Читаем Пробуждение полностью

Я подмигнул Тору и похлопал его по плечу. Смотреть на Тора в таком обычном человеческом виде было довольно странно для меня, но я хотел дать ему ещё немного времени насладиться своим неведением. Как только я открою ему правду и верну ему память, пути назад не будет и он вновь погрузится во весь этот бардак и нескончаемые войны. Сейчас он чувствовал себя самым рядовым человеком, с самыми обычными проблемами. Когда он подошел к Ричарду и Лив, которые все это время стояли в стороне, то самым виноватым тоном произнёс:

– Я знаю, что вы оба ненавидите меня за мой поступок. Ваша ненависть совершенно оправдана, но я хочу попросить у вас прощения. Я люблю Синди и люблю искренней и настоящей любовью. Когда я смотрю на неё, то у меня возникает чувство, что мы связаны и она все, что мне нужно в этой жизни. Вы оба можете проклинать меня и ненавидеть до конца своих дней, но я лучше буду честен с вами, чем буду лицемерить и врать.

– Знаешь, как бы это странно не звучало, но я прощаю тебя – тихий голос Лив был слабо уловим среди шума листвы на деревьях – По крайней мере ты честно признаешь свою ошибку и говоришь все как есть.

– Я не могу разделить чувств моей дочери – Ричард прожигал фигуру Тора ненавистным взглядом – Но знаешь, что странно.

– Что?

– Что эти слова я уже слышал – Ричард тяжело вздохнул и тихим голосом добавил – То же самое мне сказала Синди, когда мы разводились. Она не может без тебя и только с тобой она почувствовала себя женщиной, чего я не наблюдал за весь наш долгий брак.

– Мистер Вильямс, мне, правда жаль, что я доставил вам эту боль – Тор еле заметно дрожал, и было заметно, как он волновался, произнося все эти слова.

– Ричард, мой племянник хотел сказать, что он сожалеет, что вырос таким козлом, и он всячески постарается исправить свою ошибку. Так? – я говорил строгим и уверенным голосом, косясь на массивную фигуру Тора около себя.

– Да! Я готов на все, чтоб загладить свою вину.

– Знаешь, сынок, я уже пережил эти детские обиды. Сделай ее счастливой. Если все так серьёзно, то подари ей то счастье, о котором она всегда мечтала.

– Мистер Вильямс, я…

– Том, раз отец смог тебя простить, то я готова также поговорить с матерью обо всем этом – голос Лив стал впервые уверенным и сильным – Хватит этих детских обид. Мы все здесь взрослые люди и должны уметь грамотно и достойно разрешать подобные конфликты.

– Если вы закончили с выяснением ваших сложных отношений, то предлагаю убраться поскорей отсюда.

Ричард взял дочь под руку и повёл в сторону припаркованного автомобиля. Дорога до дома Тора прошла в полном молчании. Мы ехали с ним спереди, и все это время я сидел за рулём кабриолета Сэма. Я понимал, что с малой долей вероятности смогу вернуться к своей работе на киностудии и к своей обычной размеренной жизни. Почему-то это осознание вызвало во мне слабую грусть и тоску. Мне нравилось иметь активную деятельность, иметь друзей и иметь рядом окружение, которое не знало, кто я и не считало меня злодеем вселенского масштаба. Как только я высадил Тора около его дома, он кинул на меня пристальный взгляд и попросил не бросить его. Я пообещал в ближайшее время связаться с ним и обязательно поговорить обо всем произошедшем. После этого я направился к дому Лив, где я не был с того самого вечера, когда я нашёл злополучную записку. Лив пересела на переднее сидение поближе ко мне, а ее отец обессилено раскинулся по заднему сидению автомобиля. Спустя совсем непродолжительное время, фигура отца Лив обмякла, после чего он заснул.

– Скотт, я сейчас кое-что вспомнила – глаза Лив стали влажными, а ее голос задрожал.

– Что? – я повернулся к Лив лицом и с опаской стал смотреть на ее дрожащую фигуру – Что ты вспомнила?

– Остин мне сказал одну странную вещь, которую я до сих пор не могу понять.

– Вот как? – во мне начинала нарастать паника, что Один мог сообщить Лив, и что это могло значить для меня – И что это за вещь?

– Он мне сказал о том, что мой отец не мой настоящий отец – голос Лив перешёл на шепот, а по ее щекам потекли слёзы – Скотт, я не могу понять, может это быть правдой или нет.

– Остин так тебе сказал? – я стал судорожно соображать все варианты подобного исхода и пытался найти объяснение столь странным словам со стороны Одина – Что он ещё тебе говорил?

– Что я похожа на отца. Настоящего отца.

– Настоящего отца? – мой разум был на пределе, и я всячески пытался собрать воедино всю эту непонятную мне картину – Ты думаешь, это возможно?

– Знаешь, ещё год назад я бы кричала, что такого не может быть. Но сейчас… – Лив замолчала и спрятала свои глаза от меня.

– Что сейчас?

– Сейчас мне кажется, что подобная вероятность вполне себе возможна. Я не похожа ни на одного из своих родителей, а моя мать, получается, забеременела мной до их с отцом свадьбы. Выходит, она родила меня уже в браке, но по факту беременна она была до него.

– Вот как? А что на этот счёт говорит ее семья?

– Я тебе уже говорила, что у моей матери нет семьи. Она сирота и всегда была сама по себе.

Перейти на страницу:

Все книги серии Легенды девяти миров

Похожие книги