Но это всего лишь Эрленд. Я выглядываю наружу. Эрленд стоит в дверях и смотрит на меня. Изучает. Завидя у меня в носу клочки туалетной бумаги, спрашивает:
— Ты что, упала?
— А? Что? Да, упала, когда шла домой из школы, — говорю я. — Уйди, не приставай ко мне!
Говорю сердитым голосом (вместо того чтобы кричать), встаю, с грохотом закрываю дверь и кричу:
— Скажи папе, что я есть не хочу, я уже поела.
— О’кей, — отвечает Эрленд и сбегает вниз.
Я набираю сообщение Хелле. Только одно слово, «Привет». Отправляю. (Других слов я просто не нахожу.)
Жду ответа. Хелле всегда сразу отвечает. Но в этот раз ответа я не получила…
Дорогой дневник!
Сейчас 23:36, все спят (кроме меня). Приходил папа и осмотрел мой нос, потому что Эрленд донесла, что я упала. Но к тому времени кровь остановилась, и туалетную бумагу я вытащила. Папа ничего не сказал про Стиана — значит, его мама ещё не звонила. Когда пришла домой мама, я уже была в постели. Мама вошла ко мне, сказала, что я выгляжу как-то не так, не совсем здоровой… И потрогала мой лоб. Температуры у меня не было, но я пожаловалась, что у меня болит живот и меня тошнит. Мама спросила — наверное, я слишком долго сидела на снегу и переохладилась? Я сказала, что да, наверное.
Надеюсь, завтра я заболею и мне не придётся идти в школу!!!
Дорогой дневник!
Время 00:17, а я по-прежнему не сплю. Хелле ещё не ответила на моё сообщение…
Болит горло, и трудно глотать. Думаю, я НА САМОМ ДЕЛЕ теперь заболею…
Дорогой дневник!
Сейчас 01:10, момент палиндрома! Но мне всё равно… Никакой радости внутри, ни вот настолько. Это самый неволшебный палиндром в моей жизни.
Заснуть не могу.
Хелле не прислала ничего.
Я боюсь завтрашнего дня…
С этого момента всё идёт плохо
Мы не подруги. Мы недруги
Стиан не сказал своей маме ни слова. Поэтому я не получила взбучку от родителей. Но он что-то
Через день после моей «встречи» со Стианом Хелле пришла на Платформу, на встречу со мной. Хотела поговорить. Мне хотелось кричать. Хелле закрыла глаза и посчитала до десяти. Потом сказала, что в этой истории самая плохая была Я. Мне не следовало в тот день влезать к Стиану в комнату, и обижать его, и караулить после школы.
Хелле сказала, что это я виновата в драке со Стианом, поэтому я должна перед ним извиниться!
Если я не извинюсь, то мы с ней больше не подруги. ХА! Ни за что!
И теперь мы с Хелле больше не подруги.
Но это ведь Стиан — дурак ненормальный! Это НЕ Я! И Хелле мне не нужна, как бы там ни было! Глупая малявка, ничего не соображает! Не понимаю, почему я потратила столько времени на дружбу с ней?!.
Дорогой дневник!
О’КЕЙ, я не буду говорить это слово. (Хотя сейчас ужасно хочется сказать именно его!) Буду говорить, что ОЧЕНЬ НЕ ЛЮБЛЮ Стиана. Моя нелюбовь огромная, космическая! Нет, ещё больше! В тысячу раз больше! Он глупый, подлый и… и плохой!!!!!!!
Что я чувствую