– Нет, черт возьми! – Он яростно замотал головой. – Не вмешивай сюда моих друзей. А то они прекратят со мной общаться.
– Хорошо. – Я пожала плечами. Я была готова на все, что он мне предложит.
Люк откинулся на спинку кресла.
– А что я получу взамен?
– А что ты хочешь? – нахмурилась я.
– Награду. – В его глазах появился озорной блеск.
– Награду? – сердито переспросила я. – Что ты имеешь в виду?
– Я имею в виду, что помогу тебе составить список, а ты дашь мне то, что я попрошу.
При виде его довольной улыбки я занервничала.
– Но ты же не попросишь моего первенца или что-то подобное?
– А если и так?
Под его взглядом я поняла, что чувствовала Красная Шапочка, повстречавшись с волком.
– Что-то не очень вдохновляет.
– Я когда-нибудь причинял тебе боль?
– Нет. – И думать не о чем.
– Тогда о чем ты беспокоишься?
Он меня подловил. Ненавижу, когда Люку удается меня перехитрить.
– Отлично.
– По рукам! – усмехнулся он.
Я неохотно пожала протянутую руку. И почуяла, что эта сделка может выйти мне боком.
ГЛАВА 3
К пятнице я была готова взяться за дело. Я была на пределе. Уже чувствовала запах свежей краски в своем новом доме. Пора!
Вместо того чтобы копаться в работе (что я делала чаще всего по вечерам), я помчалась домой переодеваться. Отворила решетку на ступеньках здания, убедилась, что она захлопнулась за моей спиной, и только после этого открыла еще несколько замков и вошла в вестибюль.
Моя квартира находится в центре района Мишион-дистрикт
[8]. Лично я не считаю, что этот районНу ладно, признаю, что это не самое лучшее место обитания, но плата за жилье низкая, и это позволяет мне экономить. А тюремная атмосфера здания, в котором я живу, отпугивает преступников.
Я взлетела на свой этаж, переоделась в повседневную одежду, как советовал Люк, и собралась выходить. Я как раз задвигала засовы, когда дверь слева от меня открылась и оттуда выглянула соседка.
– Привет, Кэт!
Я заскрежетала зубами.
– Привет, Рейнбоу.
Она просияла, будто я преподнесла ей драгоценнейший подарок.
– Как дела?
– Спасибо, хорошо.
– Отлично. – Рейнбоу улыбнулась еще шире. Я завороженно смотрела, как пирсинги (да-да, несколько штук) в ее нижней губе сверкали на свету.
Я ждала, когда она еще что-нибудь скажет, но она просто стояла и улыбалась. Я боялась, что приклеенная улыбка навсегда застынет на моем лице, поэтому бросила ключи в сумочку и медленно двинулась к выходу.
– Ну, я пошла...
– Не хочешь зайти? – торопливо предложила соседка.
– Э...
– У меня есть бутылочка вина из магазина Джо...
– Но я...
– ... и я подумала, что мы можем немного поболтать и познакомиться поближе. Мы же все-таки соседи.
Она была похожа на щенка – с такими большими умоляющими глазами... На секунду – ну, может, на какую-то долю секунды – я заколебалась и едва не приняла приглашение. В конце концов, она постоянно зазывает меня с тех пор, как переехала сюда около года назад.
– Извини, Рейнбоу, – все-таки отрезала я сердито, – у меня уже есть планы на этот вечер.
Ее улыбка сразу увяла.
– А... Ну хорошо. Я понимаю.
– Может, как-нибудь в другой раз. – Я боролась с чувством вины.
– Хорошо. – Ее улыбка не могла скрыть недоверия.
Она опустила плечи и, шаркая, пошла к себе.
– Подожди! – Не знаю, что на меня нашло. Слова вырывались изо рта помимо моей воли. – Как насчет воскресенья?
Было больно видеть, как радостно зажглись ее глаза.
– Здорово! Жду с нетерпением. Приходи около семи, ладно? Я приготовлю какую-нибудь закуску к вину.
Фу! Интересно, какой гадостью она хочет меня угостить? Да уж наверное не худшей, чем мой обычный обед из вермишели быстрого приготовления «Топ Рамен» и тунца.
– Договорились. До встречи в семь.
Рейнбоу лучезарно улыбнулась и скрылась в своей квартире. Могу поклясться, закрывая за собой дверь, я слышала ее ликующее «ура!».
О Господи! Во что я ввязалась?
Автобус показался, как только я подошла к остановке – поверьте, это просто счастливая случайность. (Общественный городской транспорт оставляет желать лучшего.) Поскольку я не торопилась, выйдя заранее, поездка, конечно же, заняла намного меньше времени, чем обычно. То есть я приехала слишком рано.
Я в задумчивости покусывала губу. Ждать на улице или зайти? Если я буду торчать у дверей, прохожие примут меня за стриптизершу из какого-нибудь клуба по соседству. И потом, это небезопасно. Тридцать семь процентов всех нападений на женщин случаются между 18.00 и полуночью.
Я посмотрела на часы. Решено. Захожу.
Бар находился на примыкающей к Бродвею улочке, недалеко от Колумбуса. Швейцар проверил мои документы и махнул рукой, приглашая войти. Я прошла через бархатные шторы в сумрачный бар.
По крайней мере, он не напоминал преисподнюю, как тот, в который я ходила в среду вечером. Тут было довольно многолюдно, но в отличие от других баров отсутствовала безумная атмосфера борделя.
Я расслабилась. Можно без проблем подождать здесь. Я подошла к стойке, поставила сумочку на пол и заняла место.
Барменша тут же подошла ко мне.
– Привет. Что вам налить?