Пробуждение

И вытащила свой Атлас из сумки, обнаружив на нем светящееся сообщение.

Добро пожаловать на Кардинальную Магию, Дарси! Нажмите здесь, чтобы начать.

Я нажала на него, и появилась пустая страница. Взяла ручку, прикрепленную к Атласу, и провела по экрану, чтобы опробовать ее.

— Привет!

Я подняла глаза и увидела Тори рядом со мной в форме Академии, ее глаза были прикрыты от недостатка сна. Она была гораздо меньше жаворонком, чем я, но даже я чувствовала недомогание от недосыпа.

София стояла на шаг позади нее, лучезарно улыбаясь, когда осматривала класс.

— Тебе удалось избежать огненного придурка этим утром? — спросила я Тори, снимая сумку со стула рядом.

Она со смехом опустилась на место, которое я приберегла, а София заняла то, что было следом.

— Да, хотя и не нарочно. Я не собираюсь прятаться от этого придурка.

— Возможно, у нас есть кто-то еще, от кого нам нужно прятаться, — сказала я, рассказывая ей о моей встрече с Джеральдиной.

— Она назвала тебя «Ваше Величество»? — недоверчиво спросила Тори, и я кивнула.

— Из того, что я слышала, в школе довольно много королевских сторонников, — вмешалась София, и я тихо надеялась, что не все они были такими восторженными, как Джеральдина.

— Que pasa amigas? (П.п.: От исп. Как дела, друзья?)

Я повернулась на мужской голос и обнаружила, что один из новичков спустился вниз, чтобы сесть за стол с другой стороны от меня. Я смутно помнила его со вчерашнего вечера. Он носил черную шапочку-бини с белым крестом, а его темные волосы выбивались из-под нее. У него было доброе лицо, сильно загорелая кожа, и необычно голубые глаза.

Он поднял темную бровь, глядя на меня, когда я непонимающе посмотрела на него.

— О, извините, я думал, вы, ребята, говорите по-испански. — Он указал на нас в целом. Наша латиноамериканская внешность не раз служила нам в подобных случаях, но я была удивлена, обнаружив, что это происходит в совершенно другом мире, чем наш.

— Ты с З… из мира смертных? — спросила я, чувствуя себя странно, называя так Землю.

Секунду он пристально смотрел на меня, а потом расхохотался.

— Нет, Солярия — это зеркальный мир. То же самое, но другое, claro (п.п.: от исп. ясно/понятно)? Значит, вы так и не выучили наш прекрасный язык?

Я тепло улыбнулась, качая головой.

— Нет, мы вроде как упустили возможность учиться, так как никогда не были в приемной семье с кем-либо, кто говорил на этом языке.

— Хотя была одна горничная, которая всегда называла мистера Харрисона hijo de puta, — вмешалась Тори.

Парень расхохотался.

— Значит, единственная фраза, которую вы знаете по-испански, — это сукин сын?

— Вот что это значит? — Тори рассмеялась.

— Да. — Он достал свой Атлас и бросил сумку на пол. — Я Диего.

— Дарси, и это…

— Тори, я знаю, — закончил он за меня с кривой улыбкой. — Вы Los Gemelas Вега — извините, Близнецы Вега. Все говорят о вас на Фейбуке с после того, что вчера вечером случилось в Сфере.

— На… что? — Я нахмурилась.

— Это сайт в социальных сетях для школы. Вот, смотри. — Диего взял мой атлас, нажав на фиолетовое приложение с кругом, соединяющим каждый из звездных знаков. Появилась страница в социальных сетях.

«Фейбук? Он, должно быть, шутит, правда?»

Я нажала на свой профиль и обнаружила, что он уже заполнен. Звездные знаки заняли место фотографий профиля, и символ Близнецов засиял розовым. Я нажала на ленту новостей, и у меня пересохло во рту, когда увидела самый популярный пост в верхней части экрана.

Макс Ригель: Большое приветствие Дарси и Тори (давайте назовем их Дори, чтобы было проще). Я так рад, что Близнецы Вега появились как раз вовремя, чтобы попытаться бросить нам вызов за трон Солярии, потому что я умирал от желания опробовать на ком-нибудь свои последние комбо-атаки стихий. #водяныепистолеты #чеммокреетемучше

Комментарии:

Маргарита Хелебор: ржунимагу

Милтон Хьюберт:

Хахаха, да, заставь их намокнуть!

Гэри Джонс: ЖЕСТОКО БРАТАН! Увидимся позже на тренировке по питболу!

Милли Баджервилл: Ты такоой забавный, Макс!

Тори прочитала запись через мое плечо и раздраженно выдохнула.

— Отлично, мы стали объектом шуток на сайте социальных сетей, о существовании которого я не подозревала еще три секунды назад.

Я нахмурилась, закрывая приложение.

— Не обращай внимание.

— Я не такой, как эти идиоты, — мягко сказал Диего. — Я здесь никого не знаю, моя семья живет далеко в глуши Солярии. Большинство здешних фейри уже имеют связи друг с другом. Вот мой аккаунт. Так что… если хотите как-нибудь потусоваться…

Дверь открылась, и вошел Орион, пинком захлопнув ее за собой, потягивая кофе из кружки. Я взглянула на часы на стене, заметив, что он опоздал на десять минут.

Он зашагал за свой стол, а класс продолжал болтать друг с другом. Я заметила Кайли, скрестившую ноги на столе, одновременно разговаривая с парой мальчиков на заднем ряду, вертя прядь светлых волос между пальцами.