— Ты имел право так думать. Но я знаю о себе правду, поэтому не нуждаюсь в извинениях.
— Малышка…
— Не стоит, Бак. Мы отлично провели время, но на этом всё. Не порть послевкусие.
— Ты бросаешь меня?
— Я… Теперь ты знаешь, что проблема не в тебе. Тебя можно любить и знакомить с родителями. От тебя можно рожать детей, за тебя можно выходить замуж. Люди смогут принять тебя таким, какой ты есть. Я больше тебе не нужна.
— Не решай за меня. Ты нужна мне.
— Тебе кажется так, потому что я была первой, кто смогла заглянуть внутрь. Откройся другой и будь счастлив.
— Более спокойной?
— Да.
— Более уравновешенной?
— Да.
— Более тихой и покладистой?
— Да, Джеймс, да!
— И что же я буду с ней делать? Смотреть кино и бояться прикоснуться? Засыпать и бояться задушить во сне из-за кошмара, потому что она не назовёт меня «папочка» чтобы разбудить? Засыпать с другой, думая о тебе? Это обман. Я не хочу так.
— Но придётся. Потому что я… Хочу тебе счастья, - она вытерла слезу и, не оборачиваясь, хотела выйти, но он успел взять её за руку.
— My beloved monster and me… - начал он тихо и прочистил горло
Несмотря на красивый голос, пение не было его сильной стороной, — We go everywhere together.
(Мой любимый монстр и я, мы везде ходим вместе)
— Я осёл, Баки, а не Фиона, - Мари закатила глаза.
— Wearing a raincoat that has four sleeves. Gets us through all kinds of weather, - он продолжал, притягивая её ближе к себе.
(Одетые в плащ, у которого 4 рукава. Мы готовы к любой погоде)
— Джеймс… - он положил палец к её губам, призывая к молчанию.
— She will always be the only thing. That comes between me and the awful sting. That comes from living in a world that’s so damn mean.
(Она всегда будет той единственной, кто встанет между мной и ужасным жалом, который исходит от жизни в этом чертовски недружелюбном мире)
Они нелепо танцевали, под его хриплый и тихий голос. Мари приложила голову к груди, в которой бешено билось сердце, и сильно прикусила губу. Слишком честно. Слишком эмоционально. Слишком даже для неё, не говоря уже о Баки. Хоть это и была песня из мультфильма, но слова будто шли от его сердца.
— Пора спать.
— Я провожу тебя до двери.
— А я думала, что уснёшь со мной, на случай кошмара,- Мари вышла, оставив его с открытым ртом.
— Я нужен тебе?
— Боюсь говорить это, но… Да. Ты мне нужен. Мне с тобой легко.
Комментарий к My beloved monster and me…
Песня Eels - My beloved monster
========== Let’s fix each other ==========
Уже на следующий день, Баки позвал её на второе свидание. Как она и хотела, в парк аттракционов. Кони-Айленд. Весь день Мари ходила в предвкушении. В детстве поездка на остров с родителями вызывала полный восторг. Стоит посетить это место один раз и ты зависим от него навсегда. Множество аттракционов, сладкая вата, корн доги, попкорн, запах карамели. Особенно она любила колесо обозрения Wonder Wheel. Весь район как на ладони. Большой удачей было попасть в кабину, которая раскачивается. А ещё Циклон! Ох, на этом аттракционе всегда захватывало дух.
Завтрак прошёл практически в тишине. Наташа только попыталась выяснить что значили слова Локи, но Мари отмахнулась. Настроения говорить о нем не было совершенно. Вот только сам Бог коварства решил иначе. Локи вошёл очень тихо и сразу попал под горячую руку Барнса. Тот был зол не на шутку. За всё. За порошок, за его перевоплощение, за то, что это стало причиной ссоры. Но где-то там, глубоко в душе, он был каплю ему благодарен. Если бы не его проделка, они грызлись бы до сих пор, Бак скрывал бы свои чувства, а Мари… Возможно встречалась бы со Стивом.
— Хватит, Бак. Оставь свою страсть на вечер, - Грин улыбнулась и попросила его сесть обратно.
— Мари, можно с тобой поговорить? Наедине. Без нападок.
— Да. Пора поставить точку.
Локи шёл медленно, поджимая губы. Он редко чувствовал свою вину, но только не в тех вещах, что касаются Мари. Девушка смогла расположить его к себе практически сразу. Нет, он не был влюблен. Грин была для него другом, человеком, который слушает, сестрой что-ли. Она помогла ему наладить отношения и с остальными. Большую часть времени Лафейсон проводил в Асгарде, но когда прибывал в Мидгард, то был с ней. Чёртов розыгрыш подпортил хрупкую дружбу, которую он так ценил. А попытка исправить ситуацию, разрушила её окончательно.
У них было свое место. На крыше базы. Иногда эти двое говорили ночи напролёт, не чувствуя усталости или напряжения. Чудесное было время. Сейчас ноги рефлекторно несли их туда. Мари опустилась на край крыши и свесила ноги, он сделал также.
— Мне очень жаль. Ты имеешь полное право злиться на меня. Розыгрыш с порошком перешёл черту, признаю. Но у меня не было очень злого умысла. Я не знал, что Капитан уедет на миссию.
— И как бы он отреагировал? Ты хоть на минутку задумался?
— Я думал, что на тот момент вы уже были парой. Думал, что он просто удивится и всё.
— Но вышло совсем иначе, - наступила долгая пауза. Никто не мог решиться нарушить её. Грин смотрела вдаль, на крыши небоскрёбов, которые видно практически с любой части города. Локи смотрел на неё, пытаясь прочесть эмоции.