Конан Дойл написал о событиях англо-бурской войны две книги, из которых наиболее интересна вторая, вышедшая в 1902 году. «Война в Южной Африке; её суть и события». Конан Дойл решительно опроверг все домыслы о якобы жестокости англичан в отношении мирного населения. Эти две, написанные по горячим следам англо-бурской войны книги, принесли Конан Дойлу два прозвища — «Патриот» и «Беспримерно жестокий колонизатор». Вполне возможно предположить, что ни одно из этих прозвищ не говорит правду о Конан-Дойле, равно как и об англо-бурской войне.
Слово «Киплинг» уже написано Конан Дойлом в письме к матери. И время, стало быть, великому викторианскому барду снова появиться в нашем повествовании!
Стихотворение называется как раз так, как надо: «Южная Африка»!
Чудо-женщина жила (Господи, прости ей!),Не добра, и не мила,Но краса её влекла Джентльменов без числа Дьявольской стихией.Джентльменов без числа От Дувра до Хольспая, Африкой она была,Южной Африкой была, Нашей Африкой была, Африкой без края.В жажде жизнь её страны, Жизнь страны в разрухе. Кровь и меч вошли в дома,И зараза, и чума,Саранчи нависла тьма, Падал скот, как мухи.Правда, слишком правда то, Что она такая!Африкой её зовут,Южной Африкой зовут, Нашей Африкой зовут, Африкой без края.Не было страшней труда И позорней платы Для влюблённых и рабов; Был навоз им вместо дров, Грязная вода из рвов,Дыры и заплаты.Жгла она им рты в пыли, Кости — в лихорадке;Ночи им лгала и дни,Их терзала искони,И клялись бежать они Прочь и без оглядки.Поднимали паруса В ярости суровой, —Вскоре, многого скорей,Забывали горечь дней,Злость и ложь прощали ей,Возвращались снова.Чтили милости её Больше небосвода,За её глаза и рот Забывали племя, род,И могила их встаёт,Как Алтарь Народа.Кровью куплена она,Возродилась в дыме И звала к оружью тех,Для кого была их грех, —Женщина прекрасней всех,Всех боготворимей.На ноги, пусть слышат все:Вот она какая!Африкой её зовут,Южной Африкой зовут,Нашей Африкой зовут,Африкой без края.И вот уже весь мир пленяли, забирали без боя в плен созданные звонкими стихами викторианского барда викторианские воины, сильные, прежде всего, своим благородством, прекрасной широтой души, способностью пожать руку достойному противнику, тем самым викторианским рыцарством, своеобразным рыцарством, о котором много говорил Дизраэли. Но в этом неорыцарстве своего рода нет ничего напыщенного, никакой аристократической спеси; это, в сущности, демократичное викторианское рыцарство; рыцарство запылённого солдата, дружески хлопающего по плечу противника, чернокожего, желтокожего, но мужественного и сильного, такого, с каким встанешь у края земли!
Стихотворение 1890 года называется «Фуззи-Вуззи» и имеет подзаголовок: «(Суданские экспедиционные части)»...