Вдруг во время прогулки навстречу принцессе Альбертине выбежал раненый красавец-олень, за которым гнались кильские охотники Хелмут и Отто. Олень доверчиво подошел к принцессе Альбертине. Его жалобные глаза просили о помощи. Тут же появились охотники, в руках у которых были луки и стрелы. Принцессе Альбертине стало жалко бедного оленя, и она упросила охотников не убивать его. Она перевязала оленю раненую ногу и отвела красавца в королевский парк, а охотникам Хелмуту и Отто повар Гюнтер-старший отдал большую бутыль шнапса. Охотники были большими любителями выпить. Они остались очень довольными таким подарком, хотя их женам все это не понравилось. Как же так? Мужья вернулись без мяса, да еще навеселе. Женщины стали осуждать принцессу Альбертину.
–Ну что Вы хотите? – возразил им монах Родерик, – Может принцесса Альбертина и поступила опрометчиво, но она любит животных.
Когда олень поправился дети жителей вольного города Киль стали приходить в королевский парк с ним играть. Принцесса Альбертина радовалась этому. После жители вольного города Киль стали приносить в королевский парк раненых животных и птиц. И так возник знаменитый во всей северной Германии зоопарк города Киля.