Читаем Princess' Diaries полностью

Of course, I couldn’t hide out in the penguin house forever. Eventually, they flicked the lights and said the zoo was closing. I put my journal away and filed out with everybody else. I grabbed a downtown bus and went home, where I was sure I was going to get it BIG TIME from my mom.

What I didn’t count on was getting it from BOTH my parents at the same time. This was a first.

"Where have you been, young lady?" my mom wanted to know. She was sitting at the kitchen table with my dad, the telephone between them.

My dad said, at the exact same time, "We were worried sick!"

I thought I was in for the grounding of a lifetime, but all they wanted to know was whether I was all right. I assured them that I was and apologized for going all Jennifer Love Hewitt on them. I just needed to be alone, I said.

I was really worried they’d start in on me, but they totally didn’t. My mom did try to make me eat some Ramen, but I wouldn’t, because it was beef flavored. And then my dad offered to send his driver to Nobu to pick up some blackened sea bass, but I was like, "Really, Dad, I just want to go to bed." Then my mom started feeling my head and stuff, thinking I was sick. This nearly made me start crying again. I guess my dad recognized my expression from the Plaza, since all of a sudden he was like, "Helen, just leave her alone."

To my surprise, she did. And so I went into my bathroom and closed the door and took a long, hot bath, then got into my favorite pajamas, the cool red flannel ones, found Fat Louie where he was trying to hide under the futon couch (he doesn’t like my dad so much), and went to bed.

Before I fell asleep, I could hear my dad talking to my mom in the kitchen for a long, long time. His voice was rumbly, like thunder. It sort of reminded me of Captain Picard’s voice onStar Trek: The Next Generation.

My dad actually has a lot in common with Captain Picard. You know, he’s white and bald and has to rule over a small populace.

Except that Captain Picard always makes everything okay by the end of the episode, and I sincerely doubt everything will be okay for me.

 

 

 

Friday, October 3, Homeroom

Перейти на страницу:

Все книги серии Princess Diaries

Похожие книги