- Вот теперь можно и поговорить, - с облегчением плюхнулся в жалобно скрипнувшее древнее кресло. - Что-то жарковато здесь, да? - включил кондиционер. - Итак, насчет возможной утечки. Босс уже делает определённые шаги в этом направлении, но учитывая особую конфиденциальность, предполагает, что дело будет продвигаться крайне медленно...
- Развели тут бюрократию, - буркнул Джек. - Ладно, чёрт с ним, что про задание?
- Всё остаётся в силе, - вздохнул Правый. - Но для тебя есть и хорошая новость - придётся повторить всего два проблемных маршрута.
- Прелестно, - скривился Джек. - Я просто восхищён! А почему не три?
- Со вторым уже немного прояснилось. Служба безопасности взяла дело под свой контроль. После разбора ситуации парня восстановят.
- Звучит жутко обнадёживающе. А вкратце, что хоть случилось-то?
- Видимо всё-таки человеческий фактор. Данные нейросети на момент гибели нашего парня засвидетельствовали о наличии рядом как минимум пяти человекоподобных сущностей с чрезвычайно большим уровнем агрессии...
- Короче вляпался парень по полной, - усмехнулся Джек. - Наверно что-то не поделил с тамошними чудиками. И как его убили?
- Э-э-э, - замялся Правый. - Ты же знаешь наш корпоративный кодекс. Недопустимо обсуждать этические...
- Да ладно тебе корчить из себя святошу! - насмешливо фыркнул Левый. - Труп был утыкан бронебойными дротиками похлеще дикобраза. Видимо в силу усиленной регенерации он особо не пострадал, так его ещё и пятитонной глыбой завалили. Разрушение мозга со всеми вытекающими последствиями...
- Как тонко сказано! - ухмыльнулся Джек. - Надеюсь, их найдут. Хотя я бы на вашем месте не стал.
- Это почему? - опешил Правый. - Ведь принцип неотвратимости правосудия...
- Принцип - принципами, но я бы поступил иначе. Засёк бы тех ребят и устроил совершенно случайную встречу с какой-нибудь экзотической тварью, чтобы уж наверняка...
- Слушай, а ты на редкость кровожадный! - ухмыльнулся Левый. - Надо будет подкинуть мысль Стиву...
- Это кто?
- Нынешний шеф Южного департамента безопасности Химерии. Мой давний приятель.
- О, ну тогда тем более! Нечего самим напрягаться. Кстати, раз мой вопрос окончательно решён, за умеренную плату я бы мог и слегка отклониться от маршрута...
- Намёк понял, - хохотнул Левый. - Потом обсудим. А теперь детали...
Голографическая картинка ярко вспыхнула. Сфокусировалось грязно-жёлтое пятно.
- Пойдёшь через Калахари...
- То есть как это пойдёшь? - взорвался Джек. - Опять на своих двоих? Это ж сколько миль тащиться! А почему не сразу к озеру? Трудно объявить операцию спасательным рейдом? Пусть местные рейнджеры разбираются!
- Ты же знаешь, - сурово поджал губы Правый, - это не в нашей юрисдикции. - Босс дал прямое указание - повторить неудачные маршруты по возможности с точностью до метра. Так что давай лови координатную привязку и кое-какие вводные детали... Твой Доп готов?
- Сейчас, - недовольно буркнул Джек. - Асмодей, звуковой режим.
- Режим ожидания включен, - ровным голосом подтвердил Доп.
- Ну заливай, - в предчувствии неизбежного вздохнул Джек.
Голографическая картинка замелькала с невероятной скоростью. Впрочем, для человеческого глаза она и не предназначалась. Холодный интеллект внутри сосредоточено умолк, заполняя внутренние хранилища.
Глаза заслезились от напряжения. Джек сморгнул и постарался расслабиться. Какой-то бессмысленный калейдоскоп. Что в этой мешанине можно понять? Нечего даже и пытаться. В такие моменты чувствуешь себя полным ничтожеством. Понятно, что внутренний собеседник представляет собой лишь вершину современной технологической мысли, но всё равно каждый раз гложет червячок какой-то собственной ущербности.
- Приём завершён, - наконец оповестил Доп.
-Замечательно, - мрачно резюмировал Джек. - Теперь бы ещё и мне весь этот хлам как-нибудь разгрести...
- Выше голову, парень! - приободрил Левый. - Свободного времени у тебя впереди теперь просто завались, так что разберёшь понемногу. Тем более есть прежний опыт...
- Да чушь! - перебил Джек. - Это было почти десять лет назад! К твоему сведению, туда каждый год такое зверьё подбрасывают, что не приведи боже!
- Ну здесь ты не совсем прав, - смутился Правый. - Появилось не так уж и много новых видов. Я всё загрузил, поглядишь на досуге. А сейчас в фаворе парни из русского сектора. Креативные ребята, у них большой спрос на всякую экзотику...
- Русские? - усмехнулся Джек. - И ты так спокойно об этом говоришь?
- А что?
- Да пересекались мы как-то раз с ними в Химерии. Тоже испытатели какой-то ходячей дряни, двенадцать человек.
- И?
- Что и! На редкость гостеприимные парни. Помню, мы немного задержались в их лагере. Три дня они угощали меня каким-то диким пойлом, после которого я даже встать не мог. А они в это время ещё ухитрялись проводить какие-то свои научные эксперименты и кормили с руки таких монстров, на которых даже издали глядеть было страшно!