Принцесса на стажировке

– Что вы скажете о людях – работающих в этой самой школе и называющих себя учите shy;лями – которые, по-видимому, считают, что только их собственная форма выражения име shy;ет право на существование. Собираемся ли мы и дальше терпеть, когда наши наставники в до shy;вольно субъективных областях, например… скажем, в английском, говорят нам, что тема наших сочинений никуда не годится, потому ее можно считать – кто-нибудь может посчи shy;тать – ее недостаточно серьезной и актуаль shy;ной? Если, к примеру, я решу написать сочи shy;нение об историческом значении японского анимэ или манга, означает ли это, что мое со shy;чинение будет менее ценным, чем чье-нибудь другое, посвященное, например, вулкану в Йеллоустонском парке, который может в один прекрасный день взорваться и уничтожить де shy;сятки тысяч людей?

Все стали перешептываться-, потому что они не знали, что Йеллоустонский парк – это не просто резервуар из застывшей магмы, а мно shy;гие наверняка по незнанию даже проводили там каникулы.

– Или, – продолжала я, – что мое сочине shy;ние о японском анимэ или манга точно так же важно, как и сочинение о вулкане в Йеллоустоне, потому что, узнав о существовании этого, вулкана – а мы теперь о нем знаем, – мы нуж shy;даемся в чем-нибудь занимательном, что по shy;могло бы нам отвлечься от мыслей о вулкане, и таким занимательным предметом как раз и могут быть японские анимэ или манга.

На мгновение в зале повисло ошеломленное молчание. Потом кто-то из середины трибуны крикнул: «Финальная фантазия!» Кто-то дру shy;гой выкрикнул: «Драгонболл!» Еще один голос откуда-то сверху подсказал: «Покемон!», и все засмеялись.

– Не спорю, возможно, такие вещи, как ло shy;терея и телевидение и были изобретены для того, чтобы продавать товары, выманивать у трудового народа добытые нелегким трудом деньги, внушать всем нам ложное ощущение безмятежности, отвлекать нас от истинных ужасов окружающего мира. Но кто знает, воз shy;можно, нам необходимо что-то, что может нас отвлечь, чтобы в свободное время мы могли от shy;дохнуть и получить удовольствие, – про shy;должала я. – Разве это плохо, сделав все дела, устроиться перед телевизором и посмотреть ин shy;тересный сериал? Или, к примеру, попеть под караоке? Или почитать комиксы? Неужели культура обязательно должна быть сложной и трудной для понимания? Лет через сто, ког shy;да мы все уже умрем от извержения Йеллоустонского вулкана или из-за таяния полярных льдов или потому что кончится нефть или пото shy;му что планетой завладеют ядовитые водорос shy;ли, и когда те, кто останется от человечества, захотят заглянуть в человеческую цивилиза shy;цию начала двадцать первого века, как вы ду shy;маете, что лучше опишет жизнь, которую мы вели на самом деле – эссе о способах эксплуа shy;тации человека средствами массовой информа shy;ции или одна единственная серия «Сэйлор Мун»? Извините, но по мне анимэ лучше.

И тут зал как будто взорвался. Не потому, что ребята из компьютерного клуба наконец сумели построить робота-убийцу и выпустили его в ряды болельщиц, а из-за моих слов. Честное слово. Из-за того, что сказала я, Миа Термополис. Но дело в том, что я еще не закон shy;чила. Мне пришлось кричать, чтобы перекрыть гром аплодисментов.

– Итак, сегодня, когда вы будете отдавать свой голос на выборах президента студенческо shy;го совета, задайте себе вопрос: «Что означает слово «народ» во фразе «власть народа, власть для народа»? Означает ли это слово небольшую группку привилегированных граждан? Или обширное большинство простых граждан, тех, кто не родился с серебряной ложкой во рту? И после этого отдайте свой голос тому канди shy;дату, который, по вашему мнению, лучше все shy;го представляет ваши интересы, интересы на shy;рода.

После этого я с бешено бьющимся сердцем повернулась к директрисе Гупте, бросила ей микрофон и выбежала из зала. Под гром апло shy;дисментов.

Я сбежала в туалет и закрылась в кабинке. Суть в том, что я чувствовала себя очень стран shy;но. Я хочу сказать, никогда в жизни я вот так не выходила перед публикой и не делала ниче shy;го подобного. Я, правда, выступала по поводу счетчиков для парковки, но это было совсем другое дело. Я не просила людей поддержать меня лично. Я агитировала их в поддержку меньшего ущерба для инфраструктуры и более высоких поступлений в бюджет. А это, можно сказать, совсем плевое дело.

Но сегодня – совсем другое дело. Сегодня я просила людей довериться мне и отдать мне свои голоса. И это вам не Дженовия, где под shy;держка мне, можно сказать, обеспечена авто shy;матически, потому что у них все равно нет никакой другой принцессы. Только я. И что бы я ни сказала, все проходит. Точнее, будет про shy;ходить, когда я взойду на трон.

Ой, в коридоре слышны голоса. Должно быть, дебаты закончились. Интересно, что Лана сказала в своем опровержении? Наверное, мне стоило остаться, чтобы выступить с опро shy;вержением на ее опровержение. Но я не смог shy;ла, просто не смогла.

О, нет, только не это! Сюда идет Лилли…

14 сентября, понедельник, ТО