Клэнси.
- Мама! - в животе Клэнси ухнуло. Это был как раз День Победы, и ее родители в этот момент штурмовали побережье Нормандии.
- Минерва сказала, что у тебя сегодня свидание.
- Мы всего лишь выпьем по стаканчику, - она переложила телефон к другому уху так, чтобы видеть другую сторону своего лица.
- Так это ж замечательно.
- С женщиной.
- Минерва сказала, что она милая. Быть геем нормально, дорогая.
Клэнси отдернула телефон от уха и уставилась на трубку. Она быстренько пробежалась мыслями по своему детству и не смогла найти ни одного определяющего момента в ее жизни, когда родители сказали: “Давай, попробуй с женщиной, дорогая. Мы тебя поддержим”. Она бы определенно это помнила! Теперь ее мать говорила слоганом, как наклейка на бампере.
Она снова поднесла телефон к уху.
- Я не гей, - невозмутимо заявила она в телефон.
- Минерва говорит, что это вовсе не плохо, милая. Много лесбийских пар живет полной жизнью, и у них есть дети. Я с трудом могу поверить, что ты на самом деле идешь на второе свидание! Я хочу, чтобы ты привела ее к нам в эти выходные.
Клэнси зарычала, сердито нанося румяна.
- Мы не встречаемся, мама, - она взяла помаду.