- А я могу принять присягу? - осенило Руслана, - как супруг госпожи?
Старая кошелка подскочила, словно ее ужалила пчела.
- Господин - нота ираси?
...Воин, военный - как-то так. Цепкие глаза прошлись по всей фигуре Руслана, похоже, отыскивая оружие. Не нашли и как-то сильно разочаровались.
- Ираси, - подтвердил Руслан, - а что это дает? Просветите меня, мудрая.
- Мы можем привести к присяге сразу несколько семей. - Артисай замолчала, прикидывая, - семь... Да, не меньше семи. Но господин должен сразиться с главой семьи. Побеждать не обязательно, все главы - умелые воины. Но они должны признать господина - ираси, воином.
- Хорошо, - кивнул Руслан и, похоже, здорово удивил Артисай своей готовностью, - Когда?
- Думаю, с одним из глав я могу устроить встречу уже завтра, - Артисай прищурилась. - Но господин уверен в том, что он - ираси и готов к поединку с нашими воинами?
- У нас есть другой способ выжить? - спросил Руслан.
Женщина взглянула на него с новым интересом и даже толикой уважения.
- Нет, - признала она, - нет такого способа. Разве только напоить Сейди отваром из цветов хива, но... ты прав, ее тело слишком давно не принимало силу, может не выдержать. Хорошо, Русла Энгури. Будет по-твоему. Жди меня утром.
Старуха встала с некоторым трудом, но с большим достоинством, слегка наклонила голову и вышла.
Переводчик остался спокоен. А вот Нари подскочил к Руслану с квадратными глазами:
- Ты сошел с ума, Русла! Я же тебя предупреждал, ты не можешь сражаться в поединке с нашими воинами, у тебя просто ничего не получится!
Психолог выпрямился и с ненавистью настоящего сибарита посмотрел на жесткие низкие скамейки:
- Здешнюю мебель проектировал палач. Или фитнес-тренер, как по мне, так одно и то же. - Он перевел взгляд на встревоженного принца. - Ты же сам слышал - мне не надо побеждать. Надо только продержаться какое-то время. Эта старая интриганка сделала вывод, что я могу быть послушной куклой в ее руках. Будь уверен, она договорится с вашими нота, чтобы они трепали меня красиво, но не до смерти. А вот что значит ее фраза, что тело Сейди давно не принимало в себя силу? О чем еще ты мне забыл сказать?
Нари заметно смутился.
- Это... ну, наш обычай, Русла. Традиция.
Психолог насторожился. Загривком почуял - здесь что-то важное и Нари уже почти созрел это важное выболтать... надо только чуть-чуть надавить. Аккуратно, чтобы не хрустнуло.
- Как супруг госпожи ввожу новую традицию - если я считаю, что мне нужно о чем-то знать, ты мне об этом рассказываешь. Все. И правду. Иначе сестру ты потеряешь... Я просто не смогу ее вытащить.
Нари зажмурился и быстро проговорил:
- Ата обязательно время от времени должны... делиться своим телом...
- Что?!
- С духами, - договорил принц, пряча глаза. - Об этом не говорят, но мы это делаем. Духи приходят... иногда делают разные вещи. Иногда не слишком хорошие, но это же духи, они мыслят и чувствуют не так, как мы.
- И... ты это делал?
- Все ата делают.
- Что творил твой дух, когда был в тебе? И что ты при этом чувствовал?
Нари помотал головой:
- Я не помню, Русла. Никто не помнит. Меня же там не было... Да ты не волнуйся, все нормально.
Руслана перекосило.
- Я тебя, сейчас, похоже, сильно удивлю, - сказал он. Тихо. Получилось одновременно и гневно, и доверительно. - Одержимость - это не нормально. Ни хрена не нормально.
... - Я понял, что ты хочешь сказать Русла. И - ты не прав. Это не дис... - принц запнулся, взял в руки лист бумаги и прочитал медленно, старательно, практически, по буквам, - не диссоциативное расстройство.
- А что? - с интересом, на две трети наигранным, спросил психолог.
- Правда, - просто ответил Нари. - Ну, Русла, ты же принял мысль, что часть души Сейди спряталась в ее сини. Почему не может быть наоборот?
- Действительно, что это я. И как это происходит?
- Ты приходишь в святилище, пьешь специальный "приглашающий" отвар, а потом... - принц замолчал, подбирая слова и Руслан со вздохом закончил:
- Потом оказывается, что прошли сутки, тебе рассказывают, что творило твое тело и ты мучительно пытаешься сообразить - правду говорят или прикалываются... Знакомо.
Нари подскочил, глаза широко распахнулись.
- Ты... тоже? Тоже отдавал свое тело духам? Но, постой, тогда значит, что ты - ата!
- Пить меньше надо, вот что это значит. И больше ничего, - строго заявил Руслан и встал. - Пойду, посмотрю, как там моя "жена".
Сейди дремала. Она много спала и это было хорошо. Организм запустил программу восстановления. Девочка медленно, но верно возвращалась в мир живых и здоровых людей. А что в голове у нее бардак, это ничего. Разгребем - и не такое разгребали.
Собственно, проблема-то насквозь понятная. Синдром недолюбленных детей. У родителей карьера, хобби, личная жизнь, а ребенок сам как-нибудь вырастет и, чем черт не шутит, может, даже неплохим человеком.
В результате, первый же взрослый, который проявил внимание - получил "запечатление". Как у утят. Большое и двигается - значит, мама-утка. Привязка, которую теперь хрен разорвешь.