Призрачные сердца

— Да, он мужчина-шлюха. Настолько великолепен, насколько это возможно, — она тоскливо вздохнула.

— И я предполагаю, что ты хочешь быть одной из них? В этом нет ничего постыдного, он красивый мужчина.

— Хотелось бы. Бьюсь об заклад, одной поездки с ним будет достаточно, чтобы вспоминать, когда я состарюсь и покроюсь морщинами, — ее глаза остекленели, как будто она запуталась в своем воображении.

— Так почему бы и нет? — спросила я.

— Он ненавидит меня, — тихо сказала она.

Я почувствовала, что упускала большую часть того, что произошло между ними, и мне трудно примирить того Джастина, которым он являлся для меня, с тем Джастином, которым он был для Кайлы.

— Он не похож на человека, который кого-то ненавидит, особенно горячую женщину, но с тех пор, как я увидела, как он разговаривал с тобой… Милая, даже мне стало не по себе.

Она поморщилась.

— Представь, что это заставляет меня чувствовать.

— Прости.

Я сочувственно похлопала ее по руке через стол.

Она взяла полоску бекона с моей тарелки и запихнула себе в рот, прежде чем я успела выхватить ее обратно. Что хорошего в том, что люди здесь постоянно воровали мою еду? Неужели они не могли сами купить себе бекон?

— Он, типа, законно ненавидит меня, — продолжила она, как будто она не грязная воровка.

Возвращаясь в нужное русло, я скривила рот, размышляя:

— Честно говоря, в это трудно поверить. Он кажется таким покладистым и беззаботным.

Она покачала головой.

— Да, не со мной.

— Почему?

Мне искренне любопытно. Кайла горячая и умная; она выглядела как раз таким типом, который понравился бы Джастину — который понравился бы любому мужчине. Может, он и флиртующий, но ни в малейшей степени не глупый. Я могла сказать, что у этого мужчины большой мозг в его опасно красивой голове и такое же сердце, даже если он вел себя как клоун. У таких обычно самый острый ум.

— Понятия не имею, — я с сомнением посмотрела на нее, на что она вскинула руки в защиту. — Клянусь Богом, понятия не имею. Много лет назад у нас все было хорошо — ну, не хорошо, потому что он не знал о моем существовании, — но, по крайней мере, он не был злым… потом, когда он вернулся… — она оборвала себя, потому что не знала, как много знала я, и вот я увидела красивую женщину, которая все еще пыталась быть верной парню, который ее ненавидел.

— Из тюрьмы? — я помогла ей.

— Ты знаешь?

Она, казалось, удивлена.

— Маленький городок и все такое.

Я улыбнулась почти извиняющимся тоном, смущенная тем, что это звучало так, будто я сплетничала.

— И-и-и-и.

Теперь она заколебалась, как будто сказала слишком много и только что вспомнила, что я жила у него — по крайней мере, на одну ночь. И она до сих пор не знала о продолжительности моих почти несуществующих отношений с ним, если это вообще можно так назвать.

— Ну, когда он вернулся, он изменился.

— Тюрьма, как правило, так поступает с людьми, — мягко подсказала я, и она покачала головой.

— Нет, он изменился со мной. Как будто я его враг номер один. Он обращался со мной как с дерьмом, как и его брат.

Она взяла еще один кусок бекона, и на этот раз я не остановила ее, учитывая, что ей это нужно больше, чем мне. На самом деле, я почти готова разделить с ней моего священного Одинокого Курта.

Я все еще не могла представить, чтобы такой парень, как Джастин, обращался с какой-либо женщиной как с дерьмом, особенно с такой красивой и изворотливой, как Кайла.

— Останься рядом, и ты увидишь больше его с этой стороны рядом со мной. Зрелище, на которое стоит посмотреть, — сардонически усмехнулась она.

— Я скоро уезжаю, — тихо сказала я.

— Облом, — ее лицо вытянулось. — Я надеялась хоть раз в жизни подружиться с нормальным человеком.

— Конечно, здесь есть люди нашего возраста, — с сомнением сказала я.

— Да, но все они выросли здесь.

Она сказала так, как будто это должно все объяснить.

— И что в этом плохого?

На этот раз ее улыбка печальна.

— Я здесь не самая популярная девушка.

— Почему ты не уедешь?

Именно это я и сделала. Однако, мысля реалистично, я внутренне фыркнула над собой. И как тебе это удавалось, Фрейя?

Она встала и ушла.

— Было приятно познакомиться с тобой, Фрейя.

Возможно, я сказала что-то бестактное, но понятия не имела, что именно. Пять минут спустя она вернулась с упакованной едой и спокойно взяла мою карточку. Когда она вернулась, я осторожно взяла ее за руку.

— Посиди со мной немного, — она не сдвинулась с места, поэтому я жалобно добавила: — Пожалуйста, — она оглядела меня и решила удовлетворить мою просьбу. — Прости, если я тебя чем-то обидела, я действительно не хотела.

— Ты меня не обидела. Просто… это мои собственные проблемы, и я предпочла убежать от них, как я всегда делаю, когда мне приходится признавать их существование.

— Эй, я не осуждаю. В конце концов, именно поэтому я здесь.

Я развела руками с самоуничижительной полуулыбкой.

Она наморщила лоб.

— Ты здесь прячешься?

— Что-то вроде этого.