Читаем Проигравшему достается жизнь полностью

Та вздрогнула:

– Не называй меня так!

– Но почему?

– Я не могу… – мама взялась рукой за шею, словно ей было душно. – Я же каждый твой пальчик… Каждую родинку… Не говоря уже о… Твое лицо… Что ты с ним сделала?

– Оно было некрасивое!

– А сейчас какое?

– Послушай… Мне и так тяжело… Но что сделано, то сделано. Я не могу вернуть все назад. Тебе придется к этому привыкнуть.

– Я не смогу.

– Сможешь. Я понимаю, у тебя шок. Во мне ничего не осталось от той Марты, которую ты знала. Я даже имя свое забыла. Меня давно уже никто не называл Мартой. Тем не менее это я. И надо как-то жить дальше.

Мама наконец села. Сложила руки на коленях, как послушная школьница, и спросила:

– Что ты собираешься делать?

– Начать новую жизнь. Я еще не вполне здорова. Но как только почувствую себя совсем хорошо, я буду искать работу.

– Моделью решила стать?

– Возможно.

– Какая глупость, менять такую хорошую, такую нужную профессию на жизнь, полную неопределенности и неустроенности.

– То-то все туда хотят, в модели.

– Потому что дурочки. Но ты-то! Ты всегда была умницей!

– И что мне это дало? Да, я была умной. А теперь хочу быть красивой. И я не жалею, что так поступила.

– Посмотрим, что будет дальше. Чайник кипит.

– Как твой гастрит?

– Тебя еще заботит мое здоровье?

– Я просто хочу, чтобы ты мне поверила. Это я, Марта, а не какая-нибудь самозванка, раздобывшая ключ от твоей квартиры. Да, лицо у меня изменилось, но с головой все в порядке. И с памятью.

– Ну, слава Богу!

– Дай мне мою любимую чашку, с розами.

Мама достала чашки. Вроде бы успокоилась. Разлила чай, пока дочь резала торт.

– Пей чай, Марта. – Марта! Ну, слава Богу!

– Ну, что тут без меня случилось? – спросила она преувеличенно бодро, размешивая сахар в чашке с розами. – Какие новости?

– Да, никаких. Снег выпал.

– Это я вижу. Только он тает. А на работе у тебя как?

– Нормально.

– Не сокращают?

– Нет, все нормально. Зарплату с Нового года прибавят.

– Это хорошо.

А вот праздника в их жизни не прибавилось. Она сидела на кухне в родном доме, похудевшая, с новым лицом, и чувствовала всю ту же скуку и безысходность. Нет, здесь ничего не изменилось.

В дверь позвонили.

– Кто это, мама?

– Соседка, должно быть.

Это и в самом деле была соседка.

– Ириша, я к тебе по делу… А кто это у тебя?

– Из собеса.

– Ой, так и мне ж надо!

– Это насчет пенсии. По выслуге.

– Так и я о пенсии хотела узнать!

Соседка рвалась на кухню, но хозяйка квартиры встала в дверях.

– Это личное. По личному вопросу.

– Да не нужны мне твои тайны, Ирина Федоровна! Я о своем хотела спросить!

– Но это лично ко мне!

– Девушка, вы из пенсионного фонда? – крикнула соседка, пытаясь разглядеть гостью.

– Нет.

– Могли бы разъяснить мне новый закон?

– Я ничего об этом не знаю. Хотите чаю? С тортом.

– Нет, не хочет! – мама стала теснить соседку к дверям.

– Хочу! – сопротивлялась та.

– В другой раз!

– Да что за тайны такие?

– Я зайду вечером и все расскажу.

– Ирина, ты что-то от меня скрываешь…

– До вечера.

Матери удалось, наконец, закрыть дверь перед носом у любопытной соседки. Щелкнул замок. Когда мама вернулась на кухню, Марта спросила:

– Почему ты ей не сказала правду?

– Какую правду? Что приехала моя дочь с новым лицом, которое ей неизвестно как досталось?

– Я же сказала: мне сделали пластическую операцию. Все равно тебе придется предъявить меня соседям.

– Я подумаю, как это сделать.

– Подумаешь?! Господи, да что здесь такого?!

– Ты хочешь, чтобы они в милицию побежали?!

– Да зачем в милицию?!

Они даже не заметили, что обе кричат.

– А как?! Как я это объясню?! Ладно бы лицо! А голос? А фигура? Ты же теперь другой человек! Да как ты жить собираешься?!!

– Как жила, так и буду жить!

– Да не получится! Ты что, не понимаешь?!

Она перевела дух. Негромко сказала:

– Мама, у меня все хорошо. У меня есть жилье, есть деньги, я красавица, наконец.

Прозвучало это не слишком уверенно. Мама вздохнула и тоже негромко спросила:

– Еще чаю хочешь?

– Да.

– Ты ешь, – мама пододвинула к ней торт. – Тебе надо поправиться. Вон какая худющая! Ах да, я забыла. Ты ж теперь модель! Что ж… И такое бывает. Я по телевизору слышала, у одной женщины сын пол переменил. Тоже операцию сделал, большие деньги отдал. Был сын, стала дочка. Всякое бывает, – повторила мама. – Я, конечно, никогда не думала, что это может случиться со мной.

– Но я же не пол переменила!

– Да то, что ты сделала, гораздо хуже. Тебе теперь назад дороги нет. Не будешь же каждому объяснять, как тебе досталось новое лицо.

Она вздрогнула. А ведь мама права!

– Надо начинать все сначала, – продолжила та. – Как с чистого листа. И стоило оно того? – не удержалась родительница.

– Время покажет.

2. 3

На следующий день она отправилась в банк. Подошла к окошку, где сидела женщина администратор, у которой в начале осени оформляла договор на аренду ячейки и, прокашлявшись, сказала:

– Здравствуйте.

– Добрый день. – Женщина отодвинулась подальше от окошка, видимо, боясь заразиться от осипшей клиентки. А вдруг грипп? – Что вы хотели?

– Я хотела бы забрать кое-что из ячейки.

– Пожалуйста, ваш договор.

Она положила в лоток договор.

– И паспорт, пожалуйста.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Когда ты исчез
Когда ты исчез

От автора бестселлера «THE ONE. ЕДИНСТВЕННЫЙ», лауреата премии International Thriller Writers Award 2021.Она жаждала правды. Пришло время пожалеть об этом…Однажды утром Кэтрин обнаружила, что ее муж Саймон исчез. Дома остались все вещи, деньги и документы. Но он не мог просто взять и уйти. Не мог бросить ее и детей. Значит, он в беде…И все же это не так. Саймон действительно взял и ушел. Он знает, что сделал и почему покинул дом. Ему известна страшная тайна их брака, которая может уничтожить Кэтрин. Все, чем она представляет себе их совместную жизнь — ложь.Пока Кэтрин учится существовать в новой жуткой реальности, где мужа больше нет, Саймон бежит от ужасного откровения. Но вечно бежать невозможно. Поэтому четверть века спустя он вновь объявляется на пороге. Кэтрин наконец узнает правду…Так начиналась мировая слава Маррса… Дебютный роман культового классика современного британского триллера. Здесь мы уже видим писателя, способного умело раскрутить прямо в самом сердце обыденности остросюжетную психологическую драму, уникальную по густоте эмоций, по уровню саспенса и тревожности.«Куча моментов, когда просто отвисает челюсть. Берясь за эту книгу, приготовьтесь к шоку!» — Cleopatra Loves Books«Необыкновенно впечатляющий дебют. Одна из тех книг, что остаются с тобой надолго». — Online Book Club«Стильное и изящное повествование; автор нашел очень изощренный способ поведать историю жизни». — littleebookreviews.com«Ищете книгу, бросающую в дрожь? Если наткнулись на эту, ваш поиск закончен». — TV Extra

Джон Маррс

Детективы / Зарубежные детективы
Жаба с кошельком
Жаба с кошельком

Сколько раз Даша Васильева попадала в переделки, но эта была почище других. Не думая о плохом, она со всем семейством приехала в гости к своим друзьям – Андрею Литвинскому и его новой жене Вике. Хотя ее Даша тоже знала тысячу лет. Марта, прежняя жена Андрея, не так давно погибла в горах. А теперь, попив чаю из нового серебряного сервиза, приобретенного Викой, чуть не погибли Даша и ее невестка. Андрей же умер от отравления неизвестным ядом. Вику арестовали, обвинив в убийстве мужа. Но Даша не верит в ее вину – ведь подруга так долго ждала счастья и только-только его обрела. Любительница частного сыска решила найти человека, у которого был куплен сервиз. Но как только она выходила на участника этой драмы – он становился трупом. И не к чему придраться – все погибали в результате несчастных случаев. Или это искусная инсценировка?..

Дарья Донцова

Детективы / Иронический детектив, дамский детективный роман / Иронические детективы