Читаем Прирожденные убийцы полностью

УОРЛИТЦЕР. Этот мудак будет указывать что мне делать, в моей же тюрьме. Пошел он! Этот жопотрах даже не подозревает, с чем он тут имеет дело, но мы-то это знаем. И случись какое дерьмо, отвечать не ему – нам. Исходя из этого, не выпускайте из рук дробовики, палец – на курке, и будьте готовы открыть огонь без предупреждения.

ВОЗВР. К: Микки находится в КАДРЕ один, сидит на стуле и ест пончик. Он откусывает большой кусок.

РОДЖЕР. Скажите что-нибудь.

МИККИ (с пончиком во рту). Что?

РОДЖЕР. Да что угодно.

Микки проглатывает пончик, делает паузу, затем декламирует поэму.

МИККИ (говорит в рифму).

Я стою среди шума прибоя на истерзанном берегу,

и держу в своей руке горсть зерен золотого песка – совсем немного,

и Все же, они просачиваются сквозь мои пальцы и падают,

А я рыдаю – А я рыдаю! O Боже!

Неужели, я не могу спасти хоть одну песчинку от безжалостной волны?

Неужели, все что мы видим, или нам видится – это мечты в пределах мечтаний?


Микки откусывает пончик.

МИККИ (с пончиком во рту). Ну как?

Роджер появляется в КАДРЕ и подстраивает микрофон.

РОДЖЕР. Эмм… прекрасно. Дайте-ка еще подрегулировать, и мы будем готовы к рок-н-роллу. Оу… эээ, тупица который отпускал мне пончики, положил сливочно-шоколадный наполнитель, который я заказал, в Вашу упаковку.

МИККИ. Тут есть сливочно-шоколадный наполнитель?

РОДЖЕР. Ага. Понимаете, я его отдельно заказывал.

МИККИ. Что упало – то пропало, теперь он мой.

РОДЖЕР. Слушайте, давайте договоримся.

Уэйн появляется в КАДРЕ.

УЭЙН. Роджер, кончай с долбаными пончиками! О чем я тебе говорил. Хватит отвлекать Микки, занимайся своим делом.

РОДЖЕР (сам себе). Ну и ладно. Роджер, какого черта ты делаешь? Ты беспокоишь серийного убийцу.

Роджер выходит из КАДРА.

Уэйн хватает стул и садится перед Микки.

УЭЙН. Простите за него.

МИККИ. Ничего страшного.

УЭЙН. Мы можем начинать. Вы готовы?

МИККИ. Поехали.

Уэйн улыбается и покидает ЭКРАН.

УЭЙН (за кадром). Все внимание! Давайте приступать.


СМЕНА ПЛАНА:

ВНУТРИ ПОДСОБНОГО ПОМЕЩЕНИЯ – ДЕНЬ

16мм пленка – ЧЕРНО-БЕЛАЯ

СЦЕНА теперь ПРОСМАТРИВАЕТСЯ через КАМЕРУ Скотта, которая держит ОЧЕНЬ КРУПНЫЙ ПЛАН глаз Микки.

КАМЕРА фокусируется, отдаляет, чтобы захватить лицо Микки целиком.

УЭЙН (за кадром). Вам удобно?

Микки смотрит ЗА ЭКРАН на Уэйна, и кивает.

УЭЙН (за кадром). Роджер?

РОДЖЕР (за кадром). Покатила!

УЭЙН (за кадром). Скотти?

СКОТТ (за кадром). Покатила… понеслась!

УЭЙН (за кадром). Хлопушка пошла.

НА ЭКРАНЕ появляется ХЛОПУШКА, на ней написано «Интервью с НОКСОМ … ДУБЛЬ #1», она хлопает. КАМЕРА отдаляет изображение, чтобы в КАДРЕ поместился и Уэйн.

УЭЙН. Итак, Микки, расскажите нам, как Вы тут развлекаетесь?

МИККИ. Помимо очевидного?

У Микки начинается приступ смеха.

УЭЙН (без удивления). Да. Помимо очевидного.

Микки постепенно приходит в норму, после приступа смеха.

МИККИ. Ну что же, давайте посмотрим. Что я делаю для забавы? (людям за кадром) Кто курит? Вы, парни, меня с ума сводите своими сигаретами. (в камеру) Извините вы там, кто по ту сторону экрана. Просто сижу тут, смотрю как помощники шерифа дымят как паровозы, мне бы того же.

Помощник шерифа появляется в КАДРЕ, дает Микки сигарету, и зажигает ее. Помощник выходит из КАДРА.

МИККИ. Премного обязан. Что же я делаю для забавы? Вам интересно, что я делаю для забавы, или что делал для забавы?

УЭЙН. Чего? Оу, ээммм, что Вы делали для забавы, для начала.

МИККИ. Что я делал для забавы для начала. (размышляет) Ну, кое-что, что я обычно делал... забав всегда хватало... (делает паузу) Нет, забейте. Дайте мне поразмыслить над чем-нибудь другим. Может, вернемся к этому вопросу позже. Спросите что еще.

УЭЙН. Вы тоскуете по Мэйлори?

МИККИ. Конечно же, я тоскую по Мэйлори. Она моя жена. Так давно ее не видел. Дурацкий вопрос.

УЭЙН. Но это того стоило?

МИККИ. Стоило чего?

УЭЙН. Разлука Вас с Вашей супругой до конца дней, стоила уничтожения всех тех людей?

Микки делает затяжку.

МИККИ. Вопросы Вы придумали, или та девчонка без языка?

УЭЙН. Нет же, Микки, если так и дальше пойдет, я Вам помочь не смогу. Ответьте на вопрос. Это стоило того? Вы же не видели, не слышали, не нюхали Мэйлори год. Одно стоило другого?

МИККИ. Стоила ли непорочность, пожизненного срока? Еще бы, стоила.

УЭЙН. Прошу прощения, Вы сказали «непорочность»? Чем она была, эта непорочность? Телами, которые Вы кровавым следом оставляли за собой?

МИККИ. Это только ее часть. То есть, это большая большая большая часть. Но это только припев, а не вся песня.

УЭЙН (с пристрастием). Пожалуйста объясните мне, Микки, что явилось олицетворением непорочности, без которой Вы не смогли бы прожить, случайно не отстрелянная голова Дэнни Хиллхауса? А может олицетворением непорочности были все сорок восемь человек, которые сегодня уже далеко отсюда, в отличии от меня, Вас и Мэйлори? О какой такой хреновой чистоте идет речь?

КАМЕРА ПРИБЛИЖАЕТ лицо Микки. Микки смотрит на Уэйна, делая затяжку.

МИККИ. Когда в тебе заговаривает непорочность…

Изображение начинает трястись и идти волнами.

Белый свет заливает ЭКРАН.

СКОТТ (за кадром). Камеру заклинило! Извини, Уэйн. Боже.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер