Читаем Princess' Diaries полностью

I, the undersigned, Artur Christoff Phillipe Gerard Grimaldi Renaldo, agree that my sole offspring and heir, Amelia Mignonette Grimaldi Thermopolis Renaldo, may finish out her high school tenure at Albert Einstein School for Boys (made coeducational circa 1975) without interruption, save for Christmas and summer breaks, which she will spend without complaint in the country of Genovia.

 

I asked if that meant no more summers at Miragnac, and he said yes. I couldn’t believe it. Christmas and summer, free of Grandmère? That would be like going to the dentist, only instead of having cavities filled I’d just get to readTeen People and suck up a lot of laughing gas! I was so happy, I hugged him right there. But unfortunately, it turned out there was more to the agreement:

 

I, the undersigned, Amelia Mignonette Grimaldi Thermopolis Renaldo, agree to fulfill the duties of heir to Artur Christoff Phillipe Gerard Grimaldi Renaldo, prince of Genovia, and all that such a role entails, including but not exclusive to, assuming the throne upon the latter’s demise and attending functions of state at which the presence of said heir is deemed essential.

 

All of that sounded pretty good to me, except the last part. Functions of state? What were they?

My dad got all vague: "Oh, you know. Attending the funerals of world leaders, opening balls, that sort of thing."

Hello? Funerals? Balls? Whatever happened to smashing bottles of champagne against ocean liners, and going to Hollywood premieres, and that kind of thing?

"Well," my dad said, "Hollywood premieres aren’t really all they’re pegged up to be. Flashbulbs going off in your face, that kind of thing. Terribly unpleasant."

Yeah, butfunerals?Balls? I don’t even know how to put on lip liner, let alone curtsy. . . . 

"Oh, that’s all right," my dad said, putting the cap back on his pen. "Grandmère will take care of that."

Yeah, right. What canshe do? She’s in France!

Ha! Ha! Ha!

 

 

 

Saturday Night

I can’t even believe what a loser I am. I mean, Saturday night, alone with my DAD!

He actually tried to talk me into going to seeBeauty and the Beast, like he felt sorry for me because I didn’t have a date!

I finally had to say, "Look, Dad, I am not a child anymore. Even the prince of Genovia can’t get tickets to a Broadway show at a minute’s notice on a Saturday night."

Перейти на страницу:

Все книги серии Princess Diaries

Похожие книги