— В порядке? Нет, не в порядке, Джеймс. Нихера я не в порядке. Черт возьми, я трахнула тебя на пирсе!
— Господи, это ты тоже видела, - он опускает глаза в пустую чашку.
— Видела..? Я хотела этого.
— Это лишь сон, Мари.
— Нет. Или да. В любом случае, всё было таким настоящим, - они молчат. Только вот с каждой минутой его брови сдвигаются всё сильнее и сильнее. А Мари опускает взгляд.
— Покажи мне свои руки. Пожалуйста, - он говорит тихо, но с особым нажимом. Грин молча закатывает рукава и кладёт руки на стол, ладошками вверх. Джеймс проводит пальцами по круглым шрамикам.
— Я не знаю как так получилось с этим сновидением, но думаю, что… Что должна рассказать всю правду о себе. Самое главное скажу сразу. Если потом ты не захочешь меня слышать.
— Ты агент. Ты всё обо мне знала с самого начала. А я дурак, ничего не видел и не понимал,- кулаки сжимаются и вот сейчас она чувствует его злость каждой клеточкой своего тела.
— Большая удача встретить своего человека. В лучшем случае, людям удаётся это один раз в жизни. И то, далеко не всем. Я часто жаловалась на судьбу, но теперь понимаю, что она меня любит. Ведь я встретила своего человека дважды. Ты должен знать, что между нами всё по-настоящему, - Мари снимает с шеи кулон и крутит его в руках, поджимая губы, — Помнишь, ты спрашивал как звали моего человека?
— Ты не назвала его имени. Сказала, что я мог его знать.
— Ты хорошо его знаешь, - она нервно дёргает губами, кивает несколько раз, открывает кулон и кладёт перед ним на стол, — Его имя Джеймс Бьюкенен Барнс.
— Ч-что..? Что это такое? Когда сделали эту фотографию?!
— В 2017 году.
— Как? - только и может спросить мужчина, а после изумленно смотрит.
— Даже не знаю с чего начать.
— С начала, агент Грин. С самого начала. Надеюсь имя хоть настоящее? - он сжимает челюсти и яростно играет скулами.
— Да. Есть много вселенных, которые существуют независимо друг от друга. Мы с тобой из разных. Я появилась здесь за 2 недели до нашего знакомства, благодаря доктору Стрэнджу. Помнишь, я сказала, что в последний момент передумала прыгать с крыши? Это была ложь. Я прыгнула. Потому что Баки… Мой Баки пожертвовал собой, чтобы спасти половину всего живого в нашей вселенной. Он щёлкнул второй раз и погиб. Без него моя жизнь не имела смысла. Без него не хотелось есть, пить и дышать. Хотелось только одного - чтобы боль ушла. В нашей вселенной большинство людей даже не поняли что произошло. Ведь между щелчками прошло не более 20 минут. Никто ничего не потерял, кроме нас, Мстителей. Мы потеряли лучшего друга, я потеряла любовь всей своей жизни, - она замолкает, принимая кулон обратно. Проводит пальцами по фото, закрывает и надевает на шею.
— Ты думала, что это он. В тех снах. Вот почему ты так хорошо ко мне относилась.
— Да, думала. Он тоже был в Ваканде, правда всего несколько месяцев. Ему стёрли код, сделали руку и он вернулся в Нью-Йорк. Мы начали встречаться через полгода после этого.
— Я не он, Мари. Ты зря пришла в нашу вселённую.
— Почему?
— Не знаю, но он видимо совсем другой.
— Он был таким же, как и ты. Сперва у нас было не всё гладко, признаю. Сейчас, подожди минуту, - Грин на ватных ногах идёт в прихожую и берет с полки свою сумку, — Здесь вся наша жизнь. Я хотела рассказать тебе, поэтому взяла с собой. Так будет правильно. Так будет честно.
Мари достаёт из сумки всё те же фотографии, что показывала ночью Сэму, достаёт письмо. Он смотрит, поджимая губы. Сейчас в нем сосредоточена вся боль, обида и злость вселенной. Мари так счастлива на фотографиях рядом с другим Баки. Он тоже счастлив, конечно. Каким ещё можно быть рядом с человеком, который любит тебя всей душой? Который так на тебя смотрит. Всё кажется таким парадоксальным. Письмо написано его почерком, но другим человеком. В каждом слове любовь и желание уберечь. Девушка смотрит на него украдкой, видит как одна эмоция сменяет другую. Черт Баки, как смешно. Я ведь только сказала, что понимаю радость от того, что всё началось не с секса. А оказалось, что именно с него. Ты оценил бы такую шутку жизни. Ты видишь нас? Что мне сказать ему? Я не могу подобрать слова. Она берет уже просмотренные фотографии и кладёт в большой конверт. Берет письмо из его рук и аккуратно складывает.
— Не молчи, пожалуйста.
— А что мне сказать, Мари? Ты любишь не меня, а человека, который мёртв. Я не могу быть его заменой. Я не такой. Посмотри на фотографии, я не он.
— Знаю. Я знала это с самого начала. Вы очень похожи, но и очень отличаетесь. Я прошу прощения, что не рассказала в начале, но ты не стал бы даже говорить со мной, скажи я правду сразу. Ты помог мне полюбить жизнь снова, Джеймс. Ты. Человек, который сидит передо мной сейчас.
— Всё, что было между нами, пропитано ложью насквозь.
— Нет. Чувства настоящие. Мои к тебе. Я ничего не подстраивала. Это не было игрой.
— Разве? Была бы ты простой женщиной, то никогда не обратила бы на меня внимание, никогда не захотела бы узнать меня.