Призрак в моей ванной

Его невеста восседала на деревянном троне. С обеих сторон от нее замерли загорелые мужчины с опахалами. На их лица были нанесены узоры краской. С ума сойти! Невеста Эвана казалась такой гордой, будто вот-вот лопнет. А перед ней стояли несколько аборигенов и что-то пытались ей объяснить.

– Мой переводчик не справляется с такого расстояния, – пожаловался Голсби.

– Они говорят, что она их богиня, – «перевел» Тейт.

– Что? – обернулся Эван. – Вы что-то сказали?

– Э-э-э, да, – поторопилась ответить я. Ничего себе, он услышал Тейта! Медиум? – Говорю, эти личности утверждают, что Элина – их богиня.

– Ничего себе! Тогда понятно, почему она вообще с ними пошла. Вам не кажется, что пора разрушить эту божественную идиллию?

– Было бы неплохо, – улыбнулась я, и мы вышли из-за кустов.

Нас тут же окружили не слишком-то доброжелательные люди, но «богиня» милостиво махнула ручкой:

– Это друзья.

Не знаю, как аборигены ее поняли, – у них ведь точно не было переводчиков – однако разом заулыбались и закивали, ударяя себя в грудь.

– Эли, ты обещала ждать у водопада, – попенял ей Эван. – Мы беспокоились.

– А ты мог бы и остаться со мной, – недовольно ответила она. – Зато взгляни, у меня теперь есть целое племя. Они говорят, что я – воплощение их богини Раниты. Посмотри, что мне подарили.

И она потрясла запястьями, на которых переливались драгоценные камни, каким-то образом державшиеся на коже.

– Нам следует вернуться в отель, – напомнила я.

– И не подумаю. – Элина задрала нос. – Здесь меня любят и ценят. Да, Эван? В отличие от тебя.

– Эли, не дури! – с первыми нотками раздражения потребовал тот.

– Вот так всегда! «Эли, не дури». Кем ты меня считаешь? Непроходимой идиоткой?

– Не хочу прерывать их милую беседу, – прошептал Тейт, – но я подслушал разговор местного шамана с его подданными…

– С каких это пор ты понимаешь биррийский?

– Я, как призрак, понимаю любой язык, но речь не об этом. А о том, что богиню предполагается после соития с шаманом съесть, и тогда на племя снизойдет благодать.

– Съесть?

Меня даже соитие так не поразило, как каннибализм! И это мирные Биррийские острова? Хотя не всех же тут записывают в богини.

– У меня для вас плохие новости, – приблизилась я к отчаянно ругающейся парочке, – по местным обычаям богиню предполагается скушать. Поэтому, если вы не желаете быть съеденной, Элина, предлагаю бежать.

– Что? – Девушка застыла с некрасиво разинутым ртом.

– Скушать, ням-ням, – как ребенку, повторила я.

– Эван, милый, забери меня отсюда! – едва не зарыдала она.

– А я тебе о чем уже полчаса твержу? Только надо как-то отвлечь каннибалов. Я буду отвлекать, а вы бегите.

– Ну уж нет, – вмешалась я. – На мне ответственность за вас до конца тура, поэтому и отвлекать племя буду я.

Правда, как именно, еще не решила, но уже понимала, что удобная обувь мне ой как пригодится!

– Как подойду к шаману, бегите, – сказала Эвану и направилась к лидеру местной общины, определив его по максимальному количеству краски на лице.

– О великий вождь, – обратилась к нему, – я хотела сообщить, что моя подруга никак не может быть вашей богиней.

– Почему? – на ломаном местном спросил вождь. Видимо, их наречие отличалось.

– Причина в том, что она ведет разгульный образ жизни, не моется, сквернословит…

И, надеюсь, уже бежит со всех ног.

– Сбежали! – завопил кто-то на высокой ноте, и я поняла, что мне нужно сделать то же самое. Поэтому бросилась прочь, перепрыгивая сваленные котлы, поленья и еще какую-то утварь. Видимо, к обеду.

Тропка замелькала под ногами. В спину мне летели яростные крики местных, оставшихся без обеда и не приобщившихся к плоти богини. Клянусь, я никогда так не бегала! Неслась, не чувствуя ног, перепрыгивая через кочки и камни, в какой-то момент даже перегнала Эвана и Элину. И глазам своим не поверила, когда рядом с водопадом увидела знакомый белый автомобиль. Влетела на переднее сиденье, дождалась, пока позади бегущие сядут на заднее, и скомандовала:

– Гони!

Автомобиль с ревом дернулся с места, и я закрыла глаза, понимая, что сегодня все остались живы.

– Вы вернулись? Почему? – долетал до меня голос Эвана, как сквозь толщу воды.

– Решили, что нельзя оставлять вас наедине с опасностью, и захотели помочь, – ответил Уолт.

– Нас чуть не съели, – причитала Элина. – Но меня объявили богиней.

Кто о чем…

– Ну что, к чаше молодости? – жизнерадостно спросил Митч.

– В отель, – в один голос выдохнули мы. Хватит на сегодня приключений! И это была последняя связная мысль, потому что я попросту отключилась, как иногда бывает со мной после сильного стресса.

Глава 6

Примета: сочувствие призраку до добра не доведет

– Ширли. – Кто-то тряс меня за плечо, и моя голова тряслась вместе с чужими движениями. – Мисс Брайт.

– Что? – Я сонно открыла глаза. – Что происходит?

– Мы приехали, – улыбнулся мне Эван Голсби, и я подумала, что все еще сплю. – Мы идем на пляж. Вы с нами?

– А? Да, конечно. Я присоединюсь к вам чуть позднее.

– Тогда встретимся через полчаса в холле, нам тоже нужно успокоиться и подготовиться.