Призраки русского замка

Со всеми этими русскими делами, подумал Бросс, ему без Готье и вовсе не разобраться. Тут простым следователям уголовной полиции делать нечего. Все документы вернули на место, сейфы закрыли. Компьютеры, за которыми Готье обещал приехать на следующий день, выключили. Из всего, что было обнаружено, Бросс забрал с собой только матрицу, чтобы показать ее своим экспертам.

Проводив Готье до его машины, он пошел попрощаться с полицейскими, которых оставил охранять дачу. «Отпустить их, что ли, до утра?» – подумал он. Но потом решил, что это непорядок, не дай Бог, что пропадет. Он пожал руки сержанту Серо и его напарнику, смешливому и толстому сенегальцу Нгаби, сказал, что рано утром их сменят, и поехал домой.

Было полнолуние. Облака, летевшие над долиной Сены, то закрывали Луну, то разбегались в разные стороны, и тогда сонный Манг и поросшие буком холмы Лима смотрелись как посеребренные рождественские картинки.

Бросс подъехал к своему коттеджу около часу ночи. Шарлотт еще не спала. Мадам Гоген, как звали ее друзья за те картины на таитянские мотивы, которые принесли ей скромную, но все же известность, сидела у камина, свернувшись в кресле калачиком, и смотрела по телепрограмме «Арте» передачу о русском авангарде.

– Ах, это ты! – обрадовалась она мужу. – А я и не услышала, увлеклась. Не перестаю удивляться, какой талантливый народ эти русские. В литературе, музыке, в балете, в живописи! Сейчас рассказывали про русский авангард. Ты слышал про Кандинского? Ну, вспомни, я тебе рассказывала. Так вот, только сейчас в Москве показали его работы, которых никто там не видел последние пятьдесят лет. Ты представляешь, какое богатство едва не пропало.

Шарлотт болтала без умолку, но не забыла при этом вытащить из холодильника ветчину, сыр, ее собственного приготовления «таитянский» салатик с кайенским перцем и поставила на стол бутылку бургундского.

– Чудо ты мое, – сказал Бросс, целуя Шарлотт за ухом, где только и можно было увидеть, что ее прелестные рыжие завитки у самых корней – седые. – Любимое чудо.

Камин потрескивал, обдавая их теплом. Шарлотт уютно свернулась у его ног. Он был дома. Весь ужас этих страшных последних дней отступил от Бросса на время. И у него даже не возникло никаких ассоциаций, когда он вслед за Шарлот повторил:

– Да, да. Русские очень талантливые люди.

6. Летающие привидения

Сержанту Серо не спалось. В полнолуние он всегда ощущал какую-то непонятную ему самому маету. Закрыв за Броссом ворота виллы, он сел в патрульную машину, где на заднем сидении мирно похрапывал Нгаби, и включил радио. Катрин Денев пела «Ты куришь „Житан“». Серо открыл окно и, откинувшись в кресле, вслушивался в песню Генсбура. Нгаби на голос Денев тут же проснулся. Она была его любимой актрисой, и ее портреты висели у него в квартире повсюду, даже в туалете. Нгаби вырезал их изо всех иллюстрированных журналов и сам делал для них красивые резные рамочки. Он лежал, представляя себе Денев рядом, такой, какой она была на своем знаменитом снимке с сигаретой в зубах и с распахнутым декольте. Он начал было подпевать Денев, но тут его внимание отвлек звук разбитого стекла. Он приподнялся и увидел, что над каменным забором виллы зависла фигура в белом скафандре, как у американского космонавта на Луне. «Космонавт» повисел мгновение в воздухе и тихо опустился на английский лужок рядом с виллой. «Смотри, смотри!» – Нгаби ткнул в плечо сидевшего перед ним Серо. Серо от толчка наклонился и упал вперед, лицом в ветровое стекло. Нгаби почувствовал, что пальцы у него мокрые и липкие. На них была кровь. Серо был мертв. Нгаби тихо выскользнул из машины и пополз по мокрой от ночного тумана траве к вилле, у входа в которую стоял «космонавт» почти двухметрового роста. Нгаби бросился к нему с криком: «Стой, полиция. Руки на голову! И стоять, стоять!». Он не сумел разглядеть под шлемом лица космонавта, но успел заметить в отблеске фонаря, что волосы у него белые-белые и пострижены коротко, как на зубной щетке. Такую шевелюру он мечтал иметь, когда грезил о Катрин Денев. Нгаби не услышал выстрела, а только почувствовал тупой удар в спину, будто кто-то ударил его сзади наотмашь обрезком стальной трубы.

Когда утром к вилле подъехали сменщики, им пришлось лезть через забор. К счастью, Нгаби, хотя и потерял много крови, был еще живой. Ему повезло: на нем был защитный бронежилет, который он всегда надевал на ночные дежурства, и автоматная очередь, которая должна была его рассечь надвое, его только контузила, задев лишь плечо. Когда Бросс приехал на виллу и позвонил в госпиталь, ему сказали, что Нгаби уже вне опасности. На вилле все было перевернуто вверх дном. Сейфы вскрыли и вычистили все, что там было. Из компьютеров кто-то явно со знанием дела вынул жесткие диски. Исчезли все коробки с дискетками. Больше грабители ничего не взяли.