Павел Сергеевич.
Силянс! Я человек партийный!..Все, начиная с Павла Сергеевича, страшно напуганы. Иван Иванович от страха пятится к двери и уходит.
Павел Сергеевич.
Мамаша, я уезжаю в Каширу.Варвара Сергеевна.
Как уезжаешь?Надежда Петровна.
Зачем уезжаешь?Павел Сергеевич.
Потому что за эти слова, мамаша, меня расстрелять могут.Обе.
Расстрелять?Надежда Петровна.
Нету такого закона, Павлуша, чтобы за слова расстреливали.Павел Сергеевич.
Слова словам рознь, мамаша. Поймите, мамаша, что я в партию не записан.Надежда Петровна.
А ты запишись.Павел Сергеевич.
Теперь, конечно, ничего не поделаешь, придется…Проходит совсем немного времени, и Павел Сергеевич Гулячкин повторяет эту свою сакраментальную реплику.
Павел Сергеевич.
Силянс! Я человек партийный.Иван Иванович.
Теперь я этого, Павел Сергеевич, не испугаюсь… Какой же вы, Павел Сергеевич, коммунист, если у вас даже бумаг нету. Без бумаг коммунисты не бывают.Павел Сергеевич.
Вам бумажка нужна, бумажка?Иван Иванович.
Нету ее у вас, Павел Сергеевич, нету…Павел Сергеевич.
Нету, а это что? (Вынимает из портфеля бумажку.)Иван Иванович
(читает). Мандат. Все разбегаются.Надежда Петровна.
Неужто у тебя, Павел, и взаправду мандат?Павел Сергеевич.
Прочтите, мамаша, тогда узнаете.Надежда Петровна
(читает). Ман-дат. Ой, я лучше, не буду.Павел Сергеевич.
Не бойтесь, мамаша, читайте.Надежда Петровна.
Дано сие Павлу Сергеевичу Гулячкину в том, что он действительно проживает в Кирпичном тупике, дом № 15, квартира 6, что подписью и печатью удостоверяется.Павел Сергеевич.
Читайте, мамаша, дальше.Надежда Петровна.
Председатель домового комитета Павел Сергеевич Гулячкин.Павел Сергеевич.
Копия сего послана товарищу Сталину. Держите меня, мамаша, или иначе я с этой бумажкой всю Россию переарестую.К счастью для «всей России», мандат и на этот раз оказался ненастоящий. В конце пьесы выясняется, что Павел Сергеевич Гулячкин его сам себе написал. Но речь не об этом. Речь о том, что человек, который только что дрожал как осиновый лист и собирался бежать в Каширу, спасаясь от расстрела, едва только он обзавелся «крошечным мандатиком» (да еще фальшивым к тому же), так представляет себе открывшиеся перед ним возможности: «Я с этой бумажкой всю Россию переарестую!..»
Это, конечно, – бред. Но даже в этом бреду условные рефлексы Павла Сергеевича Гулячкина прямо координированы с действительностью. Дальнейшее развитие событий это подтвердило. Как известно, вскоре появились люди с настоящими мандатами и с большим размахом осуществили то, что туманно грезилось Павлу Сергеевичу Гулячкину.
До сих пор мы говорили исключительно о преимуществах героя «зощенковского типа» перед героем старой литературы, условные рефлексы которого координированы не с действительностью, а со словами. Мы укоряли этого героя, в особенности интеллигента, и даже слегка глумились над ним, справедливо отмечая, что его легко можно обмануть, провести на мякине и т. д. и т. п.
Теперь надо сказать несколько слов в его защиту.
Каков бы он ни был, этот герой старой, традиционной литературы, но одним несомненным достоинством он все-таки обладал. И это его достоинство как раз связано с тем, что слова для него – в отличие от зощенковского героя – кое-что значат.
Взять, например, хоть того же шолоховского Бунчука. Слова для него значат очень много. В сущности, они значат для него – все.