— Вон там, возле большого камня, — показал Карандаш.
— Сейчас я достану, — крикнул Чижик и нырнул в воду.
Отважный пловец опустился на самое дно озера и подплыл к блестящему предмету. Мальчик протянул руку и вцепился в него, но поднять предмет у него никак не получалось — видимо, его опутали водоросли. Не раздумывая к Чижику на подмогу, нырнули Карандаш и профессор Пыхтелкин.
Уже через несколько секунд ныряльщики сидели на берегу озера и держали блестящий предмет в руках. Очистив его от сине-зелёных водорослей, они увидели, что это небольшая металлическая шкатулка. Карандаш попытался её открыть, но у него ничего не получилось — крышка не хотела открываться.
— Это чего? Это чего это такое у вас? — растолкав всех путешественников, затараторил шпион Дырка. — Дайте мне поскорей посмотреть.
— Это что, драгоценности? — отпихнув длинноносого шпиона оживился пират Буль-Буль. — Открывайте скорей крышку!
— Крышка приклеена, — ответил Карандаш, — без Самоделкина нам её не открыть.
— Идите в «Дрындолет», — высунувшись из люка, сказал Самоделкин. — У меня здесь есть все необходимые инструменты. Посмотрим, что это за таинственная шкатулка.
Прутик, Чижик и Карандаш с профессором Пыхтелкиным подхватили свои вещи и побежали к «Дрындолету», а впереди всех к «Дрындолету» неслись пираты, которым тоже не терпелось узнать, что лежит в шкатулке.
ГЛАВА 17 Загадочная шкатулка. Послание древних людей. Таинственная ночная тень.
Самоделкин принёс инструменты и начал вскрывать металлическую шкатулку. Все расселись вокруг железного человечка и с нетерпением ждали, когда же он откроет железную коробочку. Было интересно узнать, как она попала на дно тёплого озера и что лежит внутри. Вдруг там сокровища или драгоценности!
Пират Буль-Буль и его верный помощник шпион Дырка сидели в углу и перешёптывались:
— Если там окажутся сокровища, они должны стать нашими, — прошептал тихо пират Буль-Буль. — В первый раз эти мерзавчики надули нас и заманили на эту дурацкую Луну. Никаких сокровищ там не оказалось, но теперь-то нам, кажется, повезло. Главное — потихоньку стащить у них эту коробочку.
— Уж больно коробочка маленькая, — нервничал Дырка, — вдруг там ничего не окажется? Вдруг в ней дохлые тараканы лежат?
— Аrа, кажется, открыл! — подцепив крышку отвёрткой, сказал Самоделкин. Он осторожно приподнял металлическую крышку шкатулки и заглянул внутрь — там лежала какая-то металлическая пластинка.
— Это чево? — просунув голову между ребятами, спросил шпион Дырка.
— Какая-то железная штучка, — сказал Самоделкин, доставая из шкатулочки пластинку. — Тут чтото написано, только на каком-то странном языке.
Самоделкин протянул коробочку профессору Пыхтелкину и удивлённо пожал плечами. Прутик почесал затылок и тоже пожал плечами. Настенька хмыкнула и посмотрела на Карандаша, а волшебный художник вопросительно взглянул на учёного.
— Как вы думаете, профессор, что это такое?
— Это какое-то послание, — ответил учёный. — Дайте мне немного времени подумать, и я узнаю, что здесь написано, я расшифрую эту загадочную надпись и обо всём вам расскажу. — И, захватив увеличительное стекло, Семён Семёнович отправился к себе в каюту.
Пока профессор разбирал таинственную надпись на табличке, путешественники отправились обедать. Жареная индюшка и сочные плоды манго, которые нарисовал Карандаш, стояли в самом центре обеденного стола. Голодные как всегда разбойники первыми набросились на еду. Настенька разлила по стаканам мандариновый сок и положила всем по кусочку жареной индюшатины. Через какое-то время появился профессор Пыхтелкин.
— Я сумел прочесть то, что написано на этой табличке, — сказал он. — Оказывается, что эта надпись сделана на малоизвестном, почти забытом языке древних людей. Они жили на нашей планете много миллионов лет назад, когда ещё по Земле бегали гигантские ящеры и динозавры, а в небе кружили огромные зубастые птицы с двухметровыми крыльями.
— А что они написали в своём послании? — спросил Самоделкин.
— И почему эта шкатулка оказалась на дне озера в центре Антарктиды? — спросил Карандаш.
— Там написано, что давным-давно эти люди жили здесь, в Антарктиде. Это были очень умные люди: они изобрели много разных умных и хитрых машин. Но потом произошло несчастье — на Землю упал осколок планеты Фаэтон, и климат поменялся. Там, где было жарко, стало холодно.
Раньше здесь, в Антарктиде, было очень жарко, росли пальмы и бананы, цвели тропические цветы и травы. Когда же здесь стало холодно, люди решили улететь отсюда в космос и найти другую планету, где было бы тепло. Но перед тем как навсегда покинуть эту планету, древние люди коечто оставили для нас, будущих поколений. Но что именно, я так и не понял — в шкатулочку всё же проникло немного воды, и последние слова разъело ржавчиной. Зато я знаю, где искать тот самый сундук, в котором лежит послание для нас.
— А почему они бросили шкатулку в горячее озеро? — снова спросил Карандаш.