Приглушенные страдания

Я снимаю наушники и медленно выхожу из комнаты. С моей лодыжкой в основном можно ходить, но она всё ещё немного болит, если я надавливаю на неё слишком сильно. Я протискиваюсь в дверь и останавливаюсь перед Малакаем.

— Что-то случилось.

Это не вопрос.

Это заявление.

Я знаю, что что-то случилось. Я просто не знаю, что именно.

— Возможно, ты захочешь присесть.

Его голос не только твёрд, но и говорит мне об одной вещи.

Это плохо.

Никто не говорит вам садиться, если это не так уж плохо.

— Малакай, — шепчу я, умоляя его глазами просто сказать мне, что происходит. — Пожалуйста.

У него суровое лицо, и это пугает. Он быстро смотрит на Скарлетт, а затем протягивает мне газету.

Я смотрю на первую страницу. На мгновение моё зрение затуманивается, и мне требуется мгновение, чтобы искренне поверить в то, что я вижу, но невозможно не заметить слова, нацарапанные поперёк обложки.

«Жертва автомобильной аварии наконец-то заговорил».

Это не кажется таким уж плохим, когда читаешь это таким образом, но всё дело в словах, которые следуют за этим, в картинках, во всём этом. Моё сердце словно останавливается, а по телу пробегают мурашки, когда я позволяю словам проникнуть в мой разум и буквально разбить моё сердце вдребезги.

«— Кейден Моррисон хранил молчание более года после того, как ужасный несчастный случай лишил его средств к существованию и карьеры. Кейден сказал, что пришло время ему высказаться, пришло время ему получить помощь и поддержку, которых он заслуживает. Местные репортёры взяли интервью у Кейдена о его ужасном испытании после того, как узнали, что любовь всей его жизни и женщина, ставшая причиной аварии, как было установлено, общается с местными байкерами, гастролирует с суперзвездой кантри-музыки Скарлетт Белл и оставляет его дома одного. Беспокоясь о том, что женщина, которую он любит, изменяет ему».

Нет.

Этого не происходит.

Я смотрю на фотографию обожжённого, изувеченного лица Кейдена на обложке. Это худшая из возможных фотографий, которую они могли бы использовать. Он выглядит сломленным и искалеченным, и снимок был сделан всего через несколько дней после того, как с него сняли бинты. Затем есть фотография, на которой мы со Скарлетт смеёмся, откинув голову назад, выглядим так, будто мне на всё наплевать.

Это была фотография перед нападением Трейтона на меня. До того, как всё пошло так плохо. Я выгляжу счастливой, свободной и буквально похожей на худшего человека на планете. Я лихорадочно переключаюсь на третью страницу, где находится остальная часть интервью. Мои глаза затуманиваются, а сердце учащённо бьётся, когда я читаю слова, которые официально отправляют мой мир по спирали вниз.

«— Вы можете рассказать нам о несчастном случае?»

Это первый вопрос.

От ответа Кейдена у меня скручивает желудок.

«— Мы ехали домой с ужина. Мы о чём-то спорили, я не уверен, о чём именно. Амалия повернулась ко мне и закричала. Я мало что помню, но помню, что сказал ей следить за дорогой. Она не послушалась. Она просто продолжала кричать и смотреть на меня. Затем внезапно мы потеряли управление. Я проснулся вот таким.

— Вы с Амалией оставались вместе после несчастного случая?»

Второй вопрос.

«— Да, мы были вместе. Я не винил её. Я знал, что она не стала бы намеренно причинять мне боль. Это был несчастный случай. Именно её действия после несчастного случая разбили мне сердце.

— Что это были за действия?»

Мои глаза затуманиваются, когда он отвечает на этот вопрос откровенной ложью. Грязная, непристойная ложь.